Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
Some More Information on Allowance Care for Invalids
|
|
A non-contributory, tax-free attendance allowance may be payable to severely disabled people at either a higher or a lower rate depending upon the amount of care and attention they require. It is payable from the age of two and there is no upper age limit. A non-contributory invalid care allowance may be payable to men and women aged between 16 and pension age who cannot go to work because they are caring for a person receiving an attendance allowance.
Physically disabled people unable or virtually unable to walk may be entitled to a tax-free mobility allowance to help to pay their transport costs. People aged between 5 and 66 may claim and payment can continue up to the age of 80.
An independent organization called Motability helps disabled drivers and passengers wanting to use their mobility allowance to obtain a vehicle.
1. a non-contributory tax-free attendance allowance – пособие по уходу, не основанное на взносах и не облагаемое налогами
2. the amount of care and attention they require – масштаб ухода и внимания, которые им необходимы
3. a non-contributory invalid care allowance – пособие лицам, которые ухаживают за инвалидами (не основанные на взносах)
4. virtually unable to walk – фактически не способный передвигаться
5. a tax-free mobility allowance – пособие на пользование транспортными средствами
6. to obtain a vehicle – получить средство передвижения
2) Answer the questions on the microtext «Some More Information on Allowance Care for Invalids» (ответьте на вопросы по тексту «Еще немного информации о пособиях инвалидам»):
1. Whom may a non-contributory, tax-free attendance allowance be payable to?
2. What does the rate of a non-contributory, tax-free attendance allowance depend upon?
3. From what age is a non-contributory, tax-free attendance allowance payable?
4. Is there any upper age limit for a non-contributory tax-free attendance allowance?
5. Whom may a non-contributory invalid care allowance be payable to?
6. What categories of people may be entitled to a tax-free mobility allowance?
7. In what way does a tax-free mobility allowance help physically disabled people unable or virtually unable to walk?
8. Up to what age can the payment to physically disabled people continue?
9. What independent organization helps disabled drivers and passengers?
10. How does the Motability organization help disabled drivers and passengers?
Section III. Other Benefits (Другие Пособия и Выплаты)
| Topics of this section are as follows: unemployment benefit which encourages people to take active steps to find work; income support which is payable to people who are not in work and to those whose financial resources are below certain levels; housing benefit which is of great help to people with low incomes; family credit which supports working families on modest incomes with children. A separate issue are benefits, which are not taxable. |
Exercise 1. Read the following international words and define their meanings (прочитайте интернациональные слова и догадайтесь о их значении):
Form, act, resource, pensioner, equivalent, transport, active, difference, premium, exist, tax, rent, capital, contributory, net, maximum.
Exercise 2. Study the topical vocabulary and try to memorize it (изучите словарь по теме и постарайтесь его запомнить):
1. unemployment benefit – пособие по безработице
2. training allowance – пособие на обучение, практику
3. income support – пособие для обеспечения дохода
4. the housing benefit scheme – программа пособий на жилье
5. net income – чистый доход
6. income tax – налог на доход
7. family credit – пособие для многодетной семьи
8. taxable income – налогооблагаемый доход
9. tax relief – скидка с налогов
10. tax exemptions – освобождение от налога
11. concessionary fare – льготная оплата проезда
12. any one spell of unemployment – один любой период безработице
13. to seek unemployment benefit – обращаться за пособием по безработице
14. to have good cause for rejecting any employment – иметь веское основание (причину) для того, чтобы отказаться от предложения работы
15. one period of interruption of employment – один период временного перерыва в работе по найму
16. to be available for employment – быть готовым наняться на работу
17. modest incomes – скромные доходы
18. liability for the support of dependants – ответственность за материальное обеспечение иждивенцев
19. to enjoy concessionary transport fares – пользоваться льготной оплатой проезда на транспорте
Exercise 3. Read and translate the text making use of the topical vocabulary to the text (прочитайте и переведите текст, используя словарь по теме):
Date: 2015-09-19; view: 448; Нарушение авторских прав