Словообразование существительных

Совсем не обязательно выучивать все эти суффиксы. Перевод производных существительных даётся в словарях. Однако, если вы знаете словообразование имён существительных, то запоминать слова намного легче.

Производные существительные образуются с помощью суффиксов:

1. шы/шi (профессия или род занятия)

оқу – учиться, оқушы – ученик
қорғау – защищать, қорғаушы – защитник
жазу – писать, жазушы – писатель
төлеу – платить, төлеушi – плательщик
жұмыс – работа, жұмысшы – рабочий
ем – лечение, емшi – лекарь
ән – песня, әншi – певец
балық – рыба, балықшы – рыбак

2. дық/дiк, тық/тiк, лық/лiк

таза – чистый, тазалық – чистота
сөз – слово, сөздiк – словарь
дос – друг, достық – дружба
маман – специалист, мамандық – специальность
үш – три, үштiк – тройка
алты – шесть, алтылық – шестёрка
қышқыл – кислый, қышқылдық – кислотность
сүйкiмдi – привлекательный, сүйкiмдiлiк – привлекательность

3. шылық/шiлiк

қиын – трудный, қиыншылық – трудность
тар – тесный, таршылық – теснота
мүмкiн – возможно, мүмкiншiлiк – возможность
жауапкер – ответчик, жауапкершiлiк – ответственность

4. гер/кер, паз (деятели)

iс – дело, iскер – предприниматель
сауда – торговля, саудагер – торговец
ғарыш – космос, ғарышкер – космонавт
өнер – искусство, өнерпаз – деятель искусства

5. дас/дес, тас/тес, лас/лес (совместное действие)

жол – дорога, жолдас – попутчик
ат – имя, аттас – тёзка
қызмет – служба, қызметтес – сослуживец
жер – земля, жерлес – земляк

6. хана (название помещений)

кiтап – книга, кiтапхана – библиотека
дәрi – лекарство, дәрiхана – аптека
ас – пища, асхана – столовая
жатақ – лежанка, жатақхана – общежитие

7. ша/ше (часто уменьшительное значение)

айна – зеркало, айнаша – зеркальце
бөлiм – отдел, бөлiмше – отделение
алаң – площадь, алаңша – площадка
бет – страница, бетше – страничка

Ниже следуют суффиксы, которые образуют существительные от глаголов (суффикс "у" отбрасывается):

8. ғыш/гiш, қыш/кiш

iлу – вешать, iлгiш – вешалка
ұшу – летать, ұшқыш – лётчик
сыпыру – подметать, сыпырғыш – веник
ату – стрелять, атқыш – стрелок

9. ба/бе, па/пе, ма/ме

басу – печатать, баспа – издательство
жазу – писать, жазба – запись
көру – смотреть, көрме – выставка
сынау – опробовать, сынама – проба

10. ым/iм/м

бөлу – делить, бөлiм – отдел
кешiру – прощать, кешiрiм – прощение
келiсу – соглашаться, келiсiм – согласие
қысу – зажимать, қысым – давление, зажим

11. ыс/iс/с

кiру – входить, кiрiс – вход
жеңу – побеждать, жеңiс – победа
демалу – отдыхать, демалыс – отдых
ату – стрелять, атыс – стрельба

12. ық/iк/қ/к

тесу – дырявить, тесiк – дыра
төсеу – стелить, төсек – постель
қармау – ловить, қармақ – удочка
жару – раскалывать, жарық – свет

Сложные существительные образуются сочетанием двух или несколько корней. Могут быть составными (пишутся слитно) или парными (пишутся через дефис)

күн – день, тiзбе – список, күнтiзбе – календарь
қол – рука, жазба – запись, қолжазба – рукопись
әке – отец, шеше – мать, әке-шеше – родители
жемiс – фрукт, жидек – ягода, жемiс-жидек – фрукты и ягоды