Cf. wetvnu, widanu, (G.43), once,

Cf. pup wetvn, pup widan, (G.42), one hundred,

Cf. pup wetvnes, pup widanish, (G.43), a hundred times,

Cf. pup wetvneses, pup widanishish, (G.43), one-hundredth, a hundred each,

cf. pup tvmsel wetvn(v), pup tamshi'l widan, (G.43), one thousand, (P.).

Cf. wetvnehok, witanihok, (P.), one or the other,

Cf. vwete pvutvneyv, awiti pautaniya, (P.), one of the two, wetan, (B.), witahu, (G.).

OPEN. Kvtvha’kus(es) katahakus, katahakusis, (P.),

cf. kweha’lvt’, kwet'ha'lat, (P.), openly.

OPEN MOUTH. Ehes het’vkuk ihishidaguk, (G.46).

OR. Mvku’pvt makupat, also, nor, (P.).

ORIGINALLY. E’nvhvn-vyur’custek inahan-authtchustik, (P.).

OTTER. En-usko en-usko, (P.).

OTHER. Hivkwvl hiakwal, also another, (G.77),

cf. tvm hiv’kwvl vpuyv, tam hiakwal abuya, (G.77), the head of another person, the heads of other persons.

OUCH Hvyo’ hayo’ (short a)

OURS. Tvkvx’nees takaxneis, (P.).

OUTSIDE. Wet’vstek witastik, (P.).

OVER. V’yv-u’ aya-u’, (P.).

OVERCOME. Pok’helu’ses pok'helu’sis, (P.).

OVERFLOW. Kun wvus’elek kun wausilik, (P.).

OVERHEAD. V’po-esv’hv apo-isaha, (P.).

OVER THERE. Ya’kv yaka, also that in the distance. (G.41).

One can also use ya’mv or mv, same as Mvskoke ehewe, that over there…yvha’kv.

to OWE. Kvcvl’pethak’ses katchalpit'hakisis, (P.).

OWL. O’-os o-osh, (G.6), a hoot owl,

Cf. vloko-sel, aloko shill, (G.28), a horned owl.

Cf. oos ehenvtek, oosh ihinatic, (G.68). The owl is screeching, o-os, (P.)

OX. Wvs’tvnok’cek wastanoktchik, (P.).

P

PADDLE. Kv’enef ka-enef, (G.24).

PAIN. Supna’kek shupnagik, (G.13),

cf. us’tep, (G.5, G.25), pain, smarting, sore, boil,

Cf. vpuyv supnakek, abuya shupnagik, (G.26), headache,

Cf. ewetv supnakek, iwita shupnagik, (G.26), bellyache.

cf. emv supnakek, ima shupnagik, (G~ 26), rheumatism,

cf.vt’v supnakek, ata shupnagik, (G.26), foot pain, soreness of the feet, supnakik, (P.)

cf. supta’kv, suptaka, (P.), I am hurt.

PAINT. Po-ohales cf. po-ohalish, (G.29), yellow paint,

cf. svlta’cu, saltat’chu, (P.), red paint.

cf. cok hvsales, tchok-'hasalis, (P.), to paint the face,

also Eyo’pv po-ohales (face painted).

PAIRED. Latvko’pes ladagobish, also, together, mated. (G.18).

PAN. Kv’pes kapesh, also plate, (C.17).

Date: 2016-05-25; view: 367; Нарушение авторских прав