Примечания. лей, наличных денег и драгоценностей

лей, наличных денег и драгоценностей. У современных
мусульман закят — добровольное даяние мусульманскому
духовенству.

⁹ Хафиз — знаменитый персидский поэт, умер в 1389 году;
его гробница в иранском Ширазе — место паломничества;
величайший лирик Востока, сочетающий глубокое и жиз-
нерадостное мировоззрение и совершенство формы. На
русском языке известен прежде всего в переводах Фета.
Руми, Джалаледдин (1207—1273) — персоязычный по-
эт-суфий. Наибольшую славу принесла Руми созданная в
последние годы жизни поэма «Месневи и манави». Свои
теоретические положения Руми иллюстрировал прит-
чами, заимствованными из фольклора народов Востока.

¹⁰Саади (1203—1292) — персидский поэт-классик, автор
произведений в жанре мудрых рассуждений, ставших об-
разцом этого популярного направления в персидской
классической литературе. Самые знаменитые произведе-
ния Саади — «Бустан» (1257) и «Гулистан» (1258).

¹¹ «Шахнаме» — общее название прозаических и стихо-
творных сводов мифов и исторических хроник персидских
народов. Самый значительный из них — знаменитая поэма
великого персидского поэта Фирдоуси, писать которую
начал другой персидский поэт — Дакики. От остальных
сводов сохранились лишь фрагменты. «Шахнаме» начали
составлять в III—VI веках на среднеперсидском языке, в
VIII—IX веках — переводить на арабский язык, но эти
тексты до нашего времени не дошли. В X веке на их
основе были созданы своды на фарси.

¹² Герат расположен в крупном оазисе на северо-западе
Афганистана, его основание приписывается Александру
Македонскому. Город стал знаменит в XV веке — своей
школой искусства миниатюры; центром декоративно-при-
кладного искусства он остается и сейчас.

¹³Дауд Хан в последние годы правления короля Захир-
шаха был премьер-министром, именно он убедил короля