Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
Приложение. 1. Выучите песню про маму
|
|
1. Выучите песню про маму.
Женское исполнение
Мужское исполнение
你入学的新书包
有人给你拿
你雨中的花折伞
有人给你打
你爱吃的那三鲜较
有人他给你包
你委出的泪花
有人给你檫
啊这个人就是娘
啊这个人就是妈
这个人给了我生命
给我一个家
啊不管你走多远
无轮你在干啥
到什么时也离不开
咱的妈
*你身在那他乡中
有人在牵挂
你回到那家里边
有人沏热茶
你躺在那病床上
有人他掉眼泪
你露出那笑容时
有人乐开花
啊这个人就是娘
啊这个人就是妈
这个人给了我生命
给我一个家
- 啊不管你多畗有
无论你官多大
到什么时候也不能忘
咱的妈
2. Выучите песню о любви к Родине
我爱你我的家
| 蓝 蓝 的 天空 | Lán lán de tiānkōng |
| 清 清 的 湖 水 哎 耶 | Qīng qīng de húshuǐ āi yé |
| 绿 绿 的 草原 | Lǜlǜ de cǎoyuán |
| 这 是 我的 家 哎 耶 | Zhè shì wǒ de jiā āi yé |
| 奔驰 的 骏马 | Bēnchí de jùnmǎ |
| 洁白 的 羊群 哎 耶 | Jiébái de yáng qún āi yé |
| 还有 你 姑娘 | Hái yǒu nǐ gūniang |
| 这 是 我的 家 哎 耶 | Zhè shì wǒ de jiā āi yé |
| 我 爱 你 我的 家 | Wǒ ài nǐ wǒ de jiā |
| 我的 家 我的 天堂 | Wǒ de jiā wǒ de tiāntáng |
| 我 爱 你 我的 家 | Wǒ ài nǐ wǒ de jiā |
| 我的 家 我的 天堂 | Wǒ de jiā wǒ de tiāntáng |
Музыкальный проигрыш...
| 我 爱 你 我的 家 | Wǒ ài nǐ wǒ de jiā |
| 我的 家 我的 天堂 | Wǒ de jiā wǒ de tiāntáng |
| 我 爱 你 我的 家 | Wǒ ài nǐ wǒ de jiā |
| 我的 家 我的 天堂 | Wǒ de jiā wǒ de tiāntáng |
Некоторые слова из этой песни:
| № | Иероглиф | Пиньинь | Перевод |
| 蓝 | lán | Голубой, синий | |
| 天空 | tiānkōng | Небо, небеса | |
| 清 | qīng | чистый | |
| 水 | shuǐ | Вода | |
| 绿 | lǜ | Зеленый | |
| 这 是 我的 | zhè shì wǒ de | Это моя (моё) | |
| 家 | jiā | Семья | |
| 爱 | ài | Любовь, любить | |
| 天堂 | tiāntáng | Рай |
Вот таким способом, слушая китайские песни и выбирая из текста наиболее важные слова, можно довольно быстро пополнить свой запас китайских слов.
成绩单问题:
1. 你好吗？
2. 你是那国人？
3. 您贵姓?
4. 你叫什么？
5. 你的朋友叫什么名字？
6. 你多大？
7. 你的电话号码多少？
8. 你有爱人吗？
9. 你抽烟吗？
10. 你想去中国吗？
11. 现在几点了？
12. 今天星期几？
13. 今天几月几号?
14. 您是哪年出生的？
15. 您的生日是几月几号？
16. 俄国冬天怎么样？
17. 你喜欢什么颜色？
18. 你在干吗呢？
19. 你最爱什么？
20. 你最讨厌什么？
Оглавление
1 Глава: Некоторые общеупотребительные фразы 3 стр.
2 Глава: Знакомство 10 стр.
3 Глава: О других народах 27 стр.
4 Глава: Просьбы 42 стр.
5 Глава: Местонахождение 61 стр.
6 Глава: Направления 78 стр.
7 Глава: Время 94 стр.
Список литературы
- Тун П.Ч. Китайский за три месяца: учеб. Пособие / П.Ч. Тун, Х.Д.Р. Бейкер; пер. с англ. В.И. Семенова, О.Н. Семеновой. – М.:Астрель: АСТ, 2007.
- Русско-китайский и китайско-русский словарь. – 8-е изд., стереотип. – М.: Рус. яз.-Медиа, 2007.
Дополнительная литература
1. Горелов В.И. Грамматика китайского языка, 2-е изд., доп. М.: Просвещение, 1982.
2. Задоенко Т.П., Хуан Шу-ин. Учебник китайского языка, 2-е изд.,М: Главная редакция восточной литературы изд-ва Наука, 1973.
Date: 2015-09-24; view: 321; Нарушение авторских прав