Глава 18. Переведя дух, Ангус шумно выдохнул — он давно уже не испытывал такого огромного облегчения

Переведя дух, Ангус шумно выдохнул — он давно уже не испытывал такого огромного облегчения. Выходит, Финеас Эмму не кусал, и она была жива. Во всяком случае — пока.

— Но где же Эмма? — спросил он. — Она ведь должна быть с тобой.

Тут соседняя дверь открылась, и на пороге появилась блондинка в кружевном белье. Прислонившись к дверному косяку, она спросила:

— Когда же наступит моя очередь, а, доктор Фэнг?

Ангус сразу же узнал девицу. Это была одна из тех глупеньких блондинок, с которыми он повстречался несколько ночей назад. Кажется, ее звали Линдси...

Увидев Ангуса, девица закричала:

— О, я помню тебя! Ты тот ирландский гей! Если ты все еще ищешь Остина, то тебе не повезло. В его квартире скрывается какая-то иностранная принцесса.

— Скройся с глаз и закрой дверь, — приказал Ангус. Блондинка явно обиделась.

— Какой же ты грубый! Но с доктором Фэнгом ты зря тратишь время. Он мужчина для дам. Он так замечательно поработал с Тиной, что она до сих пор не пришла в себя.

— Скройся! — крикнул Ангус.

— Урод! — Блондинка захлопнула дверь.

Ангус снова взглянул на Финеаса. Теперь картина произошедшего была более или менее ясна. Когда Эмма решила уйти, чернокожий вампир развлекался с одной из блондинок. Но где же сейчас Эмма?..

Ангус снова прижал Финеаса к стене.

— Ты бросил свой пост, негодяй!

— Но... — Охранник поморщился. — Я всего на несколько минут. Эмма не возражала. — Он указал глазами на квартиру Остина. — Спроси ее. Она подтвердит. Все в порядке. Кроме Тины, конечно. Она выглядит не очень...

— Но как ты посмел оставить свой пост? — Ангус с силой сдавил плечи парня. — Я видел, как солдат за это убивали!

Финеас вздрогнул и пробормотал:

— Прости, босс. Такое больше не повторится.

— Что тут за шум? — В коридоре появился Грегори.

Ангус тут же отпустил Финеаса и спросил:

— Где ты был, Грегори? Ты не видел Эмму?

— Нет, она ведь с... — Вампир с беспокойством взглянул на Финеаса. — Я парковал машину. Я думал, она здесь, а что случилось?

— Эмма ушла! — прорычал Ангус.

— Что?.. — Финеас уставился на дверь в квартиру Остина. — Она была там всего несколько минут назад. Как могла она уйти?

Ангус схватил чернокожего за горло.

— Она ушла, потому что ты бросил свой пост!

— Эй! — Грегори тронул Ангуса за плечо. — Полегче, неандерталец. Расслабься. Мы найдем ее.

Ангус отступил от Финеаса и сделал глубокий вдох.

— Я с тобой еще поговорю, парень. А сейчас мне нужно найти ее. Она направилась в Гудзон-Ривер-парк.

— Отлично! Выходит, ты знаешь, куда она пошла. — Грегори улыбнулся. — Поверь, все будет хорошо. Я отвезу тебя туда.

— Нет. Я позвоню ей и телепортируюсь. — Ангус полез в спорран за телефоном. — Грегори, мне нужно, чтобы ты разобрался с тем, что натворил тут Финеас. — Он бросил гневный взгляд на своего новобранца.

Финеас поморщился, потирая шею.

— Я действительно извиняюсь, парень. Тина была такая горячая... Но я не хотел ей навредить.

— Но навредил? — спросил Грегори. — Где она?

— Вон там. — Финеас распахнул дверь в квартиру девиц.

Линдси в испуге вскрикнула и отскочила на несколько шагов. Финеас и Грегори тотчас вошли. Ангус же, оставшийся у порога, набрал номер Эммы.

— Алло... — тут же послышалось в его трубке.

— Эмма?! — От охватившего его чувства облегчения он даже покачнулся. — Дорогая, продолжай разговаривать, я сейчас переправлюсь к тебе.

— Не сейчас, — ответила она. — Я в такси.

— Думаешь, меня это волнует?

— Зато меня волнует! Не хочу попасть в аварию. Я перезвоню тебе, как только приеду в парк. Дай мне свой телефон.

Ангус продиктовал номер и тут же закричал:

— Черт подери, Эмма!.. Я же просил тебя сидеть дома и не высовываться.

— Со мной ничего не случится. Я скоро тебе перезвоню.

Она закончила разговор.

Черт возьми, какая упрямая женщина! Ангус набрал номер Робби.

— Робби, я хочу, чтобы вы с Джеком немедленно отправились в Гудзон-Ривер-парк. В район вертолетной площадки.

— А что происходит? — спросил Робби. — Сейчас звонил Коннор и сказал: что-то произошло. Но что именно, он не знает.

— Похоже, мятежники убили еще нескольких смертных. Туда едет Эмма. — Ангус скрипнул зубами. — Едет одна.

— Сейчас будем там. — Робби отключил связь.

Громко выругавшись, Ангус вошел в квартиру Тины.

Линдси все еще стояла у порога. Ее била дрожь.

— Прошу прощения. — Он проскользнул мимо девицы.

Та в ужасе завизжала.

— У нее на шее кровь!..

Тина лежала на кровати, а Финеас стоял рядом.

— Хорошие новости, — сообщил Грегори, взглянув на Ангуса. — Она, оказывается, жива.

— Да, вижу. — Ангус посмотрел на след укуса на шее девушки. — Я слышу, как бьется ее сердце.

— Правда? — Финеас покосился на Тину. Ангус смерил его тяжелым взглядом.

— Тебе еще многому нужно учиться, парень. — Он повернулся к Грегори. — Телепортируй ее в «Роматек» для трансфузии. Потом верни обратно.

— Будет сделано, — кивнул Грегори. — Ты дозвонился до Эммы?

— Да, она сказала... — Ангус внезапно умолк.

И в тот же момент в комнату влетела Линдси, размахивая перед собой гипсовым кельтским крестом.

— Прочь, демоны! — вопила она, осеняла крестом каждого из них. — Возвращайтесь в ад! Там вам самое место!

Ангус вздохнул и снова повернулся к Грегори.

— Когда все закончишь, сотри память. У обеих.

— Что такое?.. — Линдси в недоумении уставилась на крест. — Почему не действует? Вы, парни, разве не вампиры... или что-то в этом роде?

Грегори подал знак Финеасу, чтобы тот подхватил Тину на руки.

— Куда вы ее забираете? — Линдси уронила крест и рухнула на колени. — О Боже, вы собираетесь превратить ее в вампира? И она вечно будет молодой и горячей? — Лицо девицы внезапно прояснилось, и она вскочила на ноги. — Возьмите и меня!

— Вампирский мир не перенесет вас обеих, — пробормотал Ангус, покидая комнату.

У въезда на вертолетную площадку полиция выставила заграждение, так что Эмма попросила таксиста высадить ее где-нибудь поблизости. Пробравшись сквозь шумную толпу, она направилась к ближайшему полицейскому офицеру. Сунув руку в сумку в поисках значка, она нащупала сотовый телефон и решила позвонить Ангусу. Но вокруг было слишком много народу, и он не смог бы телепортироваться незамеченным. Вытащив значок полицейского, она показывала его каждому, кто стоял у нее на пути.

— Прошу прощения. Внутренняя безопасность, — говорила Эмма, и ее пропускали.

Наконец она добралась до каната, натянутого вокруг места происшествия. Тут же стоял офицер полиции. Предъявив ему значок, Эмма громко сказала:

— Мне нужно взглянуть на тела.

— Поговорите сначала с капитаном. — Офицер указал на мужчину в плаще, стоявшего у санитарной машины метрах в ста от них. Двое санитаров в этот момент выталкивали из машины носилки со специальным мешком для упаковки трупов.

Эмма нырнула под оградительный канат и зашагала к капитану. Но не успела пройти и десяти метров, как другой офицер крикнул ей, чтобы остановилась.

Она подняла над головой значок.

— Внутренняя безопасность!

Метров через пятьдесят она поравнялась с полицейской машиной и прищурилась от яркого света проблесковых маячков. В следующую секунду из машины вылез полицейский офицер в униформе и преградил ей дорогу.

— Куда вы? Здесь место преступления, мисс.

Она подняла свой значок.

— Внутренняя...

Офицер вдруг схватил ее за плечи и проговорил:

— И это будет очень скверное место преступления.

О Боже, русский акцент! Слишком поздно она его уловила. И только сейчас Эмма узнала Алека. В мелькании красных и желтых огней его улыбка казалась угрожающей и зловещей.

— Как тебе нравится мой костюм? Тому офицеру он больше не нужен. — Алек кивнул в сторону машины.

Разглядеть что-либо за стеклом было трудно, но Эмма заметила на переднем сиденье мужчину с неестественно запрокинутой головой.

В следующее мгновение Эмма с силой ударила Алека коленом в пах. Он вскрикнул и отступил на шаг. А она тут же нанесла ему серию ударов в грудь, потом, с разворота, ударила ногой в лицо.

Алек упал. Из его носа хлынула кровь.

— О Боже! — воскликнул кто-то в толпе. — Она напала на офицера полиции!

— Стоять! — раздались со всех сторон голоса.

Эмма повернулась и увидела, что к ней бегут двое полицейских. Ее значок, где он?.. Ох, она, кажется, уронила его, когда атаковала Алека.

— Не это ли ищешь? — Алек вскочил на ноги, зажав в руке ее значок. Улыбка на его губах была окрашена кровью. Облизав языком кровь, он исчез в толпе вместе со значком.

Эмма тотчас бросилась следом за ним. К счастью, она успела заметить, что он побежал в направлении пирса 66. Быстро набрав на своем сотовом номер, она позвонила Ангусу.

— Очень вовремя! — пророкотал он. — Ты где? С тобой все в порядке?

— Да, в порядке. Подожди, дай подыскать подходящее Место. — За толпой Эмма обнаружила фургон местной программы новостей и спряталась за ним. — Все, я тебя жду. Мятежники однозначно причастны к этим убийствам. Я только что видела Алека. Более того, он хотел меня захватить, но я... — Она умолкла, когда рядом материализовался Ангус.

— Ты цела? — Он схватил ее за плечи.

— Да. Я разбила Алеку нос, но он сбежал.

Ангус рассмеялся и заключил ее в объятия.

— Умница, моя девочка. — Он вдруг отстранился и смерил ее строгим взглядом. — Больше никогда меня так не пугай.

— Я и сама могу за себя постоять. — Она улыбнулась. — Но все же я рада, что ты здесь.

— А где сейчас Алек?

— Не знаю. Он побежал в сторону пирса номер 66. — Эмма бросила телефон в сумку и вынула оттуда несколько кольев. Заткнув их за пояс, добавила: — Нужно срочно им заняться. Сегодня он опять совершил убийства. Даже убил полицейского офицера. Идем же быстрее.

— Нет, дорогая. Я хочу, чтобы ты оставалась здесь. И будет еще лучше, если ты вернешься домой.

— Я не оставлю тебя. — Она закинула на плечо ремешок сумки. — Если мы сегодня же не прикончим Алека, он будет и дальше убивать.

Ангус кивнул и проговорил:

— Да, ты права. Но сначала вызовем подкрепление. — Он набрал номер. — Робби, мы преследуем Алека. Пирс номер 66. Поторопись. — Он бросил телефон в спорран. — Готова?

То и дело озираясь, они направились к пирсу, используя в качестве прикрытия машины и мусорные баки. Когда же бежали вдоль задней стены склада, раздался пронзительный крик женщины.

Эмма вопросительно взглянула на Ангуса. Тот осторожно выглянул из-за угла. Повернувшись к ней, тихо сказал:

— Там на берегу реки какое-то небольшое строение. Крик донесся оттуда.

Эмма посмотрела в указанную им сторону. Там находился пункт проката водных мотоциклов. Она вынула из-за пояса один из кольев.

— Идем.

Стараясь держаться в тени, они снова побежали вдоль стены склада. На подходе к цели разделились. Эмма обошла строение с юга и выглянула из-за угла. Прямоугольник пирса вдавался в реку, возвышаясь над ее поверхностью. Там, в скудном лунном свете, она увидела мужчину в полицейской форме, навалившегося на женщину. Алек! Женщина лежала на досках, а вампир прижимался губами к ее горлу.

Ангус мгновенно перенесся на пирс и приставил к шее Алека острие палаша.

— Отпусти ее!

Эмма тоже вышла на пирс. Она тщательно осмотрелась, но поблизости никого не было.

— Отпусти ее! — крикнул Ангус.

— Это обязательно? — спросил Алек и тут же воспарил над телом.

Взглянув на женщину, Ангус отступил на шаг. Повернувшись к Эмме, закричал:

— Немедленно уходи отсюда!

А женщина вдруг приподнялась и рассмеялась. И тут же как ни в чем не бывало поднялась на ноги. На ней были низко сидящие на бедрах джинсы в модных дырах, а красный топ под черной кожаной курткой едва прикрывал грудь.

Закинув за спину длинные черные волосы, женщина смерила Ангуса взглядом, полным ненависти. И Эмма сразу поняла, что между ними было что-то личное. Снова осмотревшись, она вскрикнула от неожиданности. Прямо над пирсом парили призрачные фигуры — шесть вампиров! Очевидно, они где-то прятались, а теперь появились, чтобы разделаться с ней и с Ангусом.

Несколько секунд спустя все шестеро опустились на деревянные перила. Так что теперь против них с Ангусом было восемь вампиров. Ох, только бы им продержаться до прибытия Робби и Джакомо...

Внезапно один из вампиров, обнажив меч, спрыгнул на настил. Но Ангус, сделав выпад, отбил удар противника и тотчас же проткнул его своим палашом. Громко вскрикнув, вампир превратился в облачко пепла и рассыпался по доскам настила. И в тот же миг двое вампиров бросились к Эмме. Увернувшись от одного из них, она с силой ударила его ногой, и он отлетел на несколько метров. Второго она встретила ударом кола в грудь, и он тоже обратился в прах.

Но первый вампир, снова бросившись в атаку, выбил кол из ее руки. Эмма хотела выхватить из-за пояса еще один, однако не успела — кто-то вдруг схватил ее сзади. Лягнув противника пяткой, она освободилась и, выхватив из-за пояса кол, всадила его в сердце вампира. Тот вскрикнул — и обратился в пепел.

С трудом переводя дух, Эмма взглянула на Ангуса — в этот момент он проткнул палашом еще одного врага. Четверо повержены! Что ж, они неплохо справлялись.

Тут на Эмму бросился еще один вампир, но она ловко сбила его с ног сильнейшим ударом ноги. И в ту же секунду сзади напал еще один противник. Приставив кинжал к горлу Эммы, он в ярости прошипел:

— Мне следовало бы убить тебя, гадина, но мне приказано...

Внезапно раздался гневный крик Ангуса, и в следующее мгновение рука вампира, державшего кинжал, обратилась в прах. Кинжал же со стуком упал на дощатый настил. Обернувшись к Ангусу, Эмма пробормотала:

— Спасибо... Ты очень вовремя... Наклонившись, она подобрала кинжал убитого врага.

Теперь из вампиров-мужчин остались двое — Алек и еще один. А женщина стояла в некотором отдалении, и в ее темных глазах полыхала ненависть. Внезапно она поднесла ко рту деревянную трубку.

— Берегись! — крикнула Эмма, взглянув на Ангуса. Но было поздно. Он замер на мгновение, а затем, покачнувшись, с трудом проговорил:

— Эмма, беги быстрее...

И тут же палаш выскользнул из его руки, и он рухнул на доски. Из спины его торчал дротик.

А двое мужчин-вампиров уже приближались к Эмме. Она замахнулась на одного из них кинжалом, но он увернулся. Алек же схватил ее сзади, и тогда другой вампир выбил из ее руки кинжал, а затем ударил ногой в живот. Эмма вскрикнула от боли и на секунду замерла, но затем стала сопротивляться, пытаясь вырваться.

А женщина тем временем подошла к Ангусу и с русским акцентом проговорила:

— Мне следовало убить тебя много лет назад. — Обутой в сапог ногой она перевернула его на спину и, глядя ему в лицо, продолжила: — Ты ведь меня слышишь, верно? Наперстянка парализовала тебя, но ты по-прежнему все видишь и слышишь. — Она наклонилась и повернула его лицом к Эмме. — Вот видишь? Мы взяли в плен твою смертную шлюху. — Женщина с силой пнула Ангуса сапогом под ребра.

— Прекратите! — крикнула Эмма. Она попыталась вырваться, но вампиры крепко ее держали. А Ангус... О Боже, он смотрел на нее глазами, полными боли. Что же она наделала?! Ведь это из-за нее они угодили в ловушку.

Бросив на Эмму презрительный взгляд, женщина схватила Ангуса за подбородок своими длинными красными ногтями и в ярости прокричала:

— Все, хватит, не смотри на нее! А ведь со мной ты мог бы владеть половиной мира. Когда-то я попросила тебя убить тщедушное смертное существо, но ты отказался. И вот до чего дошел — убиваешь себе подобных! Ради чего?! Ради бесполезной смертной сучки?!

— Довольно, Катя! — крикнул Алек. — Будешь мучить его потом! А теперь нам нужно переправить этих двоих, пока не поздно.

— Да, конечно, — отозвалась Катя. Она наклонилась над Ангусом, взяла его за руку, и они оба тотчас же исчезли.

— Нет, нет, нет! — пронзительно кричала Эмма, пытаясь вырваться.

Алек же, приставив к ее горлу нож, взглянул на другого вампира.

— Мы никогда там раньше не были, Юрий. Так что тебе придется позвонить.

Юрий набрал на телефоне номер.

— Алло... — сказал он в трубку.

— Стоять! — раздался вдруг громкий крик.

Эмма подняла глаза и увидела на крыше ближайшего строения Робби и Джакомо. Вооруженные мечами, они приближались к пирсу.

— Отпустите ее! — рявкнул Робби.

— Сделаешь еще шаг, и я перережу ей глотку! — заорал в ответ Алек. Повернувшись к Юрию, сказал: — Держи нас крепко. Давай побыстрее.

Юрий схватил Эмму за руку и прошептал в трубку:

— Paris, nous arrivons[9].

Взглянув на ошеломленных Робби и Джакомо, Эмма громко крикнула:

— Париж!

В следующее мгновение все утонуло во мраке.

Date: 2015-09-24; view: 244; Нарушение авторских прав