Злиденний

Пісня

Пісенний

плісня (Гр.)

Плісенний

Сотня

Сотенний

Стайня

Стаєнний

отже й

Кухня

Кухенний

Тільки ж форма кухенний не влаштовувала визнавців теорії злиття мов, тому її як "націоналістичну" обернуто на кухонний.

XXXI. КАЛІЧЕННЯ /продовження/

Догледіти

Нагледіти

Підгледіти

Прогледіти

Розгледіти

Угледіти

У пам'ятках української мови деякі з цих слів трапляються у двох варіянтах:

А

Б

Догледіти

Доглядіти

Нагледіти

Наглядіти

Підгледіти

Підглядіти

Розгледіти

Розглядіти

Проте у масові словники УССР наведені дієслова занесено переважно у формі Б без згадки про форму А. Така "уніфікація" української мови суперечить мовній практиці, але не суперечить інструкціям з Політбюра КПСС. В академічних виданнях коли й наведено форми А, то з позначкою діялектний вжиток. Ще в інших словниках УССР форми А наведено вибірково. Ці всі "заходи" мали на меті одне: вилучення форм А з ужитку.

До числа скалічених слів треба зарахувати і слово передягатися. Слово передягатися дістало в УССР форму переодягатися, скопійовану з російського слова переодеваться. Ця нічим не виправдана зміна — відверто низькопоклонча. Українці у слові передягатися не додавали літери О, бо, як засвідчують пам'ятки, такий був модель усіх слів, пов'язаних із зміною одягу:

Перебиратися

Передягатися