Ои декха шараданга апурва даршана

Переполненный любовью, Нитьянанда стремительно пошел к Шанкхаваник-нагаре, где Он начал говорить Дживе: “Шараданга представляет собой чудесное зрелище.

Шри-шараданга нама ати-манохара

Джаганнатха ваисе йатха лаийа шабара

Даже само название этого места - Шри Шараданга в наивысшей степени очаровательно. Джаганнатха живет здесь вместе с охотниками, которых называют Щабарами.

Пурве йабе рактабаху дауратмйа карила

Дайитйа сахита прабху хетхайа аила

Когда демон Рактабаху стал причинять беспокойства, сюда пришел Господь и убил его.

Шри-пурушоттама-сама эи дхама хайа

Нитйа джаганнатха-стхити татхайа нишчайа

Без всяких сомнений, это место неотлично от Шри Пурушоттама-дхамы (Джаганнатха Пури), ибо Господь Джаганнатха вечно пребывает здесь”.

Табе тантубайа-грама хаилена пара

Декхилена кхолавеча шридхара-агара

Пройдя Тантувайя-граму, они увидели хижину Кхолавечи Шридхары.

Прабху бале эи стхане шри-гауранга хари

Киртана вишрама каила бхакте крипа кари

Господь сказал: “После киртана Шри Гауранга Хари благословил Своего преданного, отдохнув здесь.

Эи хетту шри-вишрама-стхана эра нама

Хетха шридхарера гхаре караха вишрама

Поэтому это место называется Шри Вишрама-стхана (место отдыха). Теперь ты можешь отдохнуть здесь, в доме Шридхары”.

Шридхара шунила йабе прабху-агамана

Саштанга асийа каре прабхура-пуджана

Когда Шридхара услышал, что пришел Господь, он выбежал на улицу, выразил свое глубокое почтение и начал поклоняться Господу.

Бале прабху бада дайа э дасера прати

Вишрама караха хетха амара минати

Шридхара сказал: “О Господь, Ты очень милостив к этому слуге. Я умоляю Тебя отдохнуть здесь”.

Прабху бале туми хао ати-бхагйаван