Практика английского (грамматика и словарь) (20 минут)

1. Существуют разные способы изучать иностранный язык. Опи­санные дальше стратегии имеют некоторые преимущества. Заполните пробелы прилагательными в правильной сравнительной форме. В начале приведен пример.

If you do at least one written exercise every day, it will help you to write more effectively. / Если ты выполняешь как минимум одно письменное упрражение в день, это поможет тебе писать более эффективно.

If you live in a country where the language is spoken, you'll learn it faster / Если ты живешь в стране, где говорят на этом языке, ты его выучишь быстрее.

With the ВВС World Service you can learn English more effectively. / С помощью ВВС ты можешь выучить английский более эффективно.

If you watch English films, you'll learn to understand spoken language better. / Если ты смотришь английские фильмы, ты лучше научишься понимать разговорный язык.

Communicating with native speakers as often as possible will help you to speak more fluently. / Общение с носителями языка как можно чаще поможет тебе говорить более бегло.

If you do a lot of grammar exercis'es, you'll speak more accurately. / Если ты делаешь как можно больше граматических упражнений, ты бу­дешь говорить более аккуратно. 244

Using a cassette recorder will help you to pronounce words more clearly. / С помощью магнитонофона поможет тебе более четко произносить слова.

2. Перед тобой ответы студентов на вопрос: «Как ты думаешь, важно ли в наши дни говорить по-английски? Если да, то почему?» За­полни пробелы наиболее подходящими словами или словосочетаниями их рамки. Один вариант лишний. Вначале приведен пример..

«I think it's very important because English has become the lingua franca of the world.» / «Я считаю, что это очень важно знать английский, потому что английский стал лингва-франка во всем мире».

«I need to speak a foreign language because very few people abroad can speak Russian.» / «Мне нужно говорить на иностранных языках, потому что очень не многие люди говорят заграницей на русском».

«English is so widespread these days. It's used everywhere - in trade, ad­vertising, computers, etc» / «Сейчас английский так распространен. Он везде используется - в торговле, рекламе, компьютерах и т.д.»

«English is an international language in business and communication. We have to make contacts and, unless you can speak English, that's really hard to do these days.» / «Английский - это международный язык в бизнессе ш комуникации. Ты должен заводить контакты, и до тех пор, пока ты не говоришь по-английски, очень сложно жить в наши дни».

«I'm going to work in India. I have to know English well as it is used as an official language there.» / «Я собираюсь работать в Индии. Я должен знать ан­глийский хорошо, так как его используют в качестве официального языка».

«English is a world's top tongue and in terms of know-how and technolog­ical development, one must know it to be part of the 21 st century.» / «Англий­ский -самый главный язык и в сфере ноу-хау и технического развития каждый должен знать его, чтобы быть частью 21-го века».

3. Приведенная ниже история об отце и сыне, которые работали и творили вместе. Перепишите каждое предложение таким образом, чтобы они имели равноценное по смыслу значение с первым предложением, исполь­зуя слова /словосочетания, которые даны. В начале приведен пример.

0. The man who built the first railway was George Stephenson. the person who. George Stephenson was die person who built die first railway. /. He is often called «The father of railways». He is known as «The father of railways». 2 George Stephenson designed a locomotive and built an engine that were suc­cessfully tested in 1814. George Stephenson became famous for designing a locomotive and building an engine mat were successfully tested in 1814. 3. The building of the Stockton-Darlington railway for a steam locomotive won. Stephen-son a good reputation. Stephenson was recognized for building of the Stock­ton- Darlington railway for a steam locomotive. 4. George Stephenson won the prize for the best engine with his new engine The Rocket George Stephenson was

awarded the ргве for the best engine with he new engine The Rocket 5. His son Robert Stephenson birik railways and bridges ait over the world His son Rob­ert Stephenson was remembered as a builder of railways and bridges all over the world 6. A monument to fatiier and son was erected ia Westminster Abbey. Father and son were honoured with a monument in Westminster Abbey.