Высказывание выполняет разные иллокутивные функции. Приспосабливается к коммуникативной ситуации, в которой оно используется

Сад расположен за домом – речь о саде.

За домом расположен сад – речь о доме.

Стратегия изложения – зависит от ситуации.

Актуальное членение – это членение высказывания на части в соответствии с тем, какой способ изложения информации выбран говорящим в данной коммуникативной ситуации. Было открыто Матезиусом в 1й четверти 20 века (пражский лингвистический кружок).

Т.Е.Янко «коммуникативная стратегия русской речи» (2001).

Тема – исконный пункт сообщения, то, о чем говорится в высказывании.

Рема – содержание сообщения, то, что говорится в высказывании; это коммуникативный центр высказывания.

Рема – это ответ на имплицитный вопрос, который, по мнению говорящего, мог бы задать адресат, исходя из той информации, которая имеется в его распоряжении.

Средства выражения ач. Основное средство – линейно-интонационная структура высказывания (лис), т.е.порядок слов и фразовое ударение.

Порядок слов. Главная функция – выражение актуального членения. При немаркированном порядке слов – сначала тема, потом рема (объективный порядок слов).

Фразовое ударение – маркирует рему.

Субъективный порядок слов (эмфатический\экспрессивный) – сначала рема, потом тема.

Дополнительные средства выражения ач: 1)особые синтаксические конструкции, выделяющие тему или рему (что касается меня, то… - сопоставляет тему данного высказывании с темой предыдущего)
2)частицы (тематизаторы (то), рематизаторы (не, именно, даже).

Вопросительные высказывания. Классификация по ш.бали. вопросы бывают диктумные и модусные. Диктумные – неизвестное объективное содержание (наличие вопросительных слов) (напр, кто виноват? Что произошло?). бывают полными (неизвестна вся ситуация в целом – что произошло? Что ты делаешь?) ичастичными (неизвестен фрагмент обозначаемой ситуации – кто виноват? Когда вы вернетесь?). модусные – можно ответить да\нет, отсутствие вопросительных местоимений и наречий (ты смотрел этот фильм?). бывают полными (неизвестно, имела ли место вся ситуация в целом, интонационный центр на предикате, тема – предикат, рема – было ли? Нет функционального выражения) и частичными (рема – ты ли..?).

Но степанова говорила, что реальнее модусные вопросы поделит на расчлененные (полные и частичные) и нерасчлененные (вопрос с неингерентной темой; интонационный центр не указывает на рему).

Date: 2015-11-14; view: 457; Нарушение авторских прав