Мечты и желания

Белые руки с длинными пальцами высыпали огромную гору фишек на зеленое сукно.

– На черное, двадцать шесть, – сказала взмокшему крупье девушка в сиреневом платье.

– Все? – с дрожью в голосе спросил сотрудник казино, глядя на устрашающую груду.

– Все, – подтвердила девушка, усаживаясь рядом со своей рыжеволосой спутницей.

Крупье незаметно нажал спрятанный под столом звонок, вызывая директора. По лицу крупье тек пот. Он не мог взять на себя такую ответственность. Нужны были свидетели. Сжавшись под вызывавшим у него панический страх взглядом девушки в сиреневом платье, он ждал директора.

– Чего вы ждете?

Несмотря на то, что за несколько ставок девушка выиграла целое состояние, она говорила спокойно, не волнуясь и не выказывая ни малейших признаков возбуждения.

– У нас небольшая проблема. Я жду директора казино.

– Какая проблема? – ледяным тоном осведомилась девушка.

– Ваша ставка настолько велика, что при игре должен присутствовать директор.

Крупье очень хотелось бы, чтобы в девушке было что‑нибудь непристойное, чтобы она странно себя вела или чем‑нибудь нарушила правила, но девушка в сиреневом и ее молчаливая рыжеволосая спутница были очень красивы, элегантно одеты и вели себя безупречно.

– В чем дело? – грозно прозвучал над ухом крупье низкий голос директора.

Крупье перевел дух и умоляюще взглянул на облаченного в смокинг и сиявшего профессиональной улыбкой начальника.

– Они все это выиграли! – прошептал он, кивая на гору фишек.

Перешептываясь, крупье с директором все время улыбались. Посторонний наблюдатель заключил бы, что они по ходу дела развлекаются приятной беседой.

– Считай, что удача от них отвернулась. Ты прекрасно знаешь, что делать.

– Я уже делал, – объяснил крупье, вытирая белоснежным платком мокрый от пота лоб. – Я тормозил колесо.

– Не помогло.

– Сколько раз ты пробовал? – спросил директор, покосившись на пирамиду фишек перед девушками.

– Раз пять.

– Может, тормоз сломался?

– Вряд ли, – заявил задыхавшийся крупье, отчаянно теребя бабочку на шее. – Час назад эти девицы отлучились в бар. Пока их не было, я нарочно три раза тормозил колесо, когда играли другие, и все три раза тормоз сработал.

Директор нахмурился.

– Ты утверждаешь, что эти очаровательные девушки каждый раз выигрывают, хотя рулетка в порядке и ты можешь ею манипулировать?

– Именно так!

– И в чем же подвох?

– Не знаю! Не имею ни малейшего представления! Не верите – попробуйте сами!

– Конечно, попробую. Пусти меня!

Усевшись на место крупье, директор одарил девушек ослепительной улыбкой. Какие красавицы! Темненькая и рыженькая! Рыжая с первого взгляда производила неизгладимое впечатление, но и темноволосая с белоснежной кожей и холеными руками поражала чувственной красотой.

– Дорогие дамы, я к вашим услугам!

Рыжеволосая зеленоглазая девушка подняла голову. Ее глаза с расширенными зрачками блестели, как у любого игрока, поставившего на кон все, чтобы сорвать банк. Хотя рыжеволосая и не походила на профессионального игрока, именно она дала знак продолжать игру легким кивком головы, в котором чувствовалась уверенность человека, предвкушающего радость выигрыша.

Рулетка закрутилась. По ней с бешеной скоростью запрыгал шарик. Вокруг их стола собралась толпа любопытных. Директор поморщился. Ему ни к чему были свидетели. В подходящий момент он незаметно нажал на тормоз – с таким расчетом, чтобы шарик попал достаточно близко к двадцать шестому номеру на черном поле – примерно на номер двадцать четыре.

По мере того как рулетка замедляла ход, вокруг стола воцарялось гробовое молчание. Взгляды собравшихся были прикованы к маленькому шарику, скакавшему до тех пор, пока он не упал в гнездо, обозначенное… двадцать шесть, черное.

Директор побледнел, не в силах оторвать взгляд от последних медленных оборотов колеса. Огромный зал с роскошными люстрами и мягкими коврами содрогнулся от ликующего крика завсегдатаев. Девушки обнялись, поздравляя друг друга с победой.

Мысленно подсчитав причитавшуюся им сумму выигрыша, директор содрогнулся. В кассе нет таких денег. Казино пойдет с молотка. Он будет уволен. Его карьере конец!

Расположившись в джакузи шикарного номера в самом дорогом отеле Монте‑Карло, Селена пила французское шампанское.

Ванну из севрского фарфора наполняли теплая вода и пена. Шампанское было очень холодным, и Селена медленно смаковала его изысканный вкус.

– Сколько миллионов мы выиграли? – спросила она, зажмурившись на слове «миллионов».

– Почти пять, – ответила из спальни уже скинувшая сиреневое платье Сальма, неторопливо поедавшая гусиный паштет с карамелью. – Четыре миллиона семьсот тридцать две тысячи евро.

– И все эти деньги мои? – выдохнула Селена.

– Твои, твои.

Селене показалось, что она вот‑вот лишится чувств от счастья.

– И я могу делать с ними все, что хочу?

Ларва рассмеялась своим обычным невеселым и глухим смехом, словно доносившимся со дна глубокой кастрюли.

– Разумеется. И в любой момент ты можешь выиграть еще. Мы, одиоры, не станем мешать тебе использовать колдовство в корыстных целях. Этим‑то мы и отличаемся от вас – омниор. И не только этим. Скоро ты сама все узнаешь.

– Ты хочешь сказать, что я могу… – начала Селена, разглядывая свои длинные ноги.

– Ты можешь все.

– …зачаровать любого мужчину, чтобы он в меня влюбился?

– Конечно. Но приворотное зелье – вернее.

Селена сдула пену с руки. По ванной полетели белые хлопья.

– И он меня полюбит? – мечтательно спросила она.

– Влюбится по уши! Падет к твоим ногам. Будет тебя обожать! Прыгнет ради тебя в пропасть!

– Вот это уж слишком! – воскликнула Селена, замотав головой так, что пышные рыжие волосы рассыпались у нее по плечам.

– А может, стоит попробовать? Вдруг тебе понравится?

– Не знаю, – немного подумав, ответила Селена. – Вот только боюсь, что сама я не смогу полюбить человека, которого опоила приворотным зельем.

– Конечно, не сможешь! А кто тебе говорил, что ты должна его любить? Любовь унижает. Это постыдное чувство. Из‑за нее можно потерять голову и утратить власть над тем, что тебя окружает.

– Значит, одиоры не влюбляются?

– Нет, не влюбляются. Мы развлекаемся. А тебе нравится развлекаться?

– Иногда. Но не сегодня. Сегодня я хочу распорядиться моими деньгами – покупать, тратить, мечтать! Дай мне почувствовать себя богатой. Я еще никогда не была богатой.

– Что же ты будешь покупать?

– Сначала я выплачу все деньги по закладной. Мне не нужны долги. Потом я хочу купить новый дом у моря и землю вокруг него.

– Где?

Погрузившись в мечты о богатстве и приятной праздности, Селена поставила на пол пустой бокал из‑под шампанского.

У нее было очень хорошее настроение. На умывальнике из каррарского мрамора стоял букет фиалок. Их аромат наполнял ванную, украшенную римской мозаикой на мифологические сюжеты. Мягкие, как шелк, полотенца; льняные простыни прохладны и пахнут лавандой. Одного нажатия кнопки достаточно, чтобы прислуга доставила в номер любые яства.

– Где‑нибудь на берегу Средиземного моря. Возле Рима или Неаполя. Или на Сицилии. Я недавно там побывала. На Сицилии великолепные пляжи – в Сиракузах, Таормине или Агридженто.[7]У меня там друзья. То есть были друзья… Поместье на острове! Вот чего я хочу. Это моя давняя мечта.

Поднявшись на ноги и набросив на плечи ослепительно белый халат, Сальма подошла к телефону.

– Джек? Это я. Мне нужно поместье на Сицилии. Примерно пятьдесят тысяч гектаров земли и большой дом. Подыщите какое‑нибудь, заложенное за долги или выставленное на продажу… Жду вашего звонка.

Ожидая ответа, ларва мерила номер широкими шагами.

От шампанского у Селены слегка кружилась голова. Не без труда поднявшись, она подошла к столу и взяла канапе с черной икрой.

К действительности ее вернул голос Сальмы, говорившей по телефону.

– Да! На Сицилии? С видом на море? Отлично! Боюсь, что с этим поместьем может произойти нечто такое, что вынудит владельцев его продать… Что именно? Кажется, те места кишат саранчой. Ее нашествие весьма вероятно. Следите за событиями, и как только поместье выставят на продажу, немедленно покупайте. До свидания, Джек. Жду от вас новостей.

– Откуда ты знаешь, что это поместье будут продавать? – удивленно спросила Селена.

Открыв шкаф, ларва начала одеваться.

– Завтра утром саранча опустошит тамошние поля. Ни о каком урожае в этом году не будет и речи. Владельцам поместья придется его продать.

– Ты нашлешь на Сицилию саранчу?! – не веря своим ушам, пробормотала Селена.

– Да, – рассмеялась Сальма. – И ты мне в этом поможешь.

– Я?!

– Но ведь я приобретаю поместье для тебя! Придется и тебе поучаствовать.

– Куда мы идем? – поднимаясь на ноги, спросила Селена.

– Сначала за одеждой. Кажется, мы изрядно пообносились. Отправимся в «Дольче и Габбана», «Армани» и «Прада». Мне нравятся их модели. Потом найдем уединенное место и сегодня же вечером спокойно займемся колдовством. Если ты мне поможешь, завтра твоя заветная мечта сбудется. Ты даже не представляешь, как это просто – исполнять такие незамысловатые желания…

– Просто? – недоверчиво спросила Селена.

– Вот именно. Просто. Жизнь одиоры вообще проста. Ей ничего не стоит добиться того, чего она хочет…