Тема 12. Право наследования

Целью данного практического занятия является определение и оценка знаний, полученных при освоении теоретической части данной темы, связанных с вопросами перехода имущества от умершего лица к другим лицам, как при наследовании по закону, так и по завещанию. Студенту важно усвоить способы защиты прав наследников от нарушения их третьимим лицами.

1. Наследование по завещанию и по закону (ОК №1, ПК №7).

2. Понятие и условия действительности завещания (ОК №3, ПК №2).

3. Наследование по закону в юстиниановском праве (ОК №2, ПК №3).

4. Наследование по праву представления ии наследственная трансмиссия (ОК№1, ПК №7).

5. Понятие и виды легатов и фидеикомиссов (ОК №1, ПК №10).

6. Приобретение наследства и его последствия (ОК №1, ПК №2).

Задача №1.

В раннюю эпоху Римской империи завещатель пользовался неограниченной свободой распоряжения своим имуществом, в результате чего имущество часто передавалось по завещанию посторонним и даже случайным людям, а близкие родственники завещателя, участвовавшие в образовании наследственного имущества ничего из него не получали. Вследствие этого появились ограничение свободы завещания, получившей название обязательной доли в наследстве.

Кто имел прав на обязательный долю в наследстве и как она устанавливалась? (ПК №5).

ЛИТЕРАТУРА

1. Барон Ю. Система римского гражданского права / Пер. с нем. М., 1909.

2. Бартошек М. Римское право. М., 1986.

3. Бакшанин А. Г. Источниковедение Древнего Рима. М., 1981.

4. Буасье Г. Цицерон и его друзья. Очерки о римском обществе. М., 1914.

5. Гай. Институции / Пер. Т. Дыдинского. М., 1997.

6. Дёрнбург Г. Пандекты / Пер. с нем. СПб., 1905-1911.

7. Дигесты Юстиниана / Пер. и комм. И. С. Переберского. М., 1984.

8. Дождёв Д. В. Основания защиты владения в римском праве. М., 1996.

9. Дождёв Д. В. Римское частное право / Под ред. В. С. Нерсесянца. М., 1996.

10. Дождёв Д. В. Практический курс римского права. М., 2000.

11. Дождёв Д. В. Римское частное право. М., 2002.

12. Дрожжин В. Правосудие в Древнем Риме // Российская юстиция. 1994. № 10.

13. Дюрант В. Цезарь и Христос / Пер. с лат. М., 1999.

14. Иеринг Р. Теория владения / Пер. с лат. Сост. и прим. М. Томашевского. М., 1989.

15. Иоффе О. С., Мусин В. А. Основы римского гражданского права. Л., 1974.

16. Институции Юстиниана / Под. ред. Л. Л. Кофанова, В. А. Томсинова. Серия «Памятники римского права». М., 1998.

17. Каськ П. Римское право и современная юриспруденция // Советское государство и право. 1969. № 1.

18. Косарев А. И. Этапы рецепции римского права // Советское государство и право. 1983. №7.

19. Косарев А. И. Римское право. М., 1986.

20. Косарев А. И. Римское частное право. М., 1998.

21. Кофанов Л. Л. Обязательственное право в архаическом Риме (VI-IV в.в. до н. э.). М., 1994.

22. Латинская юридическая фразеология / Сост. Б. С. Никифоров. М., 1979.

23. Марк Аврелий Антоний. Размышления / Пер. с лат. Л., 1985.

24. Муромцев С. А. О консерватизме римской юриспруденции. М., 1975.

25. Новицкий И. Б. Римское право / Ассоциация «Гуманитарное знание». М., 1994.

26. Новицкий И. Б., Перетёрский И. С. Римское частное право. М., 1948 и послед. изд.

27. Памятники римского права: Законы XII Таблиц, Институции Гая, Дигесты Юстиниана. М., 1997.

28. Пиляева В.В. Римское частное право. М., 2001.

29. Покровкий И. А. История римского права. СПб., 1998.

30. Подопригора А. А. Основы римского гражданского права. В 2-х т. Киев, 1994.

31. Савельев В. А. Римское частное право: проблемы истории и теории. М., 1995.

32. Скрипилёв Е. А. Основы римского права. М., 1998.

33. Сологубова Е. В. Римский гражданский процесс. М., 1997.

34. Утченко С. Л. Цицерон и его время. М., 1986.

35. Харитонов Е. О. Рецепция римского частного права. Одесса, 1996.

36. Хвостов В. М. История римского права. М., 1910.

37. Хвостов В. М. Система римского права. М., 1996.

38. Хвостов В. М. Римское частное право. М., 1994.

39. Хутыз Н. Х. Римское частное право. М., 1994.

40. Цицерон. Философские трактаты: «О государстве», «О законах». М., 1985.

41. Черниловский З. М. Римское частное право: элементарный курс. М., 1997.

42. Юлий Павел. Пять книг сентенций к сыну. Фрагменты Домиция Ульпиана. Памятники римского права / Отв. ред. Л. Л. Кофанов (серия «Памятники римского права»). М., 1998.

43. Энгельс Ф. Происхождение семьи, частной собственности и государства. М., 1982.

Вопросы к экзамену по курсу

«римскоЕ право»

1. Предмет учебной дисциплины “Основы римского частного права”.

2. Характеристика обычного права и законов как источников римского права.

3. Характеристика сенатусконсультов и императорских конституций как источников римского частного права.

4. Преторские эдикты как источники права. Роль претора в развитии римского права.

5. Ответы юристов как источники римского частного права.

6. Кодификация римского частного права.

7. Система римского частного права.

8. Рецепция римского частного права.

9. Понятие иска и его виды.

10. Три исторические формы римского гражданского процесса (легисакционный, формулярный, экстраординарный).

11. Особые средства преторской защиты (интердикт).

12. Понятие лица в римском праве. Содержание правоспособности.

13. Правовое положение римских граждан (свободнорожденных и вольноотпущенников).

14. Правовое положение латинов, перегринов и колонов.

15. Правовое положение рабов. Рабский пекулий.

16. Правовые черты римской семьи. Власть домовладыки.

17. Брак в римском праве. Виды браков. Заключение и прекращение брака.

18. Личные и имущественные отношения между супругами.

19. Понятие вещных прав в Древнем Риме.

20. Классификация вещей.

21. Понятие права собственности. Ограничения права собственности.

22. Основания приобретения и прекращения права собственности.

23. Понятие и виды сервитутов.

24. Суперфиций, эмфитевзис как разновидности прав на чужие вещи.

25. Бонитарная собственность.

26. Право общей собственности.

27. Владение и посессорная защита.

28. Защита права собственности.

29. Понятие и виды обязательств.

30. Основания возникновения обязательств.

31. Перемена лиц в обязательстве.

32. Понятие вербальных договоров.

33. Понятие литтерального договора.

34. Понятие реальных договоров.

35. Понятие консенсуальных договоров.

36. Безымянные контракты.

37. Понятие о пактах. Защищенные и незащищенные пакты.

38. Способы обеспечения исполнения договоров (залог, неустойка, поручительство, задаток).

39. Основные черты римского договора купли – продажи.

40. Договор мены.

41. Договор займа.

42. Договор найма.

43. Договор ссуды.

44. Договор хранения (поклажи).

45. Обязательства как бы из договоров.

46. Обязательства из деликтов.

47. Обязательства как бы из деликтов.

48. Ответственность за нарушение обязательств.

49. Наследование по закону в римском праве.

50. Понятие и виды легатов и фидеокомиссов.

51. Наследование по завещанию в римском праве. Основания наследования.

52. Значение римского частного права для современного юриста.

Основные термины и понятия в римском праве

Агнатское родство – родство не по крови, а в силу принадлежности к роду подвластному домовладыке, то есть агнатами назывались лица, которые были связаны не кровным, а гражданским родством.

Брак cum manu – брак под властью мужа или домовладыки, если муж сам был под властным лицом.

Брак sine manu – брак без власти мужа при котором жена оставалась самостоятельным лицом, субъектом права.

Виндикация – юридический акт отпущения раба на свободу (manumissio), иск невладеющего собственника к владеющему несобственнику о возврате вещи из незаконного владения.

Доминат – в поздний период Римской империи (3-5 века нашей эры) режим неограниченной власти императора. Первым неограниченным монархом стал Диоклетиан. В результате усиления власти императора сенат утратил самостоятельное политическое значение и многие сенаторы стали государственными чиновниками.

Диктатор – в Древнем Риме высшее должностное лицо, которое назначалось одним из консулов в чрезвычайных ситуациях по предложению сената на срок не более 6 месяцев. Он обладал неограниченной властью, не нес ответственности за собственные действия, ему не угрожало вето народного трибуна. Должность диктатора отменено Марком Антонием в 44 году до нашей эры.

Интердикты – в римском праве так называемые распоряжения претора о немедленном прекращении каких-то действий, нарушающих общественный порядок и интересы граждан. Они служили эффективным средством защиты неправомерно нарушенного владения, так называемые владельческие интердикты.

Когнаты – родство по крови получившее развитие в процессе ослабления патриархальных устоев. Когнатское родство постепенно полностью вытеснило агнатское родство.

Колонат – система аренды земли формально свободными, хотя и экономически зависимыми от землевладельцев лицами. Колонат был переходной стадией от рабовладельческого хозяйства к крепостному, феодальному строю. К 332 году нашей эры в Риме был издан Закон «О беглых колонах», юридически связавший колонов с арендодателями.

Манципация – торжественный обряд совершаемый в процессе купли- продажи вещей в присутствии пяти свидетелей и весовщика при помощи меди и весов.

Магистратуры – так назывались в Древнем Риме государственные должности. Власть магистратов подразделялась на высшую – преторы и консулы и общую – все иные магистраты. Магистраты совершали от имени государства акты в области реализации государственной власти и управления.

Случай - субъективно непредотвратимая сила. Риск случайной гибели вещи несет собственник вещи, а по обязательствам должник несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства даже при отсутствии вины.

Тарпейская скала – крутой склон капитолийского холма в Риме, с которого сбрасывали преступников, приговоренных к смертной казни.

Триумвират – союз трех политических деятелей, который заключался с целью захвата власти в государстве. Например в 1 веке нашей эры в Древнем Риме после убийства Юлия Цезаря был заключен союз между Октавианом, Антонием и Леонидом.

Узуфрукт - в римском праве устанавливаемые законом или договором на определенный период право пользования чужой вещью и получения от нее плодов с сохранением в целостности субстанции данной вещи.

Цензоры – в Древнем Риме должность, которая появилась в период борьбы патрициев с плебеями, целью которой было – сведение уступок, которые предоставлялись плебеям.

Крылатые латинские изречения

A

1. Abuti abusus - Злоупотребление правом

2. Ad calendas graecas - До греческих календ

3. Aditum nocendi perfido praestat fides - Доверие, оказываемое вероломному, дает ему возможность вредить

4. Ad poemitendam properat, cito cui judicat - Кто быстро принимает решения, тот быстро раскаивается

5. Ad turpia nemo obligatur - К постыдному никого не обязывают

6. Aequitas uxoribus, liberis, creditoribus maxime favet - Справедливость наиболее благосклонна к женщинам, детям и кредиторам

7. Affirmanti non neganti incubit probatio - Тяжесть доказательства падает на того, кто утверждает, а не на того, кто отрицает

8. Alit lectio ingenium - Чтение питает ум

9. Alteri subvenire cum detrimento alterius nulli licet - Никому не дозволено помочь одному во вред другому

10. Audiatur et altera pars - Пусть будет выслушана и другая сторона

11. Auro quaeque janua panditur - Золото открывает все двери

12. Aurum lex sequiotur - Закон за золотом идет

13. Avarus animus nullo satiatur lucro - Алчного человека никакая прибыль не удовлетворит

14. Avarus ipse miseriae causa est suae - Кто алчен, тот сам виноват в своей судьбе

15. Actus Dei - Божье деяние (форс-мажор)

16. Actus legetimi - Законные акты

17. Ad legem - По закону

B

18. Beatis est magis dare quam accipere - Счастлив тот, кто больше дает, чем получает

19. Bellum omnium contra omnes - Война всех против всех

20. Bene audire, alterum estpatrimonium - Второе имущество

21. Benignis leges interpetande - Умеренность – критерий толкования закона

22. Bis de eadem re ne sit actio -По одному и тому же основанию не может быть возбужден дважды судебный процесс

23. Bona consuetude excutere debet quod mala instrurit - Добрый обычай должен отменить то, что завел плохой

24. Bona fama divitis est potor - Добрая слава лучше богатства

25. Bonus judex damnat impobanda non odit - Хороший судья обвиняет за то, за что нужно обвинить, но не ненавидит

C

26. Cessante causu cessat effectus - С удалением причины прекращается и следствие

27. Charatae standum est - В суде документ предпочтительней свидетелей

28. Confessio est regina probationum - Признание – царица доказательства

29. Consensus facit nuptias - Согласие создает брак

30. Contra racionem - Вопреки здравому смыслу

31. Crescentem sequitur cura pecunium - С ростом богатства растут и заботы

32. Cui cum paupertate bene convenit,dives est - Кто хорошо сжился с бедностью, тот и богат

33. Cujus commodum, ejus periculum - Чья выгода, того и риск

34. Cum rem animus occupavit, verba ambaunt - Слова приходят, если предмет наполняет душу

35. Contractus ex turpi causa, vel contra bonos, moris, nullis est - Договор, заключенный с дурной целью или против добрых нравов – ничтожен

G

36. Genus perire non censetur - Род вещей не может погибнуть

37. Girata rata et accepta - Угодно, законно и приемлемо

D

38. Damnant, quod non inttellequnt - Осуждают то, чего не понимают

39. De lege ferenda - С точки зрения закона, издание которого желательно

40. De lege lata - С точки зрения действующего закона

41. De minimis non curat lex - Закон не считается с мелочами

42. Directio fieri prohebitur etiam dicutur prohibitum per inderectum - То, что было запрещено прямо, не может быть запрещено косвенно

43. Discentum comitantur opes, comitantur honores - Тому, кто учиться, сопутствуют силу, сопутствует почет

44. Discrepant facta cum dictis - Факты не согласуются с речами

45. Dura lex, sed lex - Суров закон, но он закон

E

46. Exceptio confirmat regulam - Исключение подтверждает правило

47. Ex factio oritur jus - От факта ведет свое начало право

48. Ex frequenti delicto augentur poena - С увеличением правонарушений увеличивается и наказание

F

49. Facta non praesumuntur, sed probantur - Деяния не презюмируются, а доказываются

50. Facultas naturalis ejus facere livet libertas est, nisi siquid vi aut jure prohibetur - Свобода есть естественное право свободно действовать во всем, что не запрещено законом

51. Felix, cui nihil debet - Счастлив тот, кто ничего не должен

52. Fiat justitia, perat mundus - Да свершится правосудие, хотя бы мир погиб

53. Fortuna compobat homis consilium - Успех оправдывает правильность его планов

54. Fraus est fraudem celare - Скрывать обман – тот же обман

55. Fur semper moram facere videtur - Вор всегда считается в просрочке

H

56. Haec lex valet in omnes - Этот закон имеет силу для всех

57. Haurit aquam cribro, cui discerevult sine libro - Кто хочет учиться без книг, тот решетом черпает воду

58. Heredis fletus sub persona risus est - Плач наследника – замаскированный смех

59. Hereditas personam defancti - Наследство продолжает личность умершего

60. Homo sine religione, sicut equus sine freno - Человек без религии то же, что лошадь без узды

61. Honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere – juris praesepta sunt - Честно жить, ближнего не обижать, каждому воздавать свое – таковы предписания закона

62. Honestum non est semper, quod licet - Не все то нравственно, что дозволено

I

63. Ibi bene, ubi patria - Там хорошо, где отечество

64. Ignorantia facti non nocet - Незнание события не вредит

65. Ignoriantia juris nocet - Незнание закона приносит вред

66. Ignorionta non est argumentum - Незнание не служит доказательством

67. Imperere sibi maximum imperium - Власть над собой – высшая власть

68. In dubio pro reo - В случае сомнения дело решается в пользу подсудимого

69. In servum omnia licet - По отношению к рабу все дозволено

J

70. Judex est lex loquest - Судья – это говорящий закон

71. Jura scripta vigilantibus sunt - Писанные законы всегда бдительны

72. Jus publicum privatorum pactis mutari non potest - Публичное право не может быть изменено соглашениями частных лиц

L

73. Legalitas regnorum fundamentum - Закон – это основа государства

74. Lege et consuetudine - По закону и обычаю

75. Legem brevem esse oported - Закон должен быть краток

76. Legem nocens veretur - Преступник боится закона

77. Lex est dictamen racionis - Закон – это веление разума

78. Lex est quod populus jubet atque constituit - Закон – это то, что народ приказывает и устанавливает

79. Lex horrendi caratinis erat - Закон должен быть выражен в словах, внушающих трепет

80. Lex posterior derogat legi priori - Ранее принятый закон отменяется последующим законом

81. Lex retro non agit - Закон обратной силы не имеет

82. Lex specialis derjgat qenerales - Специальный закон отменяет действие общего закона

83. Lucri bonus est odor ex re qua libet - Запах прибыли приятен, от чего бы он не исходил

M

84. Magis ut valat - В случае сомнения нужно склоняться к такому толкованию, при котором сделка сохраняет силу

85. Manifestum non eget probatione - Очевидное не нуждается в доказательстве

86. Maxime in jure aequitas spectanda est - В высшей степени важно в праве следовать справедливости

N

87. Non rex est lex, sed lex est rex - Не царь является законом, а закон является царем

88. Novus rex, novus lex - Новый король, новый закон

89. Novus nascitur ordo - Рождается новый порядок

90. Nulla regula sine exepcione - Нет правила без исключения

91. Nulla vis est major populi vjluntate - Нет силы более великой, чем воля народов

O

92. Omne initium difficile est - Всякое начало трудно

93. Omne jus hominum causa constitutum est - Всякое право установлено в интересах людей

94. Omnis ars imitatio est naturare - Всякое искусство есть подражание природе

P

95. Pacta servanda sunt - Договоры нужно соблюдать

96. Patere legem quam ipse tullisti - Терпи закон, который ты сам сделал (слова судьи, сказанные французскому канцлеру, подвергнутому суду во время Французской революции)

97. Pecunia obediunt omnia - Деньгам все повинуется

98. Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis domina - Деньги служат тебе, если умеешь ими пользоваться, если не умеешь – властвуют тобой

99. Per aspera ad astra - Через тернии к звездам

100.Plenus venter non studet libenter - Сытый желудок учиться неохотно (сытое брюхо к ученью глухо – русск.)

101.Poena est estimatio delicti - Наказание есть оценка преступления

102.Par in parem imperium non habet - Равный над равным власти не имеет

103.Primas inter pares - Первый среди равных

Q

104.Quid leges sine moribus - Никакой пользы не могут принести законы там, где нет нравственности

105.Qui jure suo utitur, neminem laedit - Кто пользуется своим правом, тот не нарушает своего права

106.Quod est violentem, non est durabile - То, что насильственно, то непродолжительно

107.Quod principi placuit, legis hobet vigorem - Что угодно принцепсу, то имеет силу закона

108.Quod servi, tot hostes - Сколько рабов, столько врагов

R

109.Rem tene verba seqentur - Овладей содержанием, а слова найдутся

S

110.Salus populi suprema lex est - Благо народа – высший закон

111.Sapiens nil affirmat, quod non probet - Мудрец не утверждает без доказательств

112.Sibi imperare maximum imperium est - Наивысшая власть – властвовать над собой

U

113.Ubi amici, ibi opes - Где друзья, там и богатство

114.Ubi societas, ubi jus - Где общество там и закон

115.Ubi jus, ibi remedium - Где есть право, там есть и его защита

V

116.Vivere est cogitare - Жить значит мыслить

Приложение

Законы XII таблиц (Leges duodecem Tabularum)

(Фрагменты)

Таблица I

1. Если вызывают (кого-нибудь) на судоговорение, пусть (вызванный идет). Если (он) не идет, пусть (тот, кто вызвал) подтвердит (свой вызов) при свидетелях, а потом ведет его насильно.

3. Если препятствием (для явки вызванного на су­договорение) будет его болезнь или старость, пусть (сде­лавший вызов) даст ему вьючное животное... Повозки, если не захочет, предоставлять ему не обязан.

4. Пусть поручителем (на судоговорении) за живу­щего своим хозяйством будет только тот, кто имеет свое хозяйство. За бесхозяйственного гражданина по­ручителем будет тот, кто пожелает.

6. На чем договорятся, о том пусть (истец) и про­сит (на судоговорении).

7. Если (тяжущиеся стороны) не приходят к согла­шению, пусть (они) до полудня сойдутся для тяжбы на форуме или на комициуме. Пусть обе присутствующие стороны по очереди защищают (свое дело).

9. Если (на судоговорении) присутствуют обе сто­роны, пусть заход солнца будет крайним сроком (судо­говорения).

Таблица II

2. Если одна из таких причин, как... тяжкая бо­лезнь или (совпадение дня судебного разбирательства) с днем, положенным для обвинения (кого-либо) в из­мене, (будет препятствовать) судье, третейскому посред­нику или тяжущейся стороне (явиться на судебное раз­бирательство), то (таковое) должно быть перенесено на другой день.

3. Пусть (тяжущийся), которому недостает свиде­тельских показаний, идет к воротам дома (не явивше­гося на разбирательство свидетеля) и в течение трех дней во всеуслышание взывает (к нему).

Таблица III

1. Пусть будут (даны должнику) 30 льготных дней после признания (им) долга или после постановления (против него) судебного решения.

2. (По истечении указанного срока) пусть (истец) наложит руку (на должника). Пусть ведет его на судо­говорение (для исполнения решения).

3. Если (должник) не выполнил (добровольно) су­дебного решения и никто не освободил его от ответ­ственности при судоговорении, пусть (истец) уведет его к себе и наложит на него колодки или оковы весом не менее, а если пожелает, то и более 15 фунтов.

4. (Во время пребывания в заточении должник), если хочет, пусть кормится за свой собственный счет. Если же он не находится на своем содержании, то пусть (тот, кто держит его в заточении), выдает ему по фун­ту муки в день, а при желании может давать и больше.

5. (Авл Геллий. Аттические ночи. XX. 1.46). Тем временем (т.е. пока должник находился в заточении) он имел право помириться (с истцом), но если (сторо­ны) не мирились, то (такие должники) оставались в заточении 60 дней. В течение этого срока их три раза подряд в базарные дни приводили к претору на комициум и (при этом) объявлялась присужденная с них сумма денег. В третий базарный день они предавались смертной казни или поступали в продажу за границу, за Тибр.

Таблица IV

2. Если отец трижды продаст сына, то пусть сын будет свободен от власти отца.

3. (Цицерон. Филиппики.II.28.69). Пользуясь по­становлением XII Таблиц, приказал своей жене взять принадлежащие ей вещи и, отняв у нее ключ, изгнал ее.

4. (Авл Геллий. Аттические ночи. III. 16.12). Мне известно, что когда женщина... родила на одиннадца­том месяце после смерти мужа, то из этого возникло дело, будто бы она зачала после того, как умер ее муж, ибо децемвиры написали, что человек рождается на десятом, а не на одиннадцатом месяце.

Таблица V

1. (Гай. Институции. 1.144-145). Предки наши утверждали, что даже совершеннолетние женщины вследствие присущего им легкомыслия должны состо­ять под опекою... Исключение допускалось только для дев-весталок, которых древние римляне в уважение к их жреческому сану освобождали от опеки. Так было постановлено Законом XII Таблиц.

3. Как кто распорядится на случай своей смерти относительно своего домашнего имущества или отно­сительно опеки над подвластными ему лицами, так пусть то и будет ненарушимым.

4. Если кто-нибудь, у кого нет подвластных ему лиц, умрет, не оставив распоряжений о наследнике, то пусть его хозяйство возьмет себе его ближайший аг­нат.

5. Если у умершего нет агнатов, пусть оставшееся после него хозяйство возьмут его сородичи.

6. (Гай. Институции. 1.155). По Закону XII Таблиц опекунами над лицами, которым не было назначено опекуна по завещанию, являются их агнаты.

7а. Если человек впал в безумие, то пусть власть над ним самим и над его имуществом возьмут его аг­наты или его сородичи.

7б. (Ульпиан.1.1, рг.Д.ХХVII.10). Согласно Зако­ну XII Таблиц расточителю воспрещалось управление принадлежащим ему имуществом...

8а. (Ульпиан. Lib. sing. reg. ХХХХ. 1). Закон XII Таб­лиц передавал патрону наследство после римского граж­данина из вольноотпущенников в том случае, если последний, не имея подвластных ему лиц, умирал, не оставив завещания.

9а. (Гордиан.1.6.с.П1.36). По Закону XII Таблиц имущество, состоящее в долговых требованиях умер­шего к другим лицам, непосредственно, т.е. без вы­полнения каких-либо юридических формальностей, рас­пределяется между наследниками в соответствии с их наследственными долями.

9б. (Диоклетиан. 1.26.с.11.3). Согласно Закону XII Таблиц долги умершего непосредственно разделяются между его наследниками соразмерно полученным ими долям наследства.

Таблица VI

2. (Цицерон. Об обязанностях. III. 16). По XII таб­лицам считалось достаточным представить доказатель­ства того, что было произнесено при заключении сдел­ки, и отказывающийся от своих слов подлежал штра­фу вдвое.

3. Давность владения в отношении земельного уча­стка устанавливалась в два года, в отношении всех дру­гих вещей — в один год.

4. Законом XII таблиц было определено, что жен­щина, не желавшая установления над собою власти мужа фактом давностного с нею сожительства, долж­на была ежегодно отлучаться из своего дома на три ночи и таким образом прерывать годичное давностное владение ею.

5б. (Павел. Фрагменты. 50). Закон XII таблиц ут­вердил отчуждение вещи путем сделки, совершавшей­ся в присутствии 5 свидетелей и весовщика, а также путем отказа от права собственности на эту вещь при судоговорении перед претором.

8. Закон XII таблиц не позволял ни отнимать, ни требовать как свою собственность украденные бревна и жерди, употребленные на постройку или для посадки виноградника, но предоставлял при этом иск в двой­ном размере стоимости этих материалов против того, кто обвинялся в использовании их.

Таблица VII

1. Обход, т.е. незастроенное место вокруг здания, должен быть шириною в два с половиной фута.

2. Нужно заметить, что при иске о размежевании границ необходимо соблюдать указание Закона XII таб­лиц, установленное как бы по примеру следующего за­конодательного распоряжения, которое, как говорят, было проведено в Афинах Солоном: если вдоль сосед­него участка выкапывался ров, то нельзя было пере­ступать границы, если (ставился) забор, то нужно от­ступать от соседнего участка на один фут, если дом для жилья, то отступать на два фута, если копают яму или могилу, отступать настолько, насколько глубоко выкопана яма, если колодец, отступить на 6 футов, если сажают оливу или смоковницу, отступить от соседнего участка на девять футов, а прочие деревья — на 5 фу­тов.

6. (Гай. В 3-м титуле 8-й кн. Дигест). По Закону XII таблиц ширина дороги по прямому направлению определялась в 8 футов, а на поворотах — в 16 футов.

7. Пусть (собственники придорожных участков) огораживают дорогу, если они не убирают ее камнем, пусть едут на вьючном животном, где пожелают.

8б. (Павел. В 8-м титуле 43-й кн. Дигест). Если протекающий по общественной земле ручей или водо­провод причинял ущерб частному владению, то соб­ственнику последнего давался иск на основании Закона XII таблиц о возмещении убытков.

9а. Закон XII таблиц приказывал принимать меры к тому, чтобы деревья на высоте 15 футов кругом обре­зывались для того, чтобы их тень не причиняла вреда соседнему участку.

10. (Плиний. Естественная история. XVI,5,15). За­коном XII таблиц разрешалось собирать желуди, пада­ющие с соседнего участка.

11. (Юстиниан. 1.41,11.1). Проданные и переданные вещи становятся собственностью покупателя лишь в том случае, если он уплатит продавцу покупную цену или обеспечит ему каким-либо образом удовлетворение его требования, например, представит поручителя или даст что-либо в виде залога. Так было постановлено Зако­ном XII таблиц.

Таблица VIII

1б. (Цицерон. О республике. IV, 10,12). XII таблиц установили смертную казнь за небольшое число пре­ступных деяний и в том числе считали необходимым применение ее в том случае, когда кто-нибудь сложил или будет распевать песню, которая содержит в себе клевету или опозорение другого.

2. Если причинит членовредительство и не поми­рится с потерпевшим, то пусть и ему самому будет при­чинено то же самое.

3. Если рукой или палкой переломит кость сво­бодному человеку, пусть заплатит штраф в 300 ассов, если рабу — 150 ассов.

4. Если причинит обиду, пусть штраф будет 25.

5....Сломает, пусть возместит.

6. Если кто пожалуется, что домашнее животное причинило ущерб, то Закон XII таблиц повелевал или выдать потерпевшему животное, причинившее вред, или возместить стоимость нанесенного ущерба.

7. Если желуди с твоего дерева упадут на мой уча­сток, а я, выгнав скотину, скормлю их ей, то по Закону XII таблиц ты не мог предъявить иска ни о потраве, ибо не на твоем участке паслась скотина, ни о вреде, причиненном животным, ни об убытках, нанесенных неправомерным деянием.

9. По XII таблицам смертным грехом для взросло­го было потравить или сжать в ночное время урожай с обработанного плугом поля. XII таблиц предписывали такого обреченного богине Церере человека предать смерти. Несовершеннолетнего, виновного в подобном преступлении, по усмотрению претора или подвергали бичеванию, или присуждали к возмещению причинен­ного вреда в двойном размере.

10. (Гай. 9-й Титул 47-й кн. Дигест). Законы XII таблиц повелевали заключить в оковы и после бичева­ния предать смерти того, кто поджигал строения или сложенные около дома скирды хлеба, если виновный совершил это преднамеренно. Если пожар произошел случайно, т.е. по неосторожности, то закон предписы­вал, чтобы виновный возместил ущерб, а при его несосто­ятельности был подвергнут более легкому наказанию.

11. В XII таблицах было предписано, чтобы за зло­стную порубку чужих деревьев виновный уплачивал по 25 ассов за каждое дерево.

12. Если совершивший в ночное время кражу убит на месте, то пусть убийство его будет считаться право­мерным.

13. При свете дня... если сопротивляется с оружи­ем в руках, созови народ.

14. Децемвиры предписывали свободных людей, пойманных в краже с поличным, подвергать телесно­му наказанию и выдавать головой тому, у кого совер­шена кража, рабов же наказывать кнутом и сбрасывать со скалы; но в отношении несовершеннолетних было постановлено: или подвергать их по усмотрению пре­тора телесному наказанию, или взыскивать с них воз­мещение убытков.

15а. По Закону XII таблиц был установлен штраф в размере тройной стоимости вещей в том случае, ко­гда вещь отыскивалась у кого-либо при формальном обыске или когда она была принесена к укрывателю и найдена у него.

15б. Закон XII таблиц предписывает, чтобы при производстве обыска обыскивающий не имел никакой одежды, кроме полотняной повязки, и держал в руках чашу.

17. Законом XII таблиц запрещается приобретение краденой вещи по давности.

18а. (Тацит. Анналы.VI. 16). Впервые XII табли­цами было постановлено, чтобы никто не брал более одного процента в месяц, тогда как до этого бралось по прихоти богатых.

18б. (Катон. О земледелии. Предисловие. 1) Пред­ки наши имели обыкновение и положили в законах при­суждать вора к уплате двойной стоимости украденной вещи, ростовщика - к взысканию в четырехкратном раз­мере полученных процентов.

19. (Павел). По Закону XII таблиц за вещь, сдан­ную на хранение, дается иск в двойном размере сто­имости этой вещи.

22. Если кто-либо участвовал при совершении сдел­ки в качестве свидетеля или весовщика, а затем отка­зывался это засвидетельствовать, то пусть он будет признан бесчестным и утратит право быть свидетелем.

23. По XII таблицам уличенный в лжесвидетель­стве сбрасывался с Тарпейской скалы.

Таблица IX

1-2. (Цицерон. О законах. 111,4,11,19,44). Приви­легий, т.е. отступлений в свою пользу от закона, пусть не испрашивают. Приговоров о смертной казни рим­ского гражданина пусть не выносят иначе, как в центуриатных комициях... Преславные Законы XII таблиц содержали два постановления, из которых одно унич­тожало всякие отступления от закона в пользу отдель­ных лиц, а другое запрещало выносить приговоры о смертной казни римского гражданина иначе, как в центуриатных комициях.

3. (Авл Геллий. Аттические ночи. XX, 17). Неуже­ли ты будешь считать суровым постановление закона, карающее смертною казнью того судью или посредни­ка, которые были назначены при судоговорении для разбирательства дела и были уличены в том, что при­няли денежную мзду по этому делу?

5. (Марциан. В 4-м титуле 48-й кн. Дигест). Закон XII таблиц повелевает предавать смертной казни того, кто подстрекает врага римского народа к нападению на Римское государство, или того, кто предает врагу рим­ского гражданина.

6. (Сальвиан. О правлении божьем. VIII,5). Поста­новления XII таблиц запрещали лишать жизни без суда какого бы то ни было человека.

Таблица XI

1. (Цицерон. О республике. 11,37). Децемвиры вто­рого призыва прибавили две таблицы несправедливых законов, между прочим санкционировали самым бес­человечным законом запрещение браков между плебе­ями и патрициями.

Таблица XII

4. Законом XII таблиц было запрещено жертвовать храмам ту вещь, которая является предметом судебно­го разбирательства; в противном случае мы подверга­емся штрафу в размере двойной стоимости вещи, но нигде не выяснено, должен ли этот штраф уплачивать­ся государству или тому лицу, которое заявило притя­зание на данную вещь.

5. В XII таблицах имелось постановление о том, что впредь всякое решение народного собрания долж­но иметь силу закона.

«Институции» Гая

(фрагменты)

Книга I. О личных правах

2. Гражданское право римского народа состоит из законов, решений плебеев, постановлений Сената, ука­зов императоров, эдиктов магистратов и из ответов пра­воведов.

3. Закон есть то, что народ римский одобрил и по­становил; плебейское решение есть то, что плебеи одоб­рили и постановили. Плебс же отличается от народа тем, что словом «народ» обозначаются все граждане, включая сюда и патрициев; наименованием же плебса обозначаются прочие граждане, за исключением пат­рициев. Вот поэтому-то патриции некогда утвержда­ли, что постановления плебеев для них не обязатель­ны, так как они составлены без их соизволения и учас­тия. Но впоследствии издан был закон Гортензия, ко­торым было определено, что постановления плебейских собраний были обязательны для всего народа.

6. Эдикты суть постановления и предписания тех лиц, которые имеют право их издавать. Право же изда­вать эдикты предоставляется магистратам римского на­рода: самое важное значение, однако, в этом отноше­нии имеют эдикты двух преторов — городского и перегринского, юрисдикция которых в провинциях принад­лежит их наместникам...

7. Ответы правоведов — это мнения и суждения юристов, которым позволено было устанавливать и тво­рить право...

8. Все право, которым мы пользуемся, относится или к лицам, или к вещам (объектам), или к искам. Прежде всего рассмотрим значение лиц.

9. Главное разделение в праве лиц состоит в том, что все люди — или свободные, или рабы.

10. Далее из свободных людей одни — свободно­рожденные, другие — вольноотпущенные.

11. Свободнорожденные суть те, которые родились свободными; вольноотпущенные — это те, которые отпущены на волю из законного рабства.

12. Лицо, удовлетворяющее следующим трем ус­ловиям: если оно старше тридцати лет, было собствен­ностью господина по квиритскому праву и получило свободу вследствие законного отпущения на волю, т. е. или посредством vindicta (на основании юридического акта), или вследствие занесения в цензорский список, или в силу завещания, то такое лицо признается римс­ким гражданином. В случае, если одного из этих усло­вий недостает, то он будет латином.

48. Следует другое деление в праве лиц. Именно одни лица самовластны, другие подчинены чужому праву.

49. Из подвластных одни находятся под властью отца, другие — под властью мужа, третьи — в неогра­ниченной власти (mancipio) от другого.

51. Сперва разберем тех, которые находятся под властью другого.

52. Итак, под властью господ состоят рабы; эта власть над рабами есть институт общенародного пра­ва; ибо у всех вообще народов мы можем заметить, что господа имеют над рабами право жизни и смерти и что все, что приобретается рабом, приобретается гос­подину.

55. Равным образом под нашей властью состоят наши дети, рожденные в законном браке; право — это есть особенность (исключительное достояние) римских граждан, ибо нет почти других народов, которые име­ли бы над детьми такую власть, какую имеем мы.

56. Римские граждане тогда вступают в законный и действительный брак и имеют над родившимися у них детьми власть, когда они женаты на римских граж­данках или даже латинках и иностранках, с которыми существовало jus conubii; а так как conubium дает право детям наследовать состояние своего отца, то они не только делаются римскими гражданами, но состоят также во власти отца.

58. Что касается лиц рабского состояния, то с ними нельзя заключить настоящего брака.

97. Однако же не только родные дети, согласно тому, что мы сказали, состоят во власти нашей, но и те, которых мы усыновляем.

98. Акт же усыновления совершается двумя спо­собами: или властью народа, или властью высшего ма­гистрата, например претора.

104. Женщины же ни в коем случае не могут усы­новлять, ибо они и родных детей не имеют в своей вла­сти.

108. Теперь поговорим о тех лицах, которые нахо­дятся под властью мужей; это право свойственно тоже только римским гражданам.

109. Под властью отца обыкновенно бывают и муж­чины, и женщины, семейной же власти мужа подчи­няются только женщины.

110. Итак, некогда этот переход под власть мужа совершался тремя способами: давностью, жертвенным хлебом и куплей.

111. Посредством давностного сожительства всту­пала во власть мужа та женщина, которая в продолже­ние целого года оставалась непрерывно супругой; сде­лавшись вследствие как бы годового владения собствен­ностью мужа, она вступала в его семью и занимала ме­сто дочери...

113. Что касается «купли», то на основании ее жен­щины вступают во власть мужа путем манципации, т.е. на основании символической продажи...

116. Остается сказать о том, какие лица могут находиться в неограниченной власти, кабале (mancipio) другого.

117. Итак, все свободные лица мужского или жен­ского пола, находящиеся под властью родителя, могут быть манципированы отцом тем же самым способом, которым можно манципировать рабов.

119. Манципация состоит, как мы выше сказали, в мнимой (воображаемой) продаже. Эта форма прио­бретения права собственности (jus proprium) свойствен­на римским гражданам и совершается следующим об­разом. Пригласив не менее пяти совершеннолетних римских граждан в качестве свидетелей и сверх того еще одно лицо того же состояния, которое держало бы в руках медные весы и называющееся весовщиком, по­купатель, еще держа медь, говорит так: «Утверждаю, что этот раб по праву квиритов принадлежит мне и что он должен считаться купленным мною за этот металл и посредством этих медных весов». Затем он ударяет этим металлом об весы и передает его как покупную сумму тому, от кого приобретает вещь посредством манципации.

121. Манципация поземельных участков отлича­ется от манципации прочих вещей только тем, что рабы и свободные, а равно животные, причисляющиеся к раз­ряду res mancipi, могут быть манципированы, только будучи налицо, причем необходимо, чтобы тот, кто при­обретает (покупатель), касался собственноручно того са­мого предмета, который ему передается; потому-то и акт этот называется mancipatio, так как вещь берется рукой; недвижимые же имения манципируются обык­новенно при их отсутствии.

124. Рассмотрим теперь, каким способом подвлас­тные освобождаются от этой власти.

127. Те, которые состоят под властью отца, дела­ются самовластными после его смерти. Но это допус­кает различие: именно со смертью отца сыновья или дочери во всяком случае делаются самовластными, а по смерти деда внуки или внучки не всегда делаются самовластными, но лишь в том случае, если они по смерти деда не подпадают под власть своего отца.

129. Поэтому, если восходящий попал в плен к не­приятелю, то хотя он временно делается рабом, однако власть над детьми приостанавливается в силу jus postliminii, по которому возвратившиеся на родину из плена приобретают прежние права.

132. Кроме того, дети перестают быть во власти восходящих вследствие эманципации (освобождения из-под отцовской власти). Но сын — только после трое­кратной эманципации, прочие же дети мужского или женского пола освобождаются из-под отеческой влас­ти после однократной эманципации.

137а. Точно так же через мнимую продажу в каба­лу (in manu) женщины выходят из-под власти мужа, и если они из этой манципации будут отпущены на волю, то делаются самовластными...

138. Так как те, которые манципированы, счита­ются как бы рабами, то они делаются самовластными после отпущения на волю посредством суда, ценза, за­вещания.

156. Агнаты суть родственники, соединенные род­ством через лиц мужского пола, т. е. как бы когнаты со стороны отца... Но те, которые соединены кровным родством через лиц женского пола, не суть агнаты, а находятся между собой в другой родственной связи, основывающейся на естественном праве.

158. Право агнатства уничтожается переменой или умалением правоспособности; право же когнатства та­ким образом не изменяется, ибо гражданский закон может уничтожить гражданские права, естественных же уничтожить не может.

Книга II. О вещном праве

1. В предыдущей книге мы говорили о личных пра­вах; теперь рассмотрим вещи, которые состоят или в нашей собственности, или вне нашего имущества.

11. То, что принадлежит государству или общи­нам, не составляет, по-видимому, ничьей частной соб­ственности, так как государственные имущества при­надлежат всему обществу граждан. Частные же иму­щества — это те, которые принадлежат отдельным ли­цам.

14а. Кроме того, существует деление вещей на два разряда: на res mancipi и res пес mancipi.

14в. К res mancipi относятся рабы, быки, лошади, ослы, мулы и земли, далее, строения на италийской земле...

17. Точно так же почти все то, что относится к раз­ряду бестелесных вещей, причисляется к res nес mancipi, за исключением сельских сервитутов, которые, как из­вестно, считаются res mancipi, хотя принадлежат к чис­лу вещей бестелесных.

18. Велика, однако же, разница между вещами mancipi и nес mancipi.

19. А именно res nес mancipi переходят в собствен­ность другого лица вследствие простой передачи, если только вещи эти физические и вследствие этого допус­кают передачу.

22. Res mancipi — это те, которые переходят к дру­гому лицу посредством манципации; вот почему эти вещи и названы mancipi. Какое значение и какую силу имеет манципация, точно такую же силу имеет форма приобретения прав, называемая in jure cessio.

25. В большинстве случаев, однако, и почти все­гда мы прибегаем к манципированной форме, для ко­торой всегда легко найти между друзьями свидетелей; поэтому не нужно с целью совершать in jure cessio об­ращаться к претору или наместнику провинции, что связано с известными трудностями.

26а. Поземельные участки, находящиеся в провин­циях, не только не считаются собственностью владель­цев, но там даже нет никакой свободной общины.

40. Следует нам заметить, что у иностранцев есть только один вид собственности, а именно — каждый будет или собственником, или таковым не считается; таким же правом пользовался когда-то и римский на­род, или каждый был собственником по квиритскому праву, или таковым не считался. Но впоследствии при­нято такое деление собственности, что один мог быть собственником по квиритскому праву, а другой — про­стым обладателем (in bonis habere).

43. Впрочем, мы можем приобрести давностью вещи, переданные нам не их собственником, все рав­но, будут ли это вещи, принадлежащие к числу mancipi или nес mancipi, если только мы получили таковые в доброй вере, полагая, что тот, кто передавал, имел право на отчуждение вещи.

44. Это, по-видимому, введено для того, чтобы от­ношения собственности не оставались слишком долгое время неопределенными, так как для собственника до­статочен срок приобретательной давности для того, чтобы он успел защитить свое право.

62. Иногда случается, что собственник вещи не мо­жет отчуждать ее и, наоборот, несобственник имеет власть отчуждать вещь.

63. В самом деле, по Юлиевому закону запрещает­ся мужу отчуждать приданое, недвижимое имущество, против воли жены, хотя это имущество составляет его собственность...

64. Итак, из того, что нами сказано, явствует, что одни предметы мы получаем в собственность по есте­ственному праву, например предметы, отчуждаемые по­средством простой передачи, другие — по гражданско­му праву (манципация, in jure cessionis, узукапия) — все это способы приобретения, свойственные праву рим­ских граждан.

66. И не только то, что делается нашей собствен­ностью посредством передачи, принадлежит нам по естественному праву, но также и то, что мы приобре­таем путем завладения, так как вещи эти были бесхо­зяйными, как, например, те, которые захватываются на земле (дикие звери), в море (рыбы) или в воздухе (птицы).

67. И если мы поймаем дикого зверя, или птицу, или рыбу, то пойманное нами животное до тех пор при­знается нашим, пока мы держим его в нашей власти. Когда же оно уйдет из-под нашего надзора и получит опять естественную свободу, то снова делается собствен­ностью первого завладевшего, так как оно перестало нам принадлежать...

69. По естественному праву нам принадлежит так­же и то, что мы захватываем у врагов.

80. Теперь нам надлежит знать, что ни женщина, ни малолетний без согласия опекуна отчуждать res mancipi не может, что вещь, принадлежащую к разря­ду nес mancipi, женщина может отчуждать, а малолет­ний — не может.

83. Но, с другой стороны, все вещи, как mancipi, так и nес mancipi, могут женщины и малолетние полу­чать без разрешения опекуна, так как им предоставля­ется возможность без согласия опекуна улучшить свое состояние.

86. Мы приобретаем не только сами, но также и через тех, которых мы имеем в нашей отеческой и суп­ружеской власти или в кабале; мы приобретаем рав­ным образом посредством тех рабов, которыми мы владеем на основании узуфрукта, и через свободных людей и чужих рабов, которыми добросовестно обла­даем.

87. Итак, все то, что приобретают наши подвласт­ные дети, равным образом и то, что получают в собственность наши рабы посредством манципации, пере­дачи или на основании стипуляции или каким-либо дру­гим способом, — все это достается нам, так как нахо­дящийся в нашей власти ничего своего иметь не мо­жет...

99....Поговорим о наследствах. Свойство их двоя­кое: наследства переходят к нам или по завещанию, или по закону.

100. Сначала поговорим о тех, которые переходят к нам по завещанию.

101. Вначале были в употреблении два рода заве­щаний: завещание составляли или перед лицом всего народа в куриатных собраниях... или перед выступле­нием в поход, т. е. когда для войны брались за оружие и намеревались идти в сражение.

102. Позднее вошел в обычай третий род завеща­ний — посредством меди и весов. Если кто не оставил завещания ни в куриатных собраниях, ни на поле сра­жения, то, в случае если ему неожиданно стала угро­жать смерть, он передавал в манципированной форме другу (постороннему лицу) свою фамилию, т. е. свое имущество, и просил его распределить это имущество согласно своей последней воле...

109. От обязанности соблюдать при составлении завещаний вышеуказанные формы освобождены им­ператорскими указами воины по причине чрезвычай­ной их неопытности; поэтому их завещание считается действительным во всяком случае, хотя они и не при­знавали законного числа свидетелей, и не продали на­следственного имущества мнимым образом, и не за­явили бы торжественно о своей последней воле.

113. По-видимому, женщины находились в лучших условиях, чем мужчины; именно мужчина моложе 14 лет составлять завещание не может, даже при участии опекуна; женщина же — может, ибо она, достигнув 12-летнего возраста, приобретает право составлять завещание.

117. Торжественное назначение наследника совершается так: «Пусть будет Тиций наследником»; принята и следующая формула назначения: «Я приказываю Тицию быть наследником»; не применялось такое назначение: «Я хочу, чтобы Тиций был наследником...»

119. Претор, однако, может предоставить назначенным наследникам владение наследством согласно завещательному документу, если он будет подписан семью свидетелями и если нет наследника, к кому бы могло по закону перейти наследство, например брата, рожденного от того же отца, или дяди по отцу, или сына от брата, то назначенные наследники могут удержать за собой наследство.

123. Равным образом тот, кто имеет в своей власти сына, должен озаботиться назначить его наследником или, назвав его по имени, лишить наследства. Иначе, если отец обойдет его молчанием, то завещание не будет иметь силы — так даже, что, по мнению наших учителей (сабинианцев), никто не может быть наследником по этому завещанию, даже если бы (не упомянутый) сын умирал раньше самого завещателя, потому что с самого начала этот акт не был завещанием. Но приверженцы другой школы (прокульянцы) согласны в том, что если сын жив ко времени смерти отца, то он, конечно, мешает назначенным наследникам и делается ближайшим наследником по закону; но если сын умирает раньше отца, то, как некоторые думают, можно в силу завещания принять наследство, так как сын уже не препятствует, потому что, по их мнению, вследствие выхода сына завещание не стано­вится недействительным с самого начала.

124. Если же завещатель обойдет молчанием про­чих детей, то завещание не теряет силы; лица, обой­денные в завещании, допускаются к наследованию со­вместно с назначенными наследниками, каждый в од­ной доле, если они прямые наследники (свои); если же посторонние, то получают половину, т. е. если кто, например, назначит трех сыновей наследниками, а обой­дет молчанием дочь, то она получает по праву прира­щения четвертую часть наследства... Но если завеща­тель призывает к наследованию посторонних и обойдет дочь, то она по праву приращения приобретает полови­ну наследства. То, что мы сказали о дочери, считаем сказанным и о внуке, и о всех детях — все равно, будут ли они мужского или женского пола.

127. Но если отец лишает сына наследства, то дол­жен сделать это поименно, в противном случае сын не лишается наследства. Поименное лишение наследства имеет место в случае, если кто лишает сына такими словами: «Сын мой Тиций да не будет моим наследни­ком...»

128. Прочих же детей обоего пола можно лишать наследства посредством общей формулы следующими словами: «Все прочие да будут лишены наследства...» Так предписывает цивильное право.

129. Претор же приказывает всех детей мужского пола, т. е. внуков и правнуков, лишать наследства по­именно; детей же женского пола, т. е. дочерей, вну­чек, правнучек, можно лишать наследства или поимен­но, или посредством общей формулы.

185. Назначать наследниками позволено как свободных людей, так и рабов, притом как собственных, так и чужих.

186. Однако нашего раба следует сделать одновременно и свободным, и наследником в следующих выражениях: «Раб мой Стих да будет свободным и да будет наследником...»

227....В позднейшее время был издан закон Фальцидия, по которому позволяется отказывать не более как 3/4 целого имущества...; этим правом мы теперь и пользуемся.

Книга III. Об обязательственном праве

1. Наследства умерших без завещания принадлежат по закону XII таблиц, во-первых, «своим» наследникам (suos heredes).

2. «Своими» же наследниками считаются те дети, которые состояли под властью наследодателя (до самой его смерти), как, например, сын или дочь, внук или внучка от сына, правнук и правнучка, рожденные от ближайшего, нисходящего агната по мужской линии, и безразлично, естественные ли они дети или усыновленные. Но внук или внучка, правнук или правнучка тогда только включались в число «своих» наследников, если предшествующее лицо перестает быть во власти (агнатской) восходящего... Поэтому если сын будет во власти отца во время смерти последнего, то внук от него не может быть «своим» наследником...

3. Точно так же жена, которая находится под мужней властью того, кто умирает, является «своей» наследницей, так как она занимает место дочери; равным образом и невестка, которая остается во власти сына (считается «своей» наследницей), так как она занимает место внучки...

9. Если (после умершего) не было «своих» наслед­ников, то наследство, по тому же самому закону XII таблиц, принадлежит агнатам.

10. Агнатами называются те лица, которые соеди­нены законным родством; законным считается то род­ство, которое возникает через лиц мужского пола.

Таким образом, братья, рожденные от одного и того же отца, суть агнаты по отношению друг к дру­гу...

Точно так же дядя по отцу будет агнатом по отно­шению к сыну брата, и в свою очередь последний бу­дет агнатом по отношению к первому... Таким обра­зом, мы могли бы насчитать много степеней агнатства.

11. Однако закон XII таблиц дает наследство не всем агнатам одновременно, а только тем, которые находятся в ближайшей степени родства...

17. Если (после умершего) не оставалось ни «сво­их», ни агнатов, то тот же закон XII таблиц призывает к наследованию родичей (гентилов). А кто такие роди­чи, об этом мы сказали в первой книге. Но так как мы уже упомянули, что все родовое (гентильное) право со­вершенно вышло из употребления, то мы считаем из­лишним в этом месте толковать о том же предмете слишком подробно.

18. В этих-то пределах заключаются по закону XII таблиц права наследства после лиц, умерших без заве­щания. Всякий может понять, какова была строгость и сжатость этого закона.

19. Так, например, эманципированные дети по это­му закону не имеют никакого права на наследство агнатских восходящих, так как они перестают быть «сво­ими» наследниками.

25. Но эта чрезмерная строгость права была впо­следствии исправлена эдиктом претора.

26. Претор призывает всех детей, не имеющих по закону XII таблиц прав наследования, совершенно как если бы они были во власти восходящего еще во время его смерти, не делая разницы, будут ли они одни или совместно со «своими» наследниками, т. е. теми, кото­рые оставались во власти отца.

34. Иногда, однако, ни ради исправления, ни ради оспаривания древнего права, а скорее для его упроче­ния претор обещает владение наследством;... Впрочем, независимо от преторского порядка наследования, по­следним («своим» и агнатам) принадлежит наследство по цивильному праву.

88. Теперь перейдем к обязательствам, главное де­ление которых распадается на два вида: каждое обяза­тельство возникает из договора или из деликта.

89. Рассмотрим прежде те, которые происходят из договора; их четыре вида: именно они возникают вслед­ствие передачи вещи, или торжественными словами, или письменным образом, или простым соглашением.

90. Обязательство заключается передачей вещи, на­пример, когда дают взаем.

92. Обязательство словами заключается посред­ством вопроса и ответа, например: «Обязуешься тор­жественно дать? — Обязуюсь; Обещаешь? — Обещаю;

Ручаешься? — Ручаюсь; Сделаешь? — Сделаю».

93. Но что касается следующего вида словесного обязательства: «Обязуешься ли торжественно дать? — Обязуюсь», то он свойствен только римским гражда­нам. Прочие же виды принадлежат общенародному праву и употребляются между всеми людьми — как между римскими гражданами, так и иностранцами.

106. Сумасшедший не может совершать никакого юридического акта, так как он не понимает, что дела­ет.

107. Малолетний совершает законно всякую сдел­ку, если только опекун принимает участие там, где утверждение опекуна необходимо...

108. То же самое правило применяется относитель­но женщин, находящихся под опекой.

128. Обязательство основывается на письменном документе, если, например, оно заносится в приходно-расходную книгу...

135. Обязательства возникают путем простого со­глашения (между сторонами при купле-продаже, най­ме, товариществе, поручении).

136. Говорят, что в этих случаях возникает обяза­тельство в силу согласия сторон, потому что нет ника­кой необходимости ни в словах, ни в письме, но доста­точно, чтобы те, кто заключают обязательство, при­шли к соглашению. Вот почему такие сделки заключа­ются и между отсутствующими...

139. Купля и продажа заключаются, как скоро со­шлись в цене, хотя бы цена не была еще уплачена и не был дан задаток, ибо то, что дается в виде задатка, есть только доказательство заключения контракта.

142. Договор найма и купля-продажа подчинены тем же законным правилам; договор найма признается заключенным тогда, когда точно определена наемная плата.

148. Товарищество мы обыкновенно заключаем или с тем, чтобы вступить в общение всем своим иму­ществом, или ради совершения какой-нибудь сделки.

149. Возник, однако, важный вопрос, можно ли заключить договор товарищества таким образом, что­бы один получил большую выгоду или понесет мень­шие убытки... Сервий Сульпиций, мнение которого одержало верх, думал, что такое товарищество может состояться... ведь известно, что можно заключить до­говор товарищества и так, что один вносит деньги, дру­гой их не вносит, а прибыль у товарищей общая, пото­му что часто труд одного равносилен деньгам (друго­го).

150. Известно и то, что если между товарищами не состоялось никакого точно соглашения на счет час­тей прибыли и убытков, то прибыль и убытки распре­деляются между ними поровну...

151. Товарищество продолжается до тех пор, пока существует взаимное соглашение членов; но если кто из товарищей выйдет из его состава, то товарищество прекращается.

152. Товарищество прекращается также вследствие смерти одного из членов, потому что тот, кто заключа­ет договор товарищества, выбирает себе определенное лицо.

154. Товарищество прекращается также, если продается публично или приватно имущество одного из товарищей.

154а. Товарищество, о котором мы говорим, т. е. то, которое заключается путем простого соглашения, принадлежит к общенародному праву, таким образом, оно применяется между всеми людьми по началам ес­тественного разума.

168. Обязательство исполняется преимуществен­но платежом должного...

169. Равным образом прекращается обязательство через акцептиляцию; акцептиляция же есть вообража­емая уплата. И в самом деле, если ты желаешь про­стить мне то, что я тебе должен по вербальному обяза­тельству, то можешь этого достигнуть, если позволишь мне произнести следующие определенные слова: «По­лучил ли ты то, что я тебе обещал?», а ты ответишь:

«Получил».

182. Перейдем теперь к обязательствам, возника­ющим из деликтов, если, например, кто-либо совер­шил воровство, разграбил имущество, причинил убы­ток, нанес обиду, обязательства, возникающие во всех этих случаях, относятся к одному роду...

195. Воровство бывает не только тогда, когда кто-либо уносит чужую вещь, но и вообще, когда кто при­сваивает себе чужую вещь вопреки воле ее господина.

196. Таким образом, если кто пользуется вещью, отданной ему на хранение, то он совершает воровство.