Тема 11. Авторское и смежное право в МЧП

1. В чем состоит территориальный характер действия прав на объекты интеллектуальной собственности?

2. Перечислите основные международные соглашения по охране авторских и смежных прав.

3. Как взаимодействуют между собой Женевская конвенция об авторском праве 1952 г. и Бенская конвенция об охране литературных и художественных произведений 1886 г.? Основное содержание этих конвенций.

4. Какими правами на объекты интеллектуальной собственности обладают в России иностранные лица?

5. В чем состоят особенности охраны смежных прав иностранцев в России и российских граждан за рубежом?

6. Издательство Агентства печати «Новости» выпустило в начале 70-х гг. прошлого века на английском языке воспоминания маршала Г.К. Жукова, интерес к которым проявляли читатели не только в Москве и Лондоне, но и во всем мире.

Подпадает ли под действие Бернской конвенции книга Г.К. Жукова? Если да, то что из этого следует?

7. В 1996г. суд в ФРГ вынес решение о запрете распространения романа «Дочь Лары» английского писателя А. Моллина. В этой книге автор использовал сюжетную линию, образы героев и частично текст известного романа Б.Пастернака «Доктор Живаго». Как известно, по идеологическим соображениям публикация в Советском Союзе этого произведения оказалась невозможной, и оно было впервые опубликовано в Италии – государстве, входящем в Бернский союз.

Роман Б. Пастернака был впервые был опубликован издательством Фелтринелли в Милане в 1957г., которому он был передан автором, причем не в оригинале, а в переводе, на итальянском языке. Затем книга издавалась на других языках и в других странах – членах Бернского союза. Права издательства Фелтринелли, опубликовавшего это произведение, были признаны в ходе судебного разбирательства в ряде государств (в том числе и в ФРГ).

Что по этому поводу говорит закон об авторском праве и смежных правах ФРГ?

Нормативные источники:

Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений, 1886г.

Всемирная конвенция об авторском праве (Женевская конвенция), 1952г.

Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интеллектуальной собственности, 1967г.

Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм, 1971г.

Римская конвенция об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, 1961г.

Соглашение СНГ о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав, 1993г.

Соглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности (ТРИПС), 1994г.

Гражданский кодекс РФ Часть IV от 18.12.2006.

Обязательная литература:

Богуславский М.М. Международное частное право. М.: ЮРИСТЪ, 2006. с.351-376.

Федосеева Т.Ю. Международное частное право. М.: ЭКСМО, 2005. с. 284-299.

Дополнительная литература:

Барановский П.Д. О принципах международной охраны авторских прав // Журнал российского права. 2001. № 8.

Герцева Е.Н. Проблемы квалификации недобросовестного использования доменных имен в Интернете // Законодательство. 2000. № 11.

Дворников Д.В. Применение в России стандартов защиты прав интеллектуальной собственности, предусмотренных ВТО // Юрист-международник. 2004. № 1.

Международные конвенции об авторском праве. Комментарий. М., 1982.

Опарина М.В. Ответственность за нарушение авторских прав. М., 2003.

Силонов И. Право зарубежных авторов, артистов-исполнителей и производителей фонограмм в России // Хозяйство и право. 1998. № 12.

Терещенко Правовые проблемы использования Интернета в России // Журнал российского права. 1999. № 7-8.