Просто будь рядом 21 page

—С радостью.

—Мне надо одеться и глянуть еще раз, что у нас есть на данный момент. Потому что, если есть во всей этой подсознательной фигне хоть капля здравого смысла, я что-то упустила. Мы все что-то упустили.

—Погоди еще минутку, — шепнул Рорк, когда она попыталась встать.

Так они и остались сидеть втроем — он, она и кот — и смотреть, как на небе разгорается новый день.

У себя в кабинете Ева заказала вторую кружку кофе и принялась разглядывать доску с фотографиями. Завтракать ей не хотелось.

—В участок сегодня собираешься? — спросил Рорк.

—Участок? А, к Риккио. Не уверена. Тут такая штука. Мелинду мы освободили, она была приманкой. Именно из-за нее я и попросилась, чтобы меня сюда откомандировали. Риккио не против того, чтобы я продолжала с ними работать. Федералы, думаю, тоже, хотя у всех у них уже было время изучить дело Макквина, так что особой необходимости во мне лично нет. Но если только мы не тупим по-крупному, велика вероятность того, что он схватит еще какую-нибудь девочку и станет махать ею перед моим носом, пока не заведет туда, куда ему нужно. Так, может, лучше никуда не ездить и просто доделать свою работу? — сказала она и пожала плечами. — В любом случае здесь нам обоим лучше работается, так что зачем тащиться туда, если — или пока — у нас нет ничего конкретного по делу?

—Я не против, чтобы работать здесь. Пришли результаты твоего поиска по возможным квартирам.

—Хорошо. Слушай, а разгреби-ка ты пока ту кучу дел, которые ты там наоткладывал на потом в своей Вселенской империи Рорка?

—Хорошее название. Однажды использую.

—Я собираюсь начать сначала. Пройдусь заново по всем данным, записям с допросов, хронологиям и прочему. Считай, заново открою дело, так что это займет какое-то время. Можешь прислать мне результаты поиска, я их добавлю в общую кучу.

—Идет. Но на разгребание кучи дел в «ВИР» у меня есть Соммерсет и Каро, плюс еще кое-какие люди. Так что если наткнешься на что-нибудь или мне нужно будет с чем-нибудь помочь, сообщи.

—Ага.

Ева села за стол и загрузила отчет о происшествии и написанное Бри тем же вечером заявление о пропаже сестры.

Надо было признать, все детали она по-прежнему держала в голове. Она ничего не забыла, просто не могла понять, что же именно она, местные или федералы во всем этом упустили. Тем не менее Ева еще раз проверила все хронологи, перечитала стенограмму разговора о Сарайо с барменом и показания ее соседки.

Затем прочесала все, что прислали ей Пибоди, Финн и остальные члены команды. Шаг за шагом, этап за этапом вспомнила все свои действия с момента приземления в Техасе, проанализировала каждый факт, предположение и результат вероятностного анализа по Макквину и его передвижениям.

Сняв трубку телефона, она все еще была погружена в свои мысли.

—Даллас.

—Макквин вышел на связь, — послышался голос Риккио. — Хочет говорить с вами. Переключить звонок?

—Секунду, — сказала Ева. — Макквин звонит Риккио, — выпалила она, вбежав в кабинет Рорка. — Сможешь отследить звонок отсюда?

—Да.

—Сейчас соединят, — она вернулась за стол. — Я готова.

—Не хотите отключить видео?

—Нет, пусть видит меня.

—Соединяю.

Ева придвинулась поближе к экрану. «Пусть хорошенько меня рассмотрит, — думала она. — Я выспалась, начеку. Я готова к бою».

—Ева.

—Айзек. Как жаль, что мы вчера разминулись.

—Взаимно, Ева, взаимно. Так что я как раз все подготавливаю для нашей скорейшей встречи.

—А почему бы не прямо сейчас? Я ничем не занята.

—Терпение, моя дорогая. Мне нужно еще кое-что подготовить, чтобы наше воссоединение прошло идеально. Мне, как ты знаешь, пришлось избавиться от обслуги, так что у меня тут небольшая нехватка рук.

—Да, Айзек, в этот раз ты малость спешил, не был так осторожен. В Нью-Йорке тебя ждет всего лишь пересадка. Жить ты будешь на спутнике.

—О нет, у меня другие планы.

—Какие же?

—Давай так: я все тебе расскажу, как только ты почтишь присутствием мою комнату для гостей. А пока — я тут снял увлекательное домашнее видео. Решил, тебе понравится кусочек.

Пустой экран сменился спальней Макквина и мерзостью, творившейся в ней. Воздух разорвали крики и мольбы о помощи Дарли.

Ева усилием воли заставила себя смотреть, не подавать виду, хотя внутри ее маленькая девочка рыдала вместе с девочкой на экране.

Запись резко оборвалась.

—Будешь у меня, досмотрим с начала до конца, — сказал Макквин. — Я приготовлю попкорн. Ну, бай-бай!

Когда на экране возникло каменное лицо Риккио, Ева все еще держалась.

—Куча помех, все зашифровано. Все равно пытаемся определить место звонка.

—Переулок влюбленных в Хайленд-парке, — вклинился Рорк. — Звонил на ходу.

—Вас понял, — мгновенно среагировал Риккио. — Высылаю людей на место. Даллас, вы с нами?

Ева покачала головой:

—Дождусь вашего отчета.

Она завершила звонок и осталась сидеть в каменной неподвижности.

—Я в порядке, — сказала она, когда в кабинет вошел, неся стакан воды, Рорк.

—Неправда, и, притворяясь, ты никак нам не поможешь.

—Мысленно я все это уже видела, знала, что он — они — с ней делали. Накрутить этому я себя не позволю, — проговорила она, но стакан все равно осушила. — Я не еду с ними, потому что Макквина там все равно уже нет. Пусть едут, пусть делают, что могут, но его там уже даже и рядом нет.

—Согласен.

—Его новой квартиры там также рядом нет, так что можем исключить этот район из зоны поиска. Хайленд-парк, говоришь? Переулок влюбленных, мать его. Это он специально.

—Наверняка. Позвать Миру?

—Да, чуть позже — для дела, не для меня. Поможет скорректировать его психологический портрет. Все эти годы на нарах он был ограничен в средствах самовыражения. Мог демонстрировать свою, как он считает, гениальность только женщине, которую все равно планировал потом убить. А теперь он нашел выход и новый вид удовольствия в том, чтобы хвалиться. Он звонил, чтобы встряхнуть меня, убедиться, что нас по-прежнему кое-что связывает, но также и чтобы похвастаться. Он уже не может все просчитывать, как раньше, и нам это на руку. Но это также делает его более непредсказуемым.

«Спокойнее», — мысленно приказала она себе.

—Если тебе не трудно, отправь Мире сводку последних событий и запись этого разговора. Попроси ее проанализировать это и внести изменения в его психологический портрет. Как закончит, обсудим это с ней и тогда уже перешлем обновленную версию местным и федералам.

—Хорошо. Ева, не нужно это пересматривать.

—Ты же знаешь, это нужно для дела.

—Тогда сделай это попозже. Ты сама сказала: он позвонил тебе, чтобы встряхнуть, похвастаться. Учитывай, что, вполне возможно, также и чтобы сбить тебя со следа, заставить думать о своих изуверствах вместо того, чтобы заниматься его поисками.

—Да, ты, наверно, прав. Я планирую закончить перебирать дело и запустить пару новых анализов на вероятности. Маловероятно, чтобы в этом кусочке видео были какие-нибудь зацепки где его новая квартира. Но то, что она есть и в ней есть «гостевая комната», он подтвердил. Да, — подумав, добавила она, медленно кивая головой. — Он сдает. А я сдавать не собираюсь.

Она снова погрузилась с головой в работу, пересматривая заметки, делая на полях новые, сверяясь с картой. Запустив анализ и получив достаточно высокую вероятность, исключила из поиска район Хайленд-парка. Подкорректировав свой и Рорка списки квартир, она принялась рутинно обзванивать все компании, устанавливающие звукоизоляцию.

—Давай с этим помогу, — сказал Рорк, увидев, чем она занимается. — Только, чур, ты пойдешь отдохнешь. Уже почти час дня, ты с самого рассвета работаешь и еще ничего не поела.

—Все равно ничего не выходит. Во всех квартирах из моего списка звукоизоляцию установили еще в процессе строительства. У тебя то же самое, плюс еще во время перепланировки. В домах такого класса звукоизоляция — само собой разумеющееся, так что специально кого-то нанимать ему бы не пришлось.

—Значит, переключимся на системы безопасности и электронику. После того, как пообедаем.

—Ага, я сама сделаю. Пусть оно пока осядет, обмозгуется. Если я что-то упустила, если где-то здесь лежит ключ, я его в упор не замечаю.

—Что будем есть?

—Не знаю, — Ева без особого интереса пролистала меню автоповара. — Есть начос, — сказала она и немного приободрилась. — В Техасе ведь начос должны быть хороши, так? И еще черепаший суп. Неплохо.

—Я — за, — отозвался Рорк, с облегчением подумав, что с тарелкой супа, да еше и плошкой соуса для начос Еве точно придется остаться есть за столом.

Ева нажала кнопку, сходила к холодильнику за напитками. И сделала еще пару кругов вокруг доски.

—Начало, снова самое начало, — Ева села, зачерпнула соусу. — Вот он поселился в Нью-Йорке.

Превосходное место для охоты. У него кругом денег понапихано, крупные, солидные суммы, но он выбрал недорогую квартиру в спальном районе. Вторую квартиру в Нью-Йорке мы не нашли, но это не значит, что ее не было. Опять-таки более дорогостоящая. Потом он попался, сел. Но в тюрьме нашел людей, через кого можно действовать. Стибблом и охранником дело не ограничивалось. Кто-то должен был быть у него на побегушках, обеспечивать связь в обход тюремного контроля. Все это стоит денег. Мальчиков на побегушках нужно содержать. Стало быть, если у него была вторая квартира — а я считаю, она была, — почему бы не продать ее? Деньги вложить.

—Правдоподобно.

—Ведь если она у него все еще была, почему же, как сейчас, он не осел там? Зачем вернулся в ту, где я его арестовала? Мог бы вместо отеля воспользоваться этим жильем. Если там уже кто-то жил, не проблема, обошелся бы с ними так же, как с Шустером и Копески. Как ни крути, ему,так только веселей. А вот если он ту квартиру продал, она для него уже ничего не значила. Оборвалась связь, — сказала она, запуская пальцы в свою шевелюру.

—Как сказать... Но я слушаю, продолжай.

—Я пока не вижу, к чему это все ведет, ну да ладно. Нью-йоркскую напарницу он убил прежде, чем я его арестовала. Все, что мы о нем знаем, указывает на то, что напарниц он убивает перед тем, как перебраться на новое место. Но никаких признаков того, что он собирался оставить Нью-Йорк и эту квартиру, мы не нашли. Он там свою коллекцию хранил.

—Та напарница ему надоела.

—Да, либо она его жутко достала, либо где-то напортачила. Но допустим, она ему просто надоела. Должна же у него была быть новая кандидатура, так? Кто-то на замену, хотя бы потенциально.

—Я бы предположил, что да. Да, — повторил Рорк, довольный тем, что картина у них в головах начала проясняться. — И разве ему не нужно было бы — или не хотелось бы — иметь для этого новую квартиру? Такую, куда не наведывалась бы старая напарница или куда можно было бы привести потенциальную жертву без вопросов, что это за запертая комната. Такую, где с ней можно было бы спокойно встречаться, натаскивать ее, приучать к себе.

—Такую, чтобы больше соответствовала его запросам.

—Я в принципе мог бы ее найти, дай только время, — подумав, сказал Рорк. — Но не вижу, чем бы в данный момент это могло тебе помочь.

— Просто дополнительные сведения. Он прочно засел в Нью-Йорке. Городок как раз в его вкусе, и ему там просто жуть до чего весело живется. Каждый день слушает, как журналисты пугают маньяком Коллекционером, как полиция ни на шаг не приблизилась к его поимке. Он от всего этого тащится, может, даже планирует уже найти себе новую мамочку. Жизнь прекрасна. И тут у него под окнами грабят какого-то бедолагу, и на пороге его квартиры нарисовываюсь я.

—Такое развитие событий он запланировать не мог.

—Нет, хотя у него всегда на все был готовый план. Готовится, строит планы на случай непредвиденных... — Ева застыла, не донеся ложку с супом до рта. — План!

—Кажется, кого-то только что осенило, — заметил Рорк.

—Он планирует. — Ева вскочила со стула и бросилась к доске с фотографиями. — Весь этот его контроль за обстоятельствами, готовность к неожиданностям. Он всегда ко всему готов, потому что действует по плану, по заученному трафарету! Вот почему он так успешно все проворачивал. Чем же еще ему было заниматься в тюрьме, как не планированием? Нет, он там засиживаться не собирается, он выберется. Пусть не скоро, но это не беда. Сначала нужно все подготовить. Нужно время, чтобы натаскать шестерок, чтобы изучить тюремную жизнь и чтобы показать, какой он примерный мальчик и как заслужил плюшки от начальства. Время, чтобы найти напарницу, начать еще обучать. И когда уже все будет готово, он сможет начать игру.

Рорк сразу понял, к чему она клонит.

—Мы со своим поиском недостаточно далеко заглядывали.

—Да. Мы смотрели квартиры за последние пару лет. Этого мало.

—Двенадцать лет — долгий срок. Умно. Кому придет в голову начинать искать настолько издалека?

—Настолько — не нужно. Вот! — Ева ткнула пальцем в фото Мелинды. — Вот откуда надо начинать — с момента, когда она посетила его в тюрьме. Что бы там он до того ни планировал, она все изменила. Ключ — Мелинда. Если у Макквина есть свой извращенный бог, это был его знак свыше. Он ее схватил — она была у него последней, — а я ее освободила. Мелинда — из Далласа. Так и знала, что у него в голове от этого законтачит. Так и случилось. Как я могла это все упустить?

—Чушь собачья, — отозвался Рорк. — Ничего ты не упустила. Ты до вчерашнего дня даже и не думала, что у него в Нью-Йорке было второе логово. С чего тебе было об этом думать? — Он встал, подошел к доске. — Когда она к нему приходила?

—В августе пятьдесят пятого.

—Значит, начнем искать с этого времени.

—Новостройка. Почему бы ему не построить что-нибудь на заказ по собственным планам, в точности то, что ему нужно?

Ева вытащила телефон и уже почти позвонила Пибоди, как вдруг вспомнила, о чем они условились. И послушно набрала номер Риккио:

—Кажется, у меня кое-что проклюнулось.

Пока Риккио искал, кого поставить на новое направление поиска, Рорк уже запустил собственный.

—Федералы как раз собирались заморозить его счета, — сказала она ему. — Так что я выиграла нам еще пару часов. Ради этого они подождут.

—Ну конечно, никакой спешки, как обычно, — проворчал Рорк.

Ева открыла рот, чтобы съязвить в ответ, но, глянув на него, замолчала. Рорк сидел за компьютером и сенсорным экраном, на стене за ним по настенному экрану пробегали какие-то символы. Волосы он убрал в хвост.

«Но теперь уже никакой стеклянной стены, — подумала она. — И измождения с тревогой на лице...»

Вместо едкого ответа она просто подошла к нему, наклонилась и поцеловала в макушку.

—Я еще ничего не нашел, — удивился, взглянув на нее, Рорк.

—Найдешь. Я звоню Мире. Может быть, она нам пригодится. И Фини. Нужно сообщить ему последние новости.

—Только не отсюда.

Открывая дверь Мире, Ева еще раз бросила взгляд на Рорка.

—Не заговаривайте с ним, — предупредила она. — Когда он так погружен в работу, может огрызнуться. Я правда не знаю, осталось ли у нас еще того чая...

—Я всего заказал с запасом, и я не огрызаюсь. К дьяволу все это налево.

Ева молча закатила глаза и пошла за чаем.

—Спасибо.

—Можем выпить это в гостиной.

—Нет, мне и самой неплохо бы видеть фотографии, — ответила Мира полушепотом, так как Рорк уже переключился на ирландский. — Кажется, он сдает.

—Да нет, просто это в нем от злости просыпается ирландец.

—Я не о Рорке, — слегка улыбнулась Мира. — Я имела в виду Макквина. Он много времени провел за решеткой и, как и многие в такой ситуации, привык к размеренной, упорядоченной жизни. Свобода после долгого заключения многих пугает, чрезмерно возбуждает или сбивает с толку. Как можно принимать решения, когда возможность делать это самому у тебя отняли?

—Но Макквин в тюрьме принимал решения. Он выбрал себе напарницу, выбрал новое место жительства, выбрал первую жертву — Мелинду.

—Да, но даже эти решения были нелогичны. Он ведь в первую очередь — педофил. И вот он рискует опять оказаться в тюрьме только ради того, чтобы убить тебя.

—Это я его остановила. Он ведь еще и самовлюбленный псих.

—Это так. По моим представлениям — и по твоим тоже, — первым делом он должен был залечь на дно, затем начать подыскивать себе новых жертв и только затем уже заняться тобой. А он начал с тебя. И с самого момента побега действовал импульсивно, нетерпеливо, вопреки своим привычкам и правилам. Его самомнению нанесен непоправимый ущерб. Он это отрицает, но все его действия слишком поспешны... лишены былой элегантности. Вот как сегодня: позвонил тебе, показал эту запись...

—Я в порядке. — Ева пристально посмотрела Мире в глаза.

—Его поступок говорит, что он старается восстановить самомнение, продемонстрировать, насколько он уверен в себе.

—А как же галстуки и оливки?

—Что-что? — непонимающе посмотрела на нее Мира.

—Он накупил кучу всякого барахла, всего с избытком, это не согласуется с его прежними привычками. Ну, например, дюжину одинаковых галстуков, прорву банок с оливками. И так далее. И Мелинда говорит: когда Сильвия ему позвонила, он целую минуту стоял в ступоре. Вытащил нож и просто застыл. Словно забыл, что собирался делать.

—Это согласуется с моей теорией, — кивнула Мира. — Свобода после длительного заключения может быть желанной, но от этого не менее травматичной. Она усложняет принятие решений. И еще больше — приспособление к неожиданно меняющимся обстоятельствам. — Как и Ева, она внимательно посмотрела на фотографии на доске. — Я считаю, он будет сдавать все больше. Его действия будут все больше и больше расходиться с его некогда нерушимыми принципами. И он сделается все более и более жестоким. Если он похитит еще одну девочку, он будет ее пытать. Может быть, даже убьет, просто потому что насиловать и мучить покажется ему недостаточным. Все, кроме тебя, станет казаться ему недостаточным. Он станет идти на все большие риски, чтобы схватить тебя. Пока ты жива, он будет чувствовать себя ущербным. Ты наказала его. В некотором ужасном смысле теперь его мать — это ты.

—Вот черт. Кое о чем я и сама догадывалась, но до этого не дошла.

—Ты не подходишь под шаблон. Слишком молода, не наркоманка, не слабая или поддающаяся на его приемы. Но. Мать била его, наказывала и, что еще важнее, много лет подряд ограничивала его свободу и контролировала его действия.

—Так что ему пришлось убрать ее, а потом периодически заменять кем-то, кого он контролировал сам.

—По-моему, весьма вероятно, после его матери ты была первой и единственной женщиной, которой удалось лишить его свободы и контроля над собственными действиями.

—И собираюсь сделать это опять. — Ева удостоверилась, который час. — Осталось меньше часа до того, как федералы заморозят его счета. И что он сделает тогда...

—«Тогда» может и не наступить, — победно заявил Рорк. — Нашел. Это оно.

—Ты отфильтровал места, подходящие по всем нашим критериям?

—Нет, конечно. Ты что, в самом деле думаешь, я столько возился бы с какими-то там вероятностями? Бог свидетель, какие мне приходится терпеть оскорбления. Я нашел ту самую квартиру.

—Откуда ты знаешь? — быстро спросила Ева и получила в ответ уничтожающий взгляд, — Да черт, не ставлю я под сомнение твой огромный мужской авторитет в этих вопросах. Мне же нужно еще убедить Риккио и федералов в том, что ты прав.

—Я точно прав. Он купил долю в строящемся доме, двухкомнатная квартира, две ванные, кухня по последнему слову техники, собственный лифт — шестьдесят шестой этаж. Было это в сентябре пятьдесят пятого.

—Почему же ты раньше не видел, что он перевел эти деньги? Сумма должна была быть нехилой.

—Потому что, как ты и сама могла бы догадаться, у него был еще один секретный счет.

Ева видела, как досадовал он на собственный промах, и предпочла промолчать.

—Это был корпоративный счет, — продолжил Рорк, — и он нанял юридическую фирму управлять всеми средствами и переводами. Сама фирма находится в Коста-Рике. Это я знаю наверняка, потому что, когда нашел квартиру, сделал поиск — с этим бы любой дилетант справился, — мрачно добавил он, — и в конце концов вышел прямо на него. Квартиру арендовала «Экзекьютив тревел», очередная подставная фирма, но она приносила ему неплохие дивиденды, сдавая квартиру в субаренду частным корпорациям. Те использовали ее для своих сотрудников, прилетавших в Даллас в командировку или для деловых встреч.

—Так значит...

—Однако, — продолжил, не обращая на реплику внимания, Рорк, — три месяца назад квартиру сдавать перестали под предлогом ремонта. Именно тогда Макквин заказал установку там всей необходимой электроники. В данный момент она по-прежнему никому не сдается.

—Это оно.

—Как я и говорил. Так что, лейтенант, отзывайте федералов и вызывайте волкодавов. Пора поставить в этом деле точку.

—Мой план таков, — Ева снова на полной скорости шагала по коридору далласского управления в комнату для инструктажа, рядом с ней размашистым шагом шел Рорк, где-то сзади старалась поспеть за ними доктор Мира. ~~ Наводка была наша, так что рулить будем тоже мы. Пока я утрясаю это с Риккио и федералами, ты подготовишь все вводные — поэтажный план, который ты достал, чертеж квартиры, все данные по системе безопасности в здании и его личной сигнализации. Возьмешь с собой компьютерщиков, которых тебе выделит Риккио, будешь руководить электронной стороной операции. *

—Это ты так решила?

—Тебя они послушаются, потому что, если только они не полные идиоты, они уже сообразили, что ты работаешь лучше и быстрее любого из них. И потому что я им так прикажу.

—Прирожденный командный игрок, — бросил Рорк Мире, за что и получил от жены уничтожающий взгляд.

—Необходимо будет отключить его сигнализацию, обесточить лифт и заблокировать все чертово здание так, чтобы он ничего не заметил, — объяснила Ева. — И сделать это нужно будет быстро, четко и в строго определенный момент. Вот тебе твоя работа. Я знаю, ты это можешь. Про людей Риккио того же сказать не могу.

—Ты в самом деле можешь это сделать? — спросила его Мира. — Изолировать квартиру Макквина и обесточить все остальное здание?

—Да, я этим регулярно развлекаюсь.

—Пусть Мира начнет инструктаж, — взглянув на него еще более уничтожающе, продолжила Ева, — обрисуйте его обновленный психологический портрет. Я хочу, чтобы все задействованные в операции четко представляли себе, с кем имеют дело. Не спешите, пусть до них хорошенько дойдет. Прошлая операция сорвалась к чертям собачьим, так что кое-кто из них будет нервничать, рваться в бой.

—Я поняла.

—Тогда за дело.

Войдя, она подошла прямо к Риккио:

—Лейтенант, на минутку.

—Да, конечно, — Риккио кивнул офицеру, с которым разговаривал. — Пусть за ними заедут. Мы нашли тех, с кем Макквин сказал напарнице связаться насчет сигнализации и звукоизоляции. Их доставят сюда и допросят.

—Великолепно.

—Мы также допросили продавца в винном салоне, продавшего Макквину шампанское, вино и икру, и изъяли записи с видеокамер, на которых видно, как он заходит в магазин и разговаривает с продавцом. Он донес покупки до его машины и подтверждает, что тот приехал на «Орионе».

—Снова великолепно, это уточняет хронологию его передвижений.

—Еще мы выследили нож и ножны, он купил их в тот же самый день.

—Какой расторопный. Лейтенант, это доктор Мира, наш штатный психолог, специалист по составлению психологических портретов преступников. Я бы хотела, чтобы она ввела присутствующих в курс последних изменений в поведении и психологии Макквина. Необходимо, чтобы они понимали, в каком состоянии находится сейчас фигурант.

—Не возражаю.

—Мой консультант подготавливает вводные. — В комнату вошли фэбээровцы, Ева повернулась к ним и подождала, пока они присоединятся. — У нас имеются чертежи здания и план квартиры Макквина и систем безопасности в ней. Ему потребуется помощь ваших лучших сотрудников, — Ева снова повернулась к Риккио, — для того чтобы отключить системы безопасности — как в квартире Макквина, так и во всем здании — и обесточить лифт. От того, удастся ли осуществить это в строго заданный момент, зависит успех всей операции.

—У нас тоже есть соответствующие специалисты, — встряла Никос.

—Хорошо, отправляйте их к Рорку, он скоординирует их усилия.

—Лучше...

—Лучше, чем он, вы никого не найдете, — оборвала ее Ева.

—В этом я склонен согласиться, — вступился за нее Риккио. — Стивенсон не из тех, кого легко впечатлить, но он с готовностью взял бы Рорка в свой отдел, если б мог.

«Значит, не идиоты», — отметила про себя Ева.

—Рорк уже ознакомился с планом здания, схема системы безопасности ему тоже знакома, так какее производит одна из его фирм. С сигнализацией в квартире будет сложнее, так что точный расчети мастерство будут еще критичнее. Если бы не Рорк,этого инструктажа вообще бы не было, всю информацию достал именно он.

—О'кей, — согласился Лоуренс прежде, чем Никос успела открыть рот. — Бюро предоставит ему любую необходимую помощь.

—Хорошо, — Ева выдержала небольшую паузу. — Прежде чем обесточивать и блокировать здание, необходимо будет убедиться, что Макквин у себя.

—Лейтенант Даллас, вы говорите так, словно планируете лично руководить этой операцией, — не унималась Никос. — Прошлая ваша операция обернулась погоней, а в результате мы получили погибшего полицейского и мертвую подозреваемую. Не меньшие вопросы, кстати, вызывает поведение детектива Прайса и ваше, лейтенант Риккио, решение снова задействовать его в операции.

—Агент Никос, действия моего сотрудника спасли ребенка от серьезного увечья и, возможно, гибели. Я не потерплю сомнений ни в его действиях, ни в моем решении.

—Хотите повесить на кого-нибудь ответственность за провал той операции, вешайте на меня, — огрызнулась Ева. — Или вам больше было бы по вкусу, чтобы парнишку размазало по асфальту?

—Именно на вас я ее и вешаю, а также выражаю сомнение в том, находится ли детектив Прайс в надлежащем психологическом состоянии для...

—Ой, Никос, кончай. Я серьезно, — поморщился Лоуренс. — Хочешь винить кого-нибудь, вини чертову собаку. Факт в том, что мы сделали все как надо, и тем не менее все пошло наперекосяк. В этот раз нужно отыграться за предыдущий. У Даллас есть вся информация.

—Нужно еще ее проанализировать и удостовериться, что это именно та чертова квартира, которую мы ищем, — ответила Никос, сложив на груди руки.

—Все удостоверено, — парировала Ева. — Вам нужны все подробности?

—Мне нужны факты. Проверенные факты.

—Макквин за нее заплатил. И платил регулярно начиная с сентября пятьдесят пятого года — через месяц после того, как Мелинда навестила его в «Райкерс». Дом был достроен и квартира сдана в эксплуатацию в феврале следующего года. Я не закончила, — оборвала она попытавшуюся что-то возразить Никос; на ее лице она без труда прочитала утомление, раздражительность от стресса и нагрузки последних дней.

«Что ж, придется ей подобрать сопли, — подумала она про себя, — как и всем остальным».

—Ипотекой, доходами со сдачи в субаренду корпоративным клиентам, квартплатой и тэ пэ занимаются «Феррер, Арьяс и Гарса», юридическая контора,офис в Коста-Рике — в Эредии, если быть точной.Вас этот момент как раз может заинтересовать. Квартира записана на фирму «Экзекьютив тревел», честно, как кажется, платящую с нее все налоги — такжечерез посредничество той же конторы. Для уборкипомещения Макквин нанял местную фирму, ту жесамую, что обслуживала квартиру напарницы. Обараза услуги оплачивались опять-таки через ту же самую контору со счета «Экзекьютив тревел», офисомкоторой оказался абонентский ящик. Первичнаяаренда: помещения осуществлена хозяевами здания,комиссионные также проведены через «Феррер,Арьяс и Гарса».

Видя краем глаза, что все собравшиеся в комнате ловят каждое ее слово, Ева намеренно продолжила смотреть на одну только Никос и нанесла последний удар.

—Все эти сведения добыл мой консультант, причем большую часть — пока ехал от нашего отеля сюда. Если хотите, он может поименно назвать вам каждого сотрудника «Феррер, Арьяс и Гарса» и сообщить, кто из них носит плавки, а кто, черт, — семейники. Настолько он крут. А искать все это он начал, потому что я вычислила, что у Макквина была вторая квартира. Вот насколько я тоже крута. С тем, что мы вам тут сейчас принесли, в Бюро на него смогут таких обвинений навесить! Возможно, даже арестуете целую криминальную группировку — ту самую юридическую контору, если кто не догоняет, члены которой как пить дать обошли или нарушили не один международный закон, и конфискуете офигенную кучу бабла. Ну а попутно можно еще Макквина схватить, если вам это еще интересно, — Ева обернулась к с трудом сдерживавшему ухмылку Риккио. — Лейтенант, с вашего разрешения я хотела бы начать инструктаж, а после скоординировать с вами распределение ролей.

—Что ж, выкладывайте.

Никос молча кипела от злости, но Еве было все равно. Ее это даже тонизировало.

После того как Мира закончила с психологическим портретом, Ева изложила стратегию и план операции. Затем отозвала в сторону Рорка и Миру.

—Тебе придется работать с электронщиками из местных и из ФБР, — уточнила она для Рорка.

—Весело будет, — без энтузиазма заметил Рорк.

—Риккио даст тебе зеленый свет самому все скоординировать. Он же достанет тебе ордер на подключение к системе безопасности здания и сигнализации Макквина. Твой позывной будет «Первый».

Date: 2015-07-25; view: 398; Нарушение авторских прав