Исконно русская лексика
Тема 1.2.Формирование русской лексики
Словарный состав русского языка прошел длительный путь становления. Наша лексика состоит не только из и исконно русских слов, но и из слов, заимствованных из других языков. Одни заимствования были сделаны в древности, другие – сравнительно недавно.
Пополнение лексического запаса шло по двум направлениям:
1. Новые слова создавались из имеющихся в языке словообразовательных элементов (приставок, суффиксов, корней).
2. Новые слова пополняли русский язык из других языков.
Состав русской лексики с точки зрения происхождения:
Лексика современного русского языка
| Исконно русские слова
- индоевропеизмы
- общеславянская лексика
- восточнославянская лексика
- собственно русская лексика
| Заимствованные слова
- из славянских языков
- из неславянских языков
- скандинавские, тюркские, латинские, греческие, немецкие, французские, английские и др. заимствования
|
Исконно русская лексика
1. Самыми древним среди исконно русских слов являются индоевропеизмы.
По мнению ученых, в V –IV тысячелетиях до н.э. существовала древнейшая индоевропейская цивилизация. К индоевропейскому праязыку восходят слова, обозначающие растения, животных, металлы, орудия труда, виды родства и др. (например, дуб, волк, бронза, мать, сын, дочь и др.).
2. Другой пласт исконно русской лексики составляют слова, пришедшие из общеславянского (праславянского) языка, послужившего источником для всех славянских языков. К VI- VII векам н.э. общеславянский язык распался, открыв путь к развитию славянских языков, вт.ч. и древнерусского.
Среди общеславянских слов много существительных: голова, горло, поле, гора, лес, пастух, пряха и др.. Представлены глаголы: видеть, слышать, расти; прилагательные: добрый, молодой, старый, хитрый; числительные: один, два, три; местоимения: я, ты, мы, вы; наречия: там, где, как и др.
Общеславянская лексика составляет около двух тысяч слов. Этот лексический запас составляет ядро русского словаря, в него входят наиболее употребительные, стилистически нейтральные слова, используемые как в устной, так и в письменной речи.
3.Третий пласт исконных русских слов состоит из восточнославянской (древнерусской) лексики. Восточнославянская языковая общность сложилась к VII-IX вв. н.э. на территории Восточной Европы. Слова, оставшиеся в нашем языке от этого периода, известны, как правило, и в украинском, и в белорусском языках, но отсутствуют в языках западных и южных славян (это названия многих животных, наименования орудий труда, названия предметов домашнего обихода и др.).
4.Четвертый пласт исконно русской лексики состоит из собственно русских слов. Эти словапоявились после XIV в., т.е. в эпоху самостоятельного развития русского, украинского и белорусского языков.
Собственно русские слова выделяются, как правило, производной основой: листовка, раздевалка, вмешательство и др.
В составе собственно русской лексики могут быть слова с иноязычными корнями, прошедшие путь русского словообразования и обросшие русскими суффиксами и приставками: агрессивность, рюмка, чайник, партийность и др.
В составе собственно русской лексики могут быть слова с иноязычными корнями, прошедшие путь русского словообразования и обросшие русскими суффиксами и приставками: агрессивность, линейка, рюмка, чайник.
Date: 2015-07-17; view: 496; Нарушение авторских прав Понравилась страница? Лайкни для друзей: |
|
|