Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
Чрезвычайные ситуации и немного о погоде по-немецки
Две эти темы объединены, так как стихия все чаще преподносит нам сюрпризы, а произойти это может в самый неподходящий момент, например, на отдыхе.
Для вызова спасателей с любого телефона в Германии, как и в большинстве стран Европы, набирайте номер 112.
Звонки по мобильному или стационарному телефону передаются в региональную службу спасения. Немецкая полиция имеет отдельный номер — 110. Запомните эти номера и выучите фразы, и пусть они Вам НЕ пригодятся!
К оглавлению · Аудио
| По-русски | По-немецки | Транскрипция |
| Где здесь ближайший полицейский участок? | Wo ist hier das nächste Polizeirevier? | во ист хир дас нэкстэ полицайрэвир? |
| Помогите! | Hilfe! | хильфэ! |
| Вызовите полицию. | Rufen Sie die Polizei! | руфэн зи ди полицай! |
| Меня ограбили! | Ich bin beraubt! | ихь бин бераубт |
| Речь идет о жизни и смерти! | Es geht um Leben und Tod! | эс гейт ум лебэн унд тод |
| Он ранен. | Er ist verletzt. | эр ист фэрлецт |
| Он пьяный. | Er ist betrunken. | эр ист бетрунк'н |
| Я потерялся. | Ich habe mich verirrt. | ихь хабэ михь фэррирт. |
| Она заблудилась. | Sie hat sich verlaufen. | зи хат зихь фэрляуфэн. |
| Кража | Diebstahl | дибшталь |
| Ограбление | Beraubung | бераубунг |
| Убийство | Mord | морд |
| Потоп, наводнение | Überschwemmung | уьбершвемунг |
| Пожар | Feuer | фойер |
| Гроза | Gewitter | гевиттер |
| Прогноз погоды | Wettervorhersage | веттерфорхерзаге |
| Буря, ураган | Sturm | штурм |
| Смерч, торнадо | Wirbelsturm | вирбельштурм |
| Дождь | Regen | рэген |
| Осадки | Niederschläge | нидэршлеге |
| Снег | Schnee | шнеэ |
| Гололед | Eisglätte | айсглеттэ |
| Град | Hagel | хагель |
| Ветер | Wind | винд |
| Непогода, буря | Unwetter | унветэр |
Деньги, банк
К оглавлению · Аудио
| По-русски | По-немецки | Транскрипция |
| Здесь поблизости есть банк? | Gibt es eine Bank hier in der Nähe? | гибт эс айнэ банк хир ин дэр нэ*э |
| Где ближайший обменный пункт или банк? | Wo ist die nächste Geldwechselstelle oder die Bank? | во ист ди нэкстэ гельдвексель-штэлле одэр ди банк? |
| Какой обменный курс? | Wie ist der Wechselkurs? | ви ист ди вэкселькурс? |
| Сколько я получу за 100 долларов? | Wieviel bekomme ich fur einhundert US-dollar? | вифиль бекоммэ ихь фюр айн хундэрт у-эс доллар? |
| Мне нужны деньги (купюры) помельче. | Ich brauche kleinere Scheine. | ихь браухэ кляйнэрэ шайнэ. |
| Где я могу обналичить дорожные чеки? | Wo kann ich Reiseschecks einlösen? | во кан ихь райзешэкс айнлёзэн |
| Вы принимаете кредитные карточки? | Werden Kreditkarten akzeptiert? | вердэн кредиткартэн акцэптирт |
| Я хотел бы получить наличные по карточке. | Ich möchte mit meiner Kreditkarte Bargeld einlösen. | ихь мёхьтэ мит майнэр кредиткартэ баргельд айнлёзэн |
| Зачислите это на мой счет, пожалуйста. | Bitte schreiben Sie das meinem Konto gut. | биттэ шрайбэн зи дас майнэм конто гут |
| Я хочу обменять доллары на евро | Ich möchte US Dollar in Euro tauschen. | ихь мёхьтэ у-эс доллар ин ойро таушен. |
| Я хотел бы открыть счет. | Ich möchte ein Konto eröffnen. | ихь мёхьтэ айн конто эр*офнен |
| Распишитесь здесь, пожалуйста. | Unterschreiben Sie hier, bitte. | унтэршрайбэн зи хир биттэ |
| Дайте, пожалуйста, часть суммы мелочью. | Bitte geben Sie mir auch etwas Kleingeld. | биттэ гебн зи мир аух этвас кляйнгельд |
| Я хочу внести деньги на счет. | Ich möchte Geld auf das Konto einzahlen. | ихь мёхьтэ гельд ауф дас конто айнцален |
| Я хочу снять деньги со своего счета. | Ich möchte von meinem Konto Geld abheben. | ихь мёхьтэ фон майнэм конто гельд абхебэн |
| Я хочу перевести деньги на другой счет. | Ich möchte das Geld auf ein anderes Konto übertragen. | ихь мёхьтэ дас гельд ауф айн андэрэс конто ьубертраген |
| Я хочу закрыть счет. | Ich möchte das Konto auflösen. | ихь мёхьтэ дас конто ауфлёзэн |
| Обмен валюты | Geldwechsel | гельдвексель |
| 20 Евро | Zwanzig Euro | цванцыхь ойро |
| 7 Евро и 20 центов | 7 Euro und zwanzig Cent | зибэн ойро унт цванцихь цэнт |
| 9,50 Евро (разг.) | Neun Euro fünfzig | нойн ойро фюнфцыхь |
| банкомат | Geldautomat | гельдаутомат |
Date: 2016-07-25; view: 345; Нарушение авторских прав; Помощь в написании работы --> СЮДА... |