ISBN 966-538-174-1 1 page

© ÂÔ „³äðîäæåííÿ“, âèêëþ÷íà ë³öåíç³ÿ, 2007 ð.

Êîëè ñåðöå, ÿê íà äîëîí³

(ʳëüêà øòðèõ³â äî ðàííüî¿ òâîð÷îñòè ²ðèíè ³ëüäå) Êîæíà äîáà ôîðìóº ñâî¿õ ãåðî¿â. ̳æâîºííà äîáà â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³

âèíåñëà íà ë³òåðàòóðíèé ê³í ö³ëå ñóöâ³òòÿ òàëàíò³â, ÿê³ âçàºìîäîïîâíþ-

âàëè îäèí îäíîãî. ×àñ ñòàâèâ ïðîáëåìè, â³äêðèâàâ ïåðñïåêòèâè, áóäèâ âðàæåííÿ, ³ êîæåí òàëàíò ïî-ñâîºìó âèð³çüáëþâàâ ïðîñò³ð ìèñòåöüêî¿

óÿâè òà äóõîâíîãî óñòðåìë³ííÿ. Ñâ³òîâà â³éíà ³ ïîðàçêà Íàö³îíàëüíî¿

Ðåâîëþö³¿, çäàâàëîñÿ, çëàìàëè â³òàëüíèé ñòðóì³íü íîâîãî ïîêîë³ííÿ. Àëå

âîíî ðîñëî, âáèðàëî ïîäèõè ñâ³æèõ íóðò³â, ïîâíèëîñÿ ñóâ’ÿçÿìè ïë³äíèõ äóì, ï³äíîñëîñü äî äóõîâíèõ âèñîò íîâî¿ åïîõè. Ñàìà æ åïîõà, ÿêà ùîé-

íî ôîðìóâàëàñÿ, äëÿ ð³çíèõ ë³òåðàòóðíèõ òå÷³é ñâ³òèëà ïî-ð³çíîìó. Äëÿ

îäíèõ âîíà ñòóãîí³ëà ïîòóãîþ ìîëèòâè ³ ìå÷à, äëÿ ³íøèõ – ñîö³ÿëüíèìè çàãðàâàìè ³ ñóâîðèì ïðàãìàòèçìîì, äëÿ ùå ³íøèõ – çàìð³ºþ ïðî çàâòðà ³ ïðî òâîð÷ó äîñêîíàë³ñòü. Óñ³ çìàãàëèñÿ ì³æ ñîáîþ, áî çà ñîáîþ â³ä÷ó-

âàëè çáîëåíó çåìëþ ³ ïåðåêðåñëåíèé ³ñòîð³ºþ íàðîä. Óñ³ â³ðèëè ó ïðàâäó é åôåêòèâí³ñòü ñâ ïðîãðàìè, áî æ âèíîøóâàëè ¿¿ íàäòî äîâãî, âèì³-

ðþâàëè íåþ íàäòî øèðîêî, â³ä÷óâàëè ¿¿ íàäòî ñåðäå÷íî.

Öå áóëà åïîõà âåëèêî¿ íà䳿. Óñ³ êàòàñòðîôè, ùî ïðîéøëè íåäàâ-

íî Óêðà¿íîþ, òà é íå çàê³í÷óâàëèñÿ ùå, àæí³ÿê íå ïðèãí³òèëè íàö³þ ìî-

ðàëüíî. Âîíà çð³ëà, òâåðäëà, ñïîâíþâàëàñÿ áàãàòøèìè ðèòìàìè êóëüòó-

ðè ³ ãðîìàäÿíñüêîãî ïîñòóïó. Íàâ³òü í³æ, óñòðîìëåíèé áîëüøåâèçìîì ìàéæå ï³ä ñàìå ñåðöå, äîäàâàâ ðàçîì ç áîëåì ñòð³ìêîãî õîëîäó ³ öèì ñòà-

ëèâ ïî÷óòòºâ³ñòü. Íàä êðà¿íîþ çàâèâàâ â³òåð ïåðåòâîðåíü, ³ â ö³é âèõîð³

çðèíàëà â³ç³ÿ ö³ëêîì ³íøî¿ Óêðà¿íè: ò³º¿, ùî ãðèì³ëà ðîçìàõîì íîðîâèñòî¿

Ñê³ô³¿, ðîçëèâàëàñÿ äóõîâíîþ ì³ääþ äàâíüî¿ Â³çàíò³¿, ïîâåðòàëà ñîá³

âåëè÷ âàðÿçüêî¿ ³ìïå𳿠Êèºâà. Óêðà¿íà ÿê ïðèñìåðêëà öèâ³ë³çàö³ÿ – öåé îáðàç ðàç ó ðàç âèðèíàâ ó ñâ³äîìîñò³ íîâî¿ ´åíåðàö³¿ ³ îòðèìóâàâ íàéáà-

ãàòø³ é íàéõèìåðí³ø³ ³íòåðïðåòàö³¿.

Öå áóëà åïîõà âåëèêî¿ ëþáîâè. Áî ïîïåðåäí³ áóð³ ðîçáèëè ñòèñíó-

ò³ñòü ³ çàãàòè ïî÷óâàíü. Ñîíëèâî-ñîëîäêà Àðêàä³ÿ ìèíóëîãî ðîçïëèâàëà-

ñÿ, ÿê ñîí; Ìàëîðîñ³ÿ òèõèõ ñàäî÷ê³â ³ ïðèçåìëåíîãî ³ñíóâàííÿ áëóêàëà 3

â ïàì’ÿò³, ÿê â³äðàçà. Õîò³ëîñÿ ÷èñòîãî ïîâ³òðÿ, áóðõëèâèõ ðàíê³â, áåçòÿì-

íîãî ëåòó. ² ëþáîâè, ùî ñïàëèëà á äî äíà. Ç öüîãî ìàëà íàðîäèòèñÿ õâè-

ëÿ âåëèêèõ çìàãàíü, ãð³ìêèõ çäîáóâàíü, êðèøòàëåâî¿ ùèðîñòè.

² ùå áóëà öå åïîõà ï³çíàííÿ ñàìèõ ñåáå. ×åðåç ñëîâî, êðàñó, ì³ñòèêó.

Ó öüîìó ïîðèâ³ òðóäèëèñÿ äðóæíî âñ³. Ïðàãíóëè îñìèñëèòè äîëþ, çáàã-

íóòè ìóäð³ñòü, óâèðàçíèòè ìð³éëèâ³ñòü. Òîìó òàê ùèðî â³äêðèâàëèñÿ äî ñâ³òó, ùîá ó ñïëåò³íí³ ïðîìåí³â ï³çíàííÿ çëîâèòè ³ñòèííå é íåéìîâ³ðíå.

* * *

²ðèíà ³ëüäå ïðèéøëà â ë³òåðàòóðó, êîëè âèçíà÷àëüí³ òåíäåíö³¿ çàõ³ä-

íîóêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè íàáóëè âèðàçíîñòè ³ ïîâíîòè, êîëè íàö³îíàëüíå

„õî÷ó“ ³ „ìîæó“ ÿâèëè ÿñêðàâ³ çðàçêè òâîð÷îãî ðîçâèòêó. Çáóðåíà Ðåâî-

ëþö³ºþ, óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà â³ä 1918 ðîêó ïðèñêîðåíèì òåìïîì ïðîé-

íÿëàñÿ ìàéæå âñ³ìà ñòðóìåíÿìè ºâðîïåéñüêîãî ìîäåðíó. Ìèñòåöüêå çðî-

ñòàííÿ éøëî â íîãó ç ðèòìàìè íàö³îíàëüíî¿ ìîá³ë³çîâàíîñòè ³ äèíàì³çìó.

×àñòî, îñîáëèâî â óìîâàõ ï³äíåâ³ëüíî¿ ³ ï³äöåíçóðíî¿ ñîâºòñüêî¿ Óêðà¿íè, õóäîæíº ñëîâî âèðàæàëî òå, ùî íå ìîãëà âèñëîâèòè ïîë³òè÷íà ³äåîëîã³ÿ

íàö³¿. Òîìó ìàðìóðîâî-óðî÷èñò³ ñòðîôè íåîêëàñèê³â ñòàëè çàì³ííèêîì äåðæàâíèöüêîãî ñòâåðä³ííÿ, áàðîêîâà çàâèõðåí³ñòü ³ ÿñêðàâà áàðâèñò³ñòü ñòèëþ íåîðîìàíòèê³â âîñêðåøàëè áóðåìíèé äóõ êîçàöüêî¿ åïîõè, ïîë³-

ôîí³÷íå áàãàòñòâî é ôàíòàç³éíà ðîçêóò³ñòü ïîå糿 ñèìâîë³ñò³â ãîâîðèëè ïðî íàäçâè÷àéíó òâîð÷ó ñïðîìîãó íîâîãî ïîêîë³ííÿ, çóõâàëà ïàòåòèêà ôóòóðèñ-

ò³â ³ ¿õíº ôîðìàëüíå åêñïåðèìåíòóâàííÿ ïåðåäàâàëè åíåð´åòèêó íîâîíàðî-

äæóâàíîãî óêðà¿íñüêîãî âåëèêîãî ì³ñòà, à ãëèáèíí³ íóðòè ïñèõîëîã³÷íî¿

ïðîçè ÿâëÿëè ïðèêëàäè äóõîâíî-ìèñòåöüêîãî ñèíòåçó, îñìèñëåííÿ óêðà¿í-

ñüêî¿ óí³êàëüíîñòè ³ öèâ³ë³çàö³éíî¿ âàãîòè äàâíüîãî õë³áîðîáñüêîãî åòíîñó.

˳òåðàòóðà Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè ó 1920-³ ðîêè äåùî ñï³çíþâàëàñÿ ó ñâîºìó â³äãóêîâ³ íà ðåâîëþö³éí³ ïîòðÿñ³ííÿ ³ êóëüòóðíî-ìèñòåöüê³ âèäîçì³íè åïî-

õè Ìîäåðíó, îäíàê âæå ó 1930-³ ðîêè ¿¿ ðîçâèòîê íàáðàâ íàëåæíî¿ ïîë³-

ôîí³÷íîñòè ³ âèðàçíîñòè. Ó òîé ÷àñ âîíà òâîðèëà ñâîºð³äíó ºäí³ñòü ³ç ë³òåðàòóðîþ óêðà¿íñüêî¿ åì³´ðàö³¿, îñê³ëüêè òà ïðèðîäíî òÿæ³ëà äî ñâîãî ìàòåðèêîâîãî åï³öåíòðó, ÿêèì ó òèõ ñóñï³ëüíî-³ñòîðè÷íèõ óìîâàõ çàêî-

íîì³ðíî ñòàëà Ãàëè÷èíà ÿê ðå´³îí ç íàéâèùèì ð³âíåì íàö³îíàëüíî¿ ñàìî-

ñâ³äîìîñòè, çãóðòîâàíîñòè, ïîë³òè÷íî¿ ³ êóëüòóðíî¿ ñâîáîäè. Öå ºäíàííÿ

ðîçêèíóòèõ äóõîâíèõ ïðîñòîð³â çðîäèëî îñîáëèâó àòìîñôåðó ïàòð³îòè÷íî-

ãî ï³äíåñåííÿ, ïîñèëåíó íàëàøòîâàí³ñòü íà ä³ÿëîã ³ç çîâí³øí³ì ñâ³òîì, ÿêèé ñòàâàâ îñîáëèâî âàæëèâèì ³ ö³ííèì, êîëè çãàäàºìî, ï³ä ÿêèì ïðå-

ñîì í³âåëÿö³¿ ³ êóëüòóðíî¿ àñèì³ëÿö³¿ îïèíèëàñÿ Óêðà¿íà â ñèñòåì³ áîëü-

øåâèöüêî¿ äåðæàâè.

Óæå ñàìèì ñâî¿ì ïîõîäæåííÿì ³ âèõîâàííÿì Äàðèíà Ìàêîãîí (1907–

1982) ïðîìîâëÿëà ïðî ïåâí³ ³íòåíö³¿ é îñîáëèâîñò³ òîä³øíüî¿ çàõ³äíî-

óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ³ ìåíòàëüíîñòè. Çà ë³í³ºþ áàòüêà, Äìèòðà Ìàêîãî-

íà, âîíà áóëà ãàëè÷àíêîþ, çà ë³í³ºþ ìàòåð³, Àäîëüô³íè ßíóøåâñüêî¿, –