Идущие этим путем решительны и целеустрем­ленны, и у них одна цель. О потомок Куру, много­ветвист разум тех, кто нерешителен»

У тех, кто идет этим путем, есть только одна высшая цель — развить чистую любовь к Богу и вернуться в духов­ное царство. С другой стороны, если у человека нерешитель­ный разум, то окружение и майя быстро поработят его и ста­щат вниз. Но если у нас есть намеченный путь, ум не падет жертвой искушений. В комментарии к этому стиху из «Бхагавад-гиты» говорится:

«Разум человека, твердо верящего в то, что, действуя в со­знании Кришны, он достигнет высшего совершенства, назы­вается вьявасаятмика.

В «Чайтанья-чаритамрите» (Мадхья, 22.62) сказано:

шраддха-шабде — вишваса кахе судридха нишчайа

кришне бхакти кайле сарва-карма Крита хайа

Верой называют твердую убежденность в существова­нии высшего начала. Тому, кто посвятил себя деятельности в сознании Кришны, нет нужды заниматься какой-либо мирской деятельностью и выполнять обязанности перед се­мьей, страной или человечеством. Результаты деятельности человека зависят от хороших или дурных поступков, кото­рые он совершил в прошлом. Однако тому, в ком просну­лось сознание Кришны, больше не нужно стремиться к по­ложительным результатам в своей деятельности. Все действия человека, обладающего сознанием Кришны, ста­новятся абсолютными, иначе говоря, к ним больше непри-ложимы такие понятия, как «хорошее» и «плохое». Высшей ступенью практики сознания Кришны является отказ от ма­териальных представлений о жизни, и тот, кто развивает в себе сознание Кришны, рано или поздно обязательно до­стигнет этого уровня».

У нас есть цель, но мы приближаемся к ней благодаря не­большим достижениям и успехам, которые усиливают нашу веру, решимость и энтузиазм. Мы не хотим никого вводить в заблуждение этими словами, ибо мы никоим образом не пропагандируем релятивизм. У нас, несомненно, есть выс­шая сиддханта, или цель. Однако дорога к этой цели выло­жена из небольших достижений, и мы хотим использовать творческие способности ума, чтобы находить способы отда­вать все больше и больше сил каждый день в служении Гос­поду. Успех в краткосрочных задачах будет поддерживать наш энтузиазм и не даст нам сойти с пути к заветной цели.