Это, естественно, может означать многие различные ве­щи для различных людей, но обычно есть две сферы внимания в отношении дома

Физическое состояние и конструкция дома могут казаться несоответствующими для ваших целей, в этом случае вы часто предпринимаете шаги, чтобы некоторым образом изменить домашнюю ситуацию, часто сооружая что-то в самом доме или во дворе или иногда даже переезжая в другой дом;

Ваши обязанности перед вашей семьей стано­вятся более реальными и настоятельными. Вы можете чувст­вовать себя стесненным в своем окружении, что может быть намеком, что вам нужно далее определить границы не только вашей домашней жизни, но также ваших жизненных стремлений

(10-й дом — полярная противоположность 4-го),

По сути, транзит Сатурна через 4-й дом является временем, ког­да вы должны заложить основы для любых долгосрочных Стремлений, которые вы можете иметь, и определить, какая база действия необходима в вашей карьере.

Это может приве­сти к изменению местонахождения вашего бизнеса или по крайней мере к реструктурированию окружения, в котором вы работаете.

Последнее замечание насчет 4-го дома заклю­чается в том, что люди часто, по-видимому, испытывают в течение этого времени непосредственную карму, которая свя­зана с их прошлыми творческими усилиями и/или любовны­ми делами. Это можно объяснить, рассматривая 4-й дом как 12-й дом от 5-го

Й дом;

Транзит Сатурна через 5-й дом отчасти сходен с транзи­том через предыдущий огненный дом (1-й) в том, что это время большой серьезности в отношении себя и часто сниже­ния витальности и душевной энергии. Поскольку 5-й дом свя­зан со Львом и Солнцем, этот транзит заметно влияет на чувство радости человека, спонтанности и благополучия.

Некоторые люди жалуются, что у них никогда не было боль­шого веселья в течение этого периода и что они чувствовали себя нелюбимыми и недооцененными.

Такие чувства стано­вятся понятными, когда мы поймем, что составляющее сущ­ность значение этого транзита заключается в том, чтобы заставить нас осознать, как мы используем нашу витальность в каждой сфере жизни: нашу физическую и сексуальную энергию, нашу эмоциональную любовную энергию и все дру­гие формы творческой энергии.

Нельзя сказать, что мы вне­запно испытываем всевозможные блокады и сдерживания, которых никогда не чувствовали раньше; в течение этого пе­риода мы скорее приходим к осознанию, какие блокады и страхи привычно истощали нашу энергию или мешали выра­жению наших творческих сил и любовной натуры. Короче говоря, это время, чтобы.посмотреть в лицо страхам или при­вычкам. которые заставляли нас чувствовать себя лишенны­ми энергии, творчески разочарованными, недостойными люб­ви или нелюбимыми. Это время, чтобы вложить больше глу­бины в нашу форму самовыражения, период, когда мы долж­ны работать, чтобы произвести глубокое впечатление на дру-гих благодаря дисциплинированным и ответственным действиям, а не просто драматическому выставлению напоказ и пустым шоу.

Давление Сатурна в течение этого периода отбрасывает нас назад к себе, оказывая эффект настройки на развитие собственных внутренних источников любви и творчества, а не надежды на внешний мир, чтобы удовлетворить эти потребно­сти.

Ощущение, что вы одиноки или нелюбимы, может, одна­ко, подсознательно побуждать вас искать больше внимания от супруга (и), детей, любимых людей; но вы можете стать слиш­ком требовательным — обычно не осознавая это — и таким образом отталкивать тех самых людей, с которыми вы хотите сблизиться, что ведет к ощущению непринятия. Однако, если человек может выразить свою глубочайшую привязанность и преданность в это время через достойную доверия честность, обязательства и усилия, это может быть периодом глубокого "удовлетворения, ибо человек может осознать, что нет реаль­ной любви в этом мире без сопутствующего чувства ответст­венности.

Выражение любви человека к другим может стать более отеческим и покровительственным, такие чувства могут стать особенно сильными в отношении детей, поскольку это время вхождения в контакт с реальными потребностями своих детей и своими глубокими обязанностями перед ними. Чело­век часто притягивается к людям сатурнианского типа как возможным любимым людям в течение этого периода, по­скольку он ощущает в них тот вид эмоциональной стабильно­сти, которой ему сейчас недостает.

Это может принимать фор­му притяжение к более старшему человеку или к кому-то, кто имеет сильную настройку на Сатурн или знак Козерога. От­страненность, отчужденность и лишенные фантазии манеры сатурнианского чел овека могут быть привлекательными в это время, поскольку человек медленно учиться тому, как быть более беспристрастным и объективным в попытках удовлетво­рить эмоциональные потребности. В некоторых случаях чело­век с транзитным Сатурном в 5-м доме будет склонен к ис­пользованию других (часто бессознательно, надеясь, что он или она «влюблен»), чтобы попытаться смягчить чувство одиночества или попытаться ускользнуть от столкновения с отсутствием у себя глубокого, ответственного любящего от­ношения.

Непреодолимое внутреннее давление создать что-то в это время может требовать от вас дисциплинировать ваши твор­ ческие рабочие привычки или вложить больше усилий, чтобы открыть канал для потока вашей творческой энергии.

Если вы имеете стремление в сфере творческого искусства, например, то это время, чтобы закрепить для себя регулярное рабочее расписание и начать больше полагаться на последовательные усилия и организацию, чем на мимолетный полет «вдохнове­ния».

Это время для осознания, что любые творческие дела, которых вы могли достичь, скорее проходят через вас, чем прямо исходят от вас. Другими словами, мы можем осознать, что — если это наша карма создать что-то — мы должны просто регулярно прикладывать усилия, чтобы позволить творческим силам выразить себя через нас. Однако, этого трудно достичь, поскольку у нас обычно очень мало веры и уверенности в течение этого периода и мы из-за этого склонны замыкаться или бояться неудачи.

Мы склонны воспринимать жизнь во всех ее измерениях гораздо более серьезно в это время, поскольку мы склонны слишком серьезно восприни­мать себя.

Отсюда, это часто время творческой блокады, когда даже превосходные писатели, артисты и т.д. испытывают зна­чительную обескураженность в своей работе. Но этот период может быть периодом укрепления нашей уверенности в себе и наших методов творческого выражения, если мы осознаем, что вдохновение является обычным, а работа нет, что 95% творчества это просто обычная тяжелая работа. Как писал Генри Миллер в своем журнале: «Когда вы не можете творить. работайте!»

Когда писателя Уильяма Фолкнера как-то спро­сили о том, когда он пишет, он ответил: «Я пишу только тогда, когда чувствую склонность к этому... а я чувствую это каждое утро!»

Поскольку 5-й дом это также дом игр, хобби и развлече­ний, транзит Сатурна через этот дом также оказывает влия­ние на эти сферы жизни.

Переработка является обычной в это время, поскольку человеку трудно тратить свое время, чтобы доставить себе удовольствие.

Даже если человек берет «от­пуск», он может обнаружить, что не может расслабиться, по­скольку его ум продолжает работать над серьезными мысля­ми.

В других случаях то, что было хобби, становится более продуктивным и часто даже превращается в регулярный и структурированный бизнес.

Еще одно значение этого периода появляется, когда мы рассматриваем 5-й дом как 12-й от 6-го дома; следовательно, результаты предыдущей работы челове­ка и того, насколько эффективно он исполнял свои обязанно­сти, начинают проявляться либо как наслаждение на глубоком уровне удовлетворения и как устойчивый поток творче­ской энергии, либо как легкомысленные развлечения и риск в тщетной попытке наверстать то, что человек реально не за­служил через приложенные усилия.

6-й дом:

Транзит Сатурна через 6-й дом это период регулирования и перемен в мышлении человека, работе и привычках, связан­ ных со здоровьем.

Человек обычно побуждается изнутри или под давлением обстоятельств стать более организованным и дисциплинированным во многих практических сферах жиз­ни. но особенно в работе и здоровье. Смены работы или изме­нения в рабочей структуре являются распространенными, как и раздражающие хронические проблемы здоровья. Я даже ви­дел, как один человек, бывший особенно неорганизованным и непроизводительно действующим, стал настолько дисципли­нированным в своих рабочих методах в течение этого време­ни, что сам говорил- «Я не могу поверить, сколько я сделал за эти дни.

Я так эффективно работаю!» Сатурн в этом доме требует от нас определить для себя, что мы пытаемся делать, и уметь различать важное и отклоняющееся от темы. В дей­ствительности, способность разбираться иногда является на­столько активной в этот период, что индивидуум страдает от подавленности или психосоматических проблем, вытекаю­щих из чрезмерной самокритики.

Эта самокритика кроме того мотивируется тем, что мы в этот период начинаем видеть, что люди, с которыми мы живем и работаем, реально думают о нас. Мы видим, являемся ли мы на самом деле полезными или считаемся обременительными. Другими словами, поскольку 6-й дом является 12-м от 7-го дома, мы начинаем больше осознавать результаты различных взаимоотношений в нашей жизни.

Фаза шестого дома цикла Сатурна по существу связана с самоочищением на каждом уровне. Многие проблемы здоровья которые возникают в течение этого периода, могут быть прямо связаны с привычками питания человека и. таким образом, с высоким уровнем токсемии.

Кажется, что тело пы­ тается избавиться от «грязи» в это время; и, если вы не способ­ствуете этому процессу очищения, часто проявляются физи ческие симптомы. Транзит Сатурна через 6-й дом это пре­красное время для регулирования своей диеты, моциона и других привычек, связанных со здоровьем или для длительно­го поста или очищающей диеты.

Основная особенность, кото­рую нужно осознавать в это время, заключается в том, что любые проблемы со здоровьем (или проблемы с рабочей ситу­ацией) являются определенными уроками, показывающими вам. какие изменения требуются от вас в паттернах привычек повседневной жизни, и подготавливающими вас к другой фазе жизни, которая начнется, когда Сатурн поднимется над натальным Десцендентом в 7-й дом.

7-й дом:

Подобно транзиту Сатурна через любой другой дом, это положение может проявляться на целом ряде различных уровней одновременно.

Некоторые из моих клиентов начина­ли устанавливать деловое партнерство в это время, которое обычно финансово укреплялось, когда Сатурн входил в 8-й дом. Все взаимоотношения воспринимаются более серьезно в этот период, человек часто начинает брать больше ответст­ венности. чтобы поддерживать свою сторону определенных отношений.

Однако, фокусом внимания в большинстве случа­ев, по-видимому, являются основные персональные взаимо­отношения или брак. Когда Сатурн проходит через Десцен-дент и начинает свой полуцикл над горизонтом, часто возни­кает осознание насчет потребностей взаимоотношений, огран ичений и обязанностей, это время также отмечает вступле­ние человека на более широкую сцену общественной жизни. Если человек считал любые важные отношения само собой разумеющимися или ощущал, что конкретные отношения не удовлетворяют его или ее потребностям, то наступает время более реалистично разобраться с этим. (Транзит Сатурна через натальную Венеру подобен этому.)

Сатурн опускает вас на землю в той сфере жизни, которая указана его транзитным положением в доме. и здесь вы должны попытаться устано­вить прочный, вполне определенный подхода тем отношени­ям, которые имеют сильное влияние на ваш общий стиль жиз­ни и вашу индивидуальность. (Заметьте, что когда Сатурн проходит соединение с Десцендентом, он одновременно в оп­позиции с Асцендентом!)

Если вы ожидаете слишком многого от взаимоотношений или брака, или если вы чувствуете, что они неработоспособны в тех отношениях, которые важны для вас, то это время, чтобы посмотреть в лицо фактам субъективностью и беспристраст­ ностью. В это время часто развивается определенная холод­ ность и сдержанность позиций и поведения в близких отно­ шениях, и ваш партнер может удивляться, почему вы уходите от обычных путей общения с ним или с ней. Если это можно было бы объяснить, что вы просто да некоторое время отстра­ няетесь от другого человека, чтобы обрести более ясную перспективу отношений и степени, в которой вы хотите участво­вать в них. по крайней мере ваш партнер не был бы склонен воображать вещи худшими, чем реальная ситуация. Это, не­сомненно, может быть трудным временем для браков и близ­ких отношений у многих людей, но величина испытываемого в этот период напряжения зависит от качества и ровня дове­ рия, которые характеризовали ваши отношения в течение многих лет.

Согласно моему опыту, в противоположность некоторым традиционным астрологическим утверждениям, развод небо-лее распространен в это время, чем во время периода,

когда Юпитер проходит через 7-й дом - в действительности, он кажется менее распространенным, чем во время транзита Юпитера, поскольку транзит Юпитера является временем, когда человек стремиться расширить и раздвинуть границы своих взаимоотношений за их существующие пределы. А транзит Сатурна через 7-и дом является временем решения взаимоотношений и обязательств; вероятно, наиболее важная особенность этого периода заключается в том, что он дает вам способность более объективно увидеть вашего партнера, —как индивидуального человека полностью отличного от вас, a не как ваш придаток иди объект для вашего проецирования.

Ко­роче говоря, если конкретные взаимоотношения являются до­статочно здоровыми и гибкими, что позволяют вам полностью испытывать свое «Я» и с полным осознанием относиться к другим людям и обществу, тогда они, вероятно, вполне рабо­тоспособны; и именно это вы осознаете в течение этого перио­да, хотя такое осознание может прийти только после некото­рых серьезных проверок качества взаимоотношений. В про­тивном случае сами взаимоотношения и ваш подход к ним требуют переопределения в это время, и должны быть приняты решения, сколько энергии вы собираетесь вложить в них, чтобы сделать их работающими.

8-й дом:

Этот период может акцентировать любое или все из следу­ющих измерений жизни: финансовое, сексуально-эмоцио­ нальное. психологическое или духовное. Поскольку 8-й дом связан с Плутоном и Скорпионом, этот период особенно ва­жен как время завершения многих старых паттернов жизни и

— через освобождение от некоторого интенсивного желания или привязанности — испытание некоторого возрождения. когда эта фаза закончена. Потребность дисциплинировать свои желания и структурировать свои эмоциональные привя­занности обычно делается ясной либо путем обстоятельств, заставляющих вас повернуться лицом к определенным фак­там из-за нажима разочарования, либо путем вашего внут­ реннего осознания окончательных ответвлений ваших жела­ний и того, как вы использовали все формы силы: финансовой, сексуальной, эмоциональной, оккультной и духовной.

Мно-гие люди испытывают этот период как время глубокого стра­ дания, причину которого трудно точно указать.

Некоторые люди даже описывают его как ощущение, что вы как будто проходите через ад иди чистилище, где ваши желания и при­вязанности очищаются и пробуждается осознание более глу­бокой энергии жизни. Короче говоря, это время, чтобы повер­ нуться лицом к окончательным реалиям жизни, коренному опыту, который так часто игнорируется или упускается.

Мно­гие люди кажутся поглощенными неотъемлемыми реалиями духовной жизни, загробной жизни и смерти в течение этого периода.

Это время, чтобы более реалистично посмотреть в лицо неумолимому факту смерти, а осознание неизбежности смер­ти часто побуждает людей вкладывать энергию в организацию своего имущества, совместных активов и завещаний. Другие важные финансовые сделки также часты в это время, но об­щим фактором является то, что индивидуум пытается защи­ тить себя и часто установить некоторый вид «духовной защи­ ты» на глубочайшем уровне.

Это также период осознания важности сексуальной жизни человека и того, как он направляет свою сексуальную энергию.

В некоторых случаях это период сексуального разочаро­вания. которое, по-видимому, происходит с человеком, за­ставляя его стать более сдержанным и дисциплинированным. В других случаях человек будет сознательно действовать, что­бы устранить определенные сексуальные выходы или актив­ности, которые ранее были важными, осознавая ценность со­хранения сексуальной силы внутри себя, если она не исполь­зуется для конструктивной или целебной цели.

Это также время, когда большое количество людей начинает заниматься оккультными занятиями, духовной практикой или различными видами исследований. Мне кажется, что один из ключей к этому периоду времени может быть получен из осознания, что

8-ой дом является 12-м от 9-го: другими словами, транзит Са­турна через этот дом выносит на поверхность результаты ва­ших попыток жить согласно вашим идеалам и убеждениям. Тоща это проявляется как испытание вами трансформации— либо радостно, либо через страдание, необходимое, чтобы далее переопределить ваши жизненные идеалы.

9-й дом:

Транзит Сатурна через 9-й дом это главным образом пери­од усвоения многолетнего опыта и связывания его с некото­ рым значимым идеалом, философией или режимом самоусо вершенствовани я.

Люди часто отправляются в довольно структурированное путешествие для приобретения большей широты понимания в это время, будь это через реальное фи­зическое путешествие, академическое обучение, посещение лекций или церковных служб или через сосредоточенные ин­ дивидуальные занятия.

Я видел случаи, когда люди комбини­ровали эти возможности, например, отправляясь на обучение в другую страну.

По существу ото время, чтобы исследовать и определить ваши окончательные убеждения, приводят ли они вас к Философии, религии, метафизическим исследованиям или правовым или социальным теориям. Ваши убеждения должны быть определены в это время, поскольку потом они будут служить в качестве идеалов, которые ведут вашу жизнь и освещают ваше направление.

Короче говоря, это время, когда большинство людей имеет сильное побуждение к самоусовершенствованию. Для некото­рых это означает, что они должны выверить свою жизнь в соответствии с высшим идеалом. Для других это означает, что они ощущают потребность путешествовать по миру или изу­чать разнообразные предметы, чтобы достичь более широкой перспективы своей жизни.

А для других людей, особенно тех, кто склонен принимать социально определенные представле­ния, что значит самоусовершенствование, это время, когда они начинают или по крайней мере более глубоко себя связы­вают с академической программой обучения.

Это прекрасное время для серьезного применения своей умственной энергии, я это часто время, когда стремления человека, связанные с влиянием на других путем преподавания, чтения лекций или публикаций, некоторым определенным образом укрепляют­ся.

Следует также отметить, что 9-й дом это 12-й от 10-го; следовательно, он представляет результаты того, как вы работали в направлении достижения ваших стремлений, проявля­ясь либо как неугомонность и неудовлетворенность, либо как осознание, что вам нужно более напряженно работать сейчас над выражением знаний, которые были приобретены от прошлых достижений или профессиональной активности. Период этого транзита является также подготовкой для последующей фазы 10-го дома в том смысле, что амбиции которые вы по­ стараетесь выполнить тогда, будут сильно зависеть от идеалов, с которыми вы свяжете себя сейчас.

10-й дом:

Сатурн, проходящий через Середину Неба и входящий в 10-й дом, будет обычно выдвигать на передний план серьез­ную озабоченность вашими амбициями, вашими надеждами на достижение чего-то в карьере, вашей ролью в обществе и величиной авторитета, которую вы имеете, и определенной рабочей структурой, через которую вы пытаетесь достичь ва­ших целей.

Иногда он может ощущаться как период разочаро­вания в этих сферах жизни или как время беспокойства, когда вы обременены тягостными обязанностями, но это главным образом происходит в том случае, когда карьерная или про­ фессиональная структура, которую вы построили, является слишком гнетущей или недостаточно реалистичной, чтобы соответствовать вашей истинной натуре.

В противополож­ность тому, во что некоторые астрологические традиции за­ставляют нас поверить, эта фаза не обязательно указывает, что ваши стремления собираются быть разрушены. Этот тран­зит просто показывает, что это время особо напряженной ра­боты над определением диапазона и значения ваших стремле­ний. В действительности, некоторые люди испытывают очень позитивную кульминацию своих карьерных стремлений в это время, со значительным признанием и удовлетворением. Од­нако, это, согласно моему опыту, по-видимому, не происходит с такой большой регулярностью, как предсказывает теория Гранта Леви, хотя и является распространенным.

Это также время приобретения беспристрастной перспективы того, что вы реально достигли, в отличии от репутации (которая часто бывает неточной) или от того, что вам хотелось бы думать, что вы достигли.

Если мы рассмотрим 10-й дом как 12-й от 11-го, мы смо­жем сделать вывод, что эта фаза показывает результаты (12-й дом) ваших союзов, целей и чувства индивидуального назна­чения (11-й дом). Если ваша карьера или профессиональная структура кажется разочаровывающей в это время, это часто вытекает из того факта, что вы недостаточно объединили ва­ши истинные персональные цели и социально полезные идеа­лы в ней. Но вы можете начать это делать, когда Сатурн войдет в 11-й дом.

11-й дом: