Документ Акапулько по итогам обсуждения действий по постепенному достижению целей, намеченных Манильской декларацией по мировому туризму

[ДОКУМЕНТ АКАПУЛЬКО
по итогам обсуждения действий по постепенному достижению целей, намеченных Манильской декларацией по мировому туризму]

Принят
Всемирным совещанием по туризму,
Акапулько (Мексика),
21-27 августа 1982 года

Всемирное совещание по туризму,

созванное Всемирной туристской организацией в Акапулько (Мексика) с 21 по 27 августа 1982 года и происходившее с участием 79 делегаций государств и 57 делегаций наблюдателей, собравшихся для обсуждения действий по постепенному достижению целей, намеченных Манильской декларацией по мировому туризму, явившейся результатом Всемирной конференции по туризму (Манила, сентябрь - октябрь 1980 года),

ознакомившись с резолюцией 106 (IV) четвертой Генеральной ассамблеи Всемирной туристской организации (ВТО) и решением 14 (XVIII) Исполнительного совета этой Организации о Всемирном совещании по туризму,

принимая во внимание с удовлетворением, что Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций своей резолюцией 36/41 включила туризм в "международную стратегию развития на третье десятилетие Организации Объединенных Наций",

приняв к сведению с удовлетворением выступления г-жи Росы Люс Алегрии, министра по туризму Мексики и президента Совещания, и Генерального секретаря Всемирной туристской организации г-на Роберта К.Лонати по случаю открытия Всемирного совещания по туризму Президентом Мексиканских Соединенных Штатов г-ном Хосе Лопесом Портильо,

полагая, что Совещание представляет собой важный шаг по проведению в жизнь положений, принципов и критериев Манильской декларации и что встреча в Акапулько позволила констатировать, что в соответствии с духом этой Декларации государства, туристские профессиональные круги и другие заинтересованные инстанции поняли важность изменений, которые должны быть внесены в административные и оперативные концепции туризма,

убежденное, что современная мировая обстановка и растущее число вооруженных конфликтов, происходящих в мире, препятствуют развитию туризма,

полагая, что созыв представителей государств и международных наблюдателей, заинтересованных в деятельности, связанной с проведением свободного времени, в частности с путешествиями и проведением отпуска, может способствовать изучению и принятию мер, которые, содействуя развитию туризма, сближают народы благодаря непосредственному взаимному познанию,

считая, что сегодня больше, чем когда-либо, объединение надежд и намерений, направленных на улучшение качества жизни всех людей на всех континентах независимо от убеждений, вероисповедания, социально-экономического и политического строя, является безусловной необходимостью для содействия сохранению мира, рассеивания нетерпимости, предубеждения, разногласия и для создания атмосферы взаимопонимания,

подтверждая вновь, что "мировой туризм может стать существенным

фактором обеспечения мира на Земле, может явиться моральной и интеллектуальной основой для взаимопонимания и взаимной связи между народами" и "может содействовать установлению нового международного экономического порядка, который способствовал бы ликвидации экономического разрыва между развитыми и развивающимися странами",

убежденное, что в связи с этим необходимо устранять любую причину, которая ставит под угрозу сохранение мира, обеспечивая более справедливое распределение богатства и упраздняя существование положений колониального анахронизма, которые не делают чести нациям, использующим такие положения, снижают моральный авторитет и являются оскорблением духа справедливости, которым должен питаться туризм - проводник мира, гармонии и уважения между народами и познания мира и его истины,

повторяя призыв, обращенный Всемирной конференцией по туризму в Маниле ко всем государствам и правительствам, о подготовке людей к миру в соответствии с Декларацией XXXIII Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций,

напоминая, что развитие туризма во всех его формах и особенно как удовлетворение права на отдых и путешествия, вытекающего из права на оплачиваемый отпуск, может осуществляться только в обстановке мира и международного взаимопонимания, которая должна восприниматься всеми как естественная и постоянная,

1. Заявляет о своем удовлетворении результатами работы этой международной встречи в плане ответственности государств по содействию более эффективному, чем раньше, проведению в жизнь туристской политики, направленной на возможность использования права на отпуск и путешествия и на облегчение передвижений людей в туристских целях или по любой другой причине, вызвавшей передвижение как внутри страны, так и за пределами ее границ.

2. Выражает удовлетворение тем, что многие государства, международные организации и профессиональные туристские круги приняли участие в этом важном обсуждении, представляющем собой одновременно один из первых этапов проведения в жизнь Манильской декларации по мировому туризму и обращение ко всем правительственным, неправительственным, международным и национальным инстанциям для того, чтобы все организации, имеющие отношение к туризму, уделили Заключительной декларации Всемирной конференции по туризму в Маниле такое внимание, которого она заслуживает.

3. Констатирует, что некоторые страны, достигшие значительного социально-экономического развития и использующие в туристском плане выгодное географическое положение в связи с близостью крупных рынков или секторов пассивного туризма, уже достигли многих целей, намеченных Манильской декларацией, но выражает сожаление, что значительное число стран не имеет еще необходимых условий, чтобы пользоваться таким положением.

4. Констатирует также, что эволюция туризма тесно связана с социальным, экономическим и культурным развитием каждой страны.

5. Полагает, что в интересах равноправного участия в путешествиях и проведении отпусков всех людей следует проявить необходимую международную солидарность для достижения в будущем обязательного положения равновесия, чтобы удовлетворить право на проведение отпусков всех слоев населения, и особенно наименее обеспеченных.

6. Считает, что своим приглашением провести Совещание в Акапулько, предоставив участникам прекрасные условия, уделив большое внимание и оказав знаки традиционного для своего народа гостеприимства, Мексика - страна-устроитель - во многом содействовала успеху Совещания.

7. Обращается с просьбой к президенту Совещания передать главе мексиканского государства и всем мексиканским официальным организациям, которые способствовали успешной работе этого Совещания, выражения глубокой благодарности от имени всех участников.

8. Подчеркивает:

что выяснения эффективного значения туризма, которое определяет его новая концепция, не отвергая прежние концепции туризма, в основе которых лежат очевидные исторические ситуации, вносят ясность в проблему использования свободного времени в современном обществе;

что, следовательно, любая стратегия по последовательному проведению в жизнь этой новой концепции должна строиться с учетом будущего, беря за основу размышления, вдохновения и за основу отправного момента уже установленные критерии, концепции и принципы.

9. Признает, что стратегия по проведению в жизнь предложенных приоритетов основывается на нижеперечисленных концепциях, без учета соблюдения очередности, а именно:

Date: 2015-09-24; view: 457; Нарушение авторских прав