Hotel reservation form

Hotel <name> has following accomodation possibilities:

double room category A ($...), category B ($...)

single room category A ($...), category B ($...)

Prices are for accomodation with breakfast (service and tax included).

As the number of single rooms is very limited, sharing a room by two persons may be necessary.

Dead line for reservation ______________________________

I order a room from (c) ____________to (по) _____________

Number of nights (число суток) _______________________

double room category A _______________________________

double room category B _______________________________

single room category A ________________________________

single room category B ________________________________

age _______(when sharing a room with someone about my age is prefered)

Name __________________________________________

I will arrive by private car (yes, no)

If booking cannot be made at the requested price, please reserve in the next available (higher, lower) category.

Date: _______________200__.

Signature ________________________

БЛАНК БРОНИРОВАНИЯ ГОСТИНИЦЫ

(Примерная форма бланка для бронирования номера в гостинице)

Отель <название> предоставляет следующие номера:

двухкомнатный номер категории А ($ ______), категории Б ($ ____________),

однокомнатный номер категории А ($ ______), категории Б ($ ____________).

В стоимость номера включен завтрак (а также обслуживание и налоги).

Поскольку количество одноместных номеров ограничено, возможно потребуется подселение в двухместный номер.

Предельный срок бронирования ___________________

Прошу зарезервировать одноместный номер с _______ по ______

Число суток________________________

Двухкомнатный номер категории A ______________________

Двухкомнатный номер категории B ______________________

Однокомнатный номер категории A ______________________

Однокомнатный номер категории B ______________________

Возраст _______(when sharing a room with someone about my age is prefered)

Имя _______________________________________

Я приеду на личной машине (да, нет)

Если невозможно будет зарезервировать номер за требуемую цену, прошу зарезервировать номер следующей возможной категории (более дорогой, более дешевой).

Дата __________________

Подпись _______________

VISA APPLICATION FORM