Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
Исконно русские и заимствованные слова
|
|
Русская лексика по своему происхождению делится на исконно русскую и заимствованную.
К исконно русским относятся три группы слов:
| Общеславянские (возникли у древних славян до 6 века) | Восточнославянские (с 7 по 14 век в древнерусском языке) | Собственно русские (с 14 века по настоящее время) |
| мать, дочь, сын, жнец, пастух, лекарь, ткать, сечь, дом, дерево, шуба, окно, сани, мыло, молоко, каша, мёд, квас, соха, корова, липа, дуб, земля, гора, поле, небо, солнце, утро, осень | дядя, племянник, мужик, плотник, белка, зодчий, кладовая, коромысло, кошка, мешок, самовар, лодка, овраг, цветок, кружево, крыша | бабушка, женщина, барин, мальчик, теленок, утка, кукушка, одуванчик, огурец, ромашка, вилка, булавка, сумерки, сказка, вьюга, волокита, шумиха, растяпа |
Заимствованные слова пришли в русский язык из других языков:
| Язык | Примеры слов |
| Латинский | школа, аудитория, каникулы, директор, республика, конституция, революция, экзамен, эрудиция |
| Тюркские (в том числе татарский) | чалма, табун, караул, караван, курган, деньги, базар, утюг, очаг, титул, кушак, чалый, гнедой, изюм |
| Скандинавские | сельдь, пуд, якорь, Игорь, Олег, Рюрик |
| Немецкий | гауптвахта, лагерь, ефрейтор, вексель, фрахт, галстук, штиблеты, верстак, шайба |
| Голландский | гавань, лоцман, матрос, шлюпка, дрейф, руль, рейд, флаг, дюйм, енот, зонт |
| Английский | мичман, яхта, шхуна, митинг, клуб, тоннель, вокзал, троллейбус, комфорт, плед, кекс, пудинг, спорт |
| Французский | браслет, пальто, сюртук, туалет, бульон, пьеса, шифоньер, афиша, жалюзи |
| Итальянский | ария, тенор, либретто, соната, карнавал, макароны |
| Испанский | гитара, серенада, мантилья, карамель, томат |
Интернационализмы – это слова, заимствованные русским языком, но употребляемые в том же значении в других языках. Примеры: синьора, мисс, леди – обращение к женщинам; интернет, офис, дилер, мониторинг, супермаркет.
Date: 2015-09-27; view: 2087; Нарушение авторских прав