Text format

стандартная форма текста, формат текста

TFE

См. Task Force Endeavour

Torpedo tube mount

торпедный аппарат

Tracking of vessels

определение местонахождения судов

Transit route

транзитный путь

Tripwire concept

концепция

порядка

пополнения

корабельных

запасов

(предусматривающая

представление

специальных

донесений

о

срочной необходимости пополнения запасов примерно за двое суток до

их полного расхода)

Tripwire Report

донесение о срочной необходимости пополнения запасов

True bearing

1. истинный азимут

2. истинный пеленг

True horizon

астрономический горизонт

True north

истинный север, истинное направление северного меридиана

Tug

буксирное судно

Twilight

сумерки

UN sanctions

санкции ООН

Underway replenishment

пополнение запасов на ходу.

См. replenishment at sea

Underway replenishment group

группировка кораблей пополнения запасов на ходу

Units dedicated to Active Endeavour

подразделения, выделенные в состав оперативного соединения «Эктив

Индевор»

Universal transverse Mercator grid

картографическая сетка в универсальной поперечной проекции

Меркатора

Unopposed boarding

беспрепятственная высадка на борт (инспекторской группы)

US Sixth Fleet

6-й флот США

Usable information

полезная информация

Use of force

использование силы

Use of minimum force

минимальное применение силы, минимальное применение насилия

(предполагает использование смертоносной силы)

US-led Operation Enduring Freedom

операция

«Эндюринг

Фридом» («Несокрушимая

свобода») под

руководством США

Vertical replenishment

доставка предметов снабжения по воздуху

(вертолетом),

пополнение запасов с воздуха (вертолетом)