Статьей 14.10 КоАП РФ

Арбитражный суд Энской области 100000, г. Энск, ул. Королева, 70

Прокурор г. Энска

100001, г. Энск, ул. Поддубного, 32

Лицо, привлекаемое к административной ответственности:

Индивидуальный предприниматель Сомов Игорь Владимирович, ИНН 1111111111, проживающий по адресу: г. Энск, ул. Антонова, 10, кв. 8

о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ст. 14.10 КоАП РФ

ЗАЯВЛЕНИЕ (в порядке ст. 203 АПК РФ)

Прокурором города Энска 08.11.2012 вынесено постановление о возбуждении дела об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Сомова И.В. (основной государственный номер о государственной регистрации индивидуального предпринимателя 222222222222222 от 01.07.2004, зарегистрирован в инспекции Федеральной налоговой службы по Северному округу г. Энска Энской области).

02.11.2012 прокуратурой г. Энска совместно с сотрудниками УВД по г. Энску проведена проверка торгового павильона, расположенного по адресу: г. Энск, ул. Гарина 38, рынок «Северный», 9 корпус, 2 этаж, принадлежащей инди­видуальному предпринимателю Сомову И.В.

В ходе проверки установлен факт реализации продавцом указанной торго­вой точки предметов одежды - спортивной мастерки, спортивных штанов (брюк) с изображением олимпийской символики в виде эмблемы (логотипа) Общероссийского союза общественных объединений «Олимпийский комитет России» (далее ОКР), которые были изъяты.

Кроме того, установлен факт реализации продавцом указанной торговой точки предметов одежды - спортивного костюма с изображением олимпийской символики в виде словесного обозначения «SOCHI 2014».

Опрошенный ИП Сомов И.В. пояснил, что предпринимательской дея­тельностью занимается с 2004 года, в связи с чем осуществляет торговлю пред­метами одежды в арендованном торговом павильоне посредством продавцов. От правообладателей торговых марок он никаких разрешений на право торгов­ли указанными товарами не получал и за таковыми не обращался.

В соответствии с ч. 1 ст. 7 Федерального закона от 01.12.2007 № 310-ФЗ «Об организации и проведении XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи, развитии города Сочи как горноклиматического курорта и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон № 310-ФЗ) под олимпийской символикой понимаются наименования «Олимпийский», «Олимпиада», «Сочи 2014», «Olympic», «Olympian», «Olympiad», «Olympic Winter Games», «Olympic Games», «Sochi 2014» и образованные на их основе слова и словосочетания, а также олимпийские символ, огонь, факел, флаг, гимн, девиз, эмблемы и символы предыдущих Олимпийских игр.

Согласно ч. 2 ст. 7 Закона № 310-ФЗ, исполь­зование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики, в том числе для обозначения юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, производимых ими товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг (в фир­менных наименованиях, коммерческих обозначениях, товарных знаках, знаках обслуживания, наименованиях мест происхождения товаров) и иным способом, если такое использование создает представление о принадлежности указанных лиц к Олимпийским играм и Паралимпийским играм, допускается только при условии заключения соответствующего договора с Международным олимпий­ским комитетом и (или) Международным паралимпийским комитетом или уполномоченными ими организациями.

Согласно п. 1.1 Устава Олимпийского комитета России, принятого Учредительным съездом от 01.12.1989, эмблема (лого­тип) ОКР представляет собой сочетание Олимпийского символа с тремя языка­ми пламени, окрашенными в белый, синий и красный цвета. Олимпийский сим­вол состоит из пяти переплетающихся колец одинакового размера (Олимпий­ские кольца), используемых отдельно, в одно- или многоцветном исполнении слева направо - голубого, желтого, черного, зеленого и красного цветов. Голу­бое, черное и красное кольца расположены наверху, а желтое и зеленое кольца - внизу. Над олимпийским символом расположены три стилизованных языка пламени: слева направо белого, синего и красного цветов.

Правообладателем товарного знака, представляющего собой сочетание Олимпийского символа с тремя языками пламени, окрашенными в белый, си­ний и красный цвета, является Общероссийский союз общественных объедине­ний «Олимпийский комитет России» на основании свидетельства на товарный знак № 139795 от 23.03.1996.

Правообладателем товарного знака, представляющего словесное обозначе­ние «SOCHI 2014» является автономная некоммерческая организация «Органи­зационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зим­них игр 2014 года в городе Сочи» на основании свидетельства на товарный знак № 353666 от 25.06.2008.

Индивидуальный предприниматель Сомов И.В. не представил доказа­тельства правомерности использования олимпийской символики в виде эмбле­мы (логотипа) ОКР и словесного обозначения «SOCHI 2014» на предметах одежды, вводимых в оборот. Лицензионных договоров с правообладателями на использование товарных знаков – эмблемы (логотипа) ОКР, словесного обозна­чения «SOCHI 2014» ИП Сомов И.В. на момент проверки не предоставил в виду их отсутствия.

Из ответов правообладателей следует, что ими не заключались с ИП Сомовым И.В. лицензионные договоры на использование товарных знаков - эмб­лемы (логотипа) ОКР, словесного обозначения «SOCHI 2014», а также иным образом не выражали свое согласие на использование указанных товарных зна­ков.

Согласно ч. 3 ст. 7 Закона № 310-ФЗ исполь­зование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики с нару­шением требований ч. 2 ст. 7 вышеуказанного закона, признается незаконным.

В силу ст. 1484 части четвертой Гражданского кодекса РФ правообладателю принадле­жит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым, не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для товаров, в отношении которых товарный знак зарегистриро­ван, в том числе, путем предложения к продаже, продажи, хранения или иным способом введения в гражданский оборот на территории РФ.

В соответствии со ст. 1229 ГК РФ является незаконным и влечет ответст­венность, установленную ГК РФ, другими законами, использование средства индивидуализации (в том числе, использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладате­ля.

В нарушение требований ст. ст. 1229, 1484 ГК РФ ИП Сомов И.В. неза­конно использовал чужие товарные знаки, а именно в торговой точке предлагал к публичной продаже предметы одежды с эмблемой (логотипом) ОКР, а также словесным обозначением «SOCHI 2014» без разрешения правообладателей, в связи с чем в его действиях усматривается состав административного правона­рушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ – незаконное использование товарного знака.

В соответствии с ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ дела об административных право­нарушениях, предусмотренных ст. 14.10 КоАП РФ, совершенных индивидуаль­ными предпринимателями, рассматривают судьи арбитражных судов.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 23.1, 28.4 КоАП РФ, ст. ст. 202, 203 АПК РФ

ПРОШУ:

1. Привлечь индивидуального предпринимателя Сомова Игоря Владимировича, 14.12.1981 г.р., уроженца г. Энска Энской области, проживаю­щего по адресу: г. Энск, ул. Антонова, д. 10. кв. 8, паспорт серия 0000 номер 00000, вы­дан 03.07.2002 г. УВД г. Энска, к административной ответственности по ст. 14.10 КоАП РФ за незаконное использование товарного знака.

2. Сумму штрафа перечислить по следующим реквизитам: ИНН 1111122222 КПП 2222222222 УФК по Энской области, расчетный счет 22222222222222222222 ГРКЦ ГУ Банка России по Энской области, г. Энск БИК 000000001 КБК 33333333333333333333 ОКАТО 11111000000.

Приложение:

1. Постановление о возбуждении дела об административном

правонаруше­нии (подлинник);

2. Акт проверки (подлинник);

3. Протокол изъятия (подлинник);

4. Договор на торговое место;

5. Объяснение Сомова И.В. (подлинник);

6. Копия паспорта Сомова И.В.;

7. Копия свидетельства ОГРНИП;

8. Копия свидетельства о постановке на учет в налоговом органе;

9. Расписка.

Прокурор города Энска

старший советник юстиции В.Р. Усов

***