Глава 11. На следующее утро Элен поехала в школу на мотоцикле

На следующее утро Элен поехала в школу на мотоцикле. Она велела Джерри передать Лукасу, что ей нужно кое-что сделать до начала уроков. Отец смутился. Но Элен не захотела позвонить Лукасу. Незачем ей слышать его голос.

— Что-то случилось вчера вечером? — спросил Джерри.

Она выскочила за дверь и была такова. Отец мог начать допрос с пристрастием, что ухудшило бы ситуацию.

Холодный осенний ветер приятно овевал ее лицо, слегка опухшее от бессонной ночи… и слез. Она не рыдала, как старомодные барышни. Она просто лежала в постели, слишком потрясенная и без всяких завываний. Она чувствовала себя полной идиоткой. Она понимала, что в мире есть вещи и пострашнее, чем быть отвергнутой парнем, о котором можно лишь мечтать. Но в ту ночь не была способна вспомнить ни одной.

Кэт, Клэр, папа… Они постоянно спрашивали у нее, что происходит между ней и Лукасом. Они будто сговорились. Очевидно, решили, что они рано или поздно станут парой. Но ведь никто не интересовался мнением Лукаса. И Элен знала наверняка, что он «никогда не дотронется до нее». Его слова снова и снова звучали в ее ушах… Элен до сих пор слышала, с каким чувством Лукас их произнес! Да одна только мысль о поцелуе с Элен вызывает у него крайнее отвращение. Элен испытывала боль и глубокую растерянность. Если Лукас считает ее неприятной особой, то почему постоянно хватает за руку?

Доехав до школы, Элен припарковала мотоцикл на стоянке. Затем прикинула, какой дорогой лучше добраться до своего шкафчика. Разумеется, в обход, решила она. Путь далекий, но зато она не наткнется на Делосов. Дело того стоило. Занятия еще не начались. Она доберется до класса раньше других, даже если потратить кучу времени на блуждание по коридорам.

Клэр, посмотрев на Элен, сразу обратила внимание на то, как та ужасно выглядит. И, будучи по-настоящему хорошей подругой, Смешинка моментально забыла их прежние размолвки. Она забросала Элен вопросами о красном лице и всклокоченных волосах, не успев положить на место сумку с учебниками. Девушка врала как умела, но ей не удалось одурачить Клэр. Однако в последний момент ей помог Мэтт. Он сообщил, что Элен и накануне чувствовала себя совсем плохо. Не улучшил настроения и тот факт, что Зак фыркал, пока она пыталась отделаться от навязчивой заботы Смешинки. Элен, как обычно, не обратила на него внимания. Но знала: парень наблюдает за ней с язвительной усмешкой на физиономии.

А она весь день смотрела в пол. Она поняла, что ей стало просто наплевать на все: хорошо ли она отвечает на уроках, привлекает ли к себе внимание, начнутся ли у нее спазмы… Отправляясь на ланч, она подумывала, не стоит ли ей изобразить приступ боли. Так она будет подальше от Лукаса. Она вообще не хотела идти в кафетерий, но перемена-то большая. Куда ей деваться? Наконец она добрела до слегка приоткрытой двери в актовый зал. Элен толкнула ее и переступила через порог. Кстати, она не должна была здесь находиться. Любое помещение, где отсутствовали учителя, являлось запретной территорией. Но Элен захотела остаться в одиночестве, и вообще ей было без разницы — поймают ее или нет.

В зале царил полумрак. Только сцену освещал тусклый свет. То, что надо, подумала Элен. Она уселась на краешек сцены и достала свой контейнер с едой. Жуя, она смотрела по сторонам, изучая новые декорации, которые начали устанавливать совсем недавно. Театральный клуб ставил два спектакля в год: зимой драму, а весной — мюзикл.

Элен заинтересовалась, что они задумали на этот раз. Вдруг она заметила экземпляр пьесы, лежавший возле кулисы. «Сон в летнюю ночь». Элен открыла первую страницу и прочитала: «Сцена первая. Афины. Дворец Тезея». Она широко открыла глаза и ошеломленно уронила текст. Возможно, богини Судьбы действительно дергают людей за ниточки?

Три последних урока Элен провела как в тумане, а удача все же покинула ее. Когда звонок возвестил об окончании школьных занятий, девушка бросилась к шкафчику. Только бы ей удрать на беговую дорожку! Однако Лукас ее опередил.

— Эй! — крикнул он. Парень выглядел огромным и устрашающим, когда быстро направлялся к ней. Ученики младших классов рассыпались как горох, уступая ему дорогу. — Где ты пропадала?

— Я занята. Слушай, я так опять опоздаю, — напряженно ответила Элен, не поворачиваясь и доставая вещи из шкафчика.

— Я тебя провожу, — сказал он.

Он пытался заглянуть ей в лицо.

Она упорно смотрела в пол, занавесившись волосами, и молчала. Они вместе прошагали по коридору. Но теперь рядом с ним она чувствовала себя даже более неприкаянной, чем когда оставалась одна.

— Почему ты мне не позвонила утром? Я бы заскочил за тобой пораньше, — заговорил Лукас, когда пауза стала невыносимой.

— Совместные поездки в школу очень приятны… Но думаю, для меня будет лучше, если я буду по-прежнему добираться сюда на мотоцикле. Давай забудем об этом.

— Ты не хочешь, чтобы я тебя подбрасывал? — холодно осведомился он.

— Верно.

Они дошли до раздевалок. Элен наконец подняла голову… и разволновалась. Выглядел он очень расстроенным.

— Ладно, — прошептал он. — Скажешь, что я сделал не так? Или я должен сам догадаться?

— Ты ничего плохого не делал, — равнодушно ответила Элен.

Лукас всмотрелся в нее, ожидая почувствовать ложь, но она не лгала. Спустя миг он использовал свой дар: свет озарил его лицо. Элен не могла на нем сфокусироваться.

— Ты сама доберешься до нашего дома после занятий? — растерянно спросил он.

— Что касается этого… — начала Элен, пытаясь придумать предлог отказа.

— Ты должна прийти. Мы до сих пор не нашли охотниц. А теперь еще и Креон на острове. Для тебя самое главное — учиться обороняться, — неожиданно рассердился Лукас.

Элен кивнула. Глупо с ее стороны даже отнекиваться от тренировок. Она едва видела Лукаса сквозь искаженные волны света — он изгибал лучи вокруг себя. В одну секунду перед ней предстали три Лукаса, затем они рассыпались на части и завертелись, как в калейдоскопе. Она подождала, пока все встанет на свои места и пройдет головокружение.

— Ты хочешь, чтобы я остаток дня держался от тебя подальше? — произнес он ровным голосом.

«Нет!» — подумала Элен. И «да». Оба ответа одинаково правдивы. Она не соврет Лукасу, однако правда оказалась уж очень увертливой, неуловимой.

— Наверное, так будет лучше, — промямлила она.

Он развернулся на каблуках и ушел.

— Привет, Люк! Пока… — сказала Клэр. Она была тут как тут. — Что, поссорились?

Элен пожала плечами и увлекла Смешинку в раздевалку.

— Мне наплевать, — буркнула она.

Когда они бежали по дорожке, Элен поделилась с Клэр тайной проникновения в актовый зал. Она попросила рассказать об этом и Мэтту, чтобы не нарушить их дружбу. Клэр посматривала на нее с веселым удивлением, но вопросов не задавала.

Элен чувствовала, словно весь мир достиг кульминации, которой она терпеливо дожидалась. Но когда момент наступил, она обнаружила, что он весьма оскорбителен. Если бы она находилась в комедийном ТВ-шоу, встала бы и гордо прошествовала восвояси. Однако ей придется отправляться в дом комедиантов и позволять двоюродному брату Лукаса вышибать из нее дух.

Когда занятия физкультурой закончились, Элен, осознавая свой долг, села на мотоцикл и поехала к Делосам. Она явилась туда раньше Лукаса, Ясона и Гектора. Девушка быстро прошла на теннисный корт, который переоборудовали в настоящую бойцовую арену. На земле лежал меч. Элен подняла его и взмахнула.

Наверное, она выглядела чертовски глупо. Элен предположила, что никакая она не воительница.

— Полагаю, Гектор сначала научит тебя сражаться при помощи копья. Наши давние традиции… — послышался за ее спиной голос Кассандры.

— Нарушать их мне бы не хотелось, — язвительно откликнулась Элен, роняя меч острием вниз. Рукоятка изобразила нечто, напоминающее крест.

— Конечно. Я думаю, твоя мать как раз и жаждала идти против всех. Она назвала тебя таким роковым именем… — вымолвила Кассандра жутковатым отстраненным голосом, который прорезался у нее в критические моменты. — Но это относится к прошлому, а я вижу только будущее.

— Ты — оракул? — изумленно воскликнула Элен. Как она раньше не догадалась?

И она вдруг усомнилась в том, что ей хочется оставаться наедине с Кассандрой. Элен попыталась обойти ее, держась на расстоянии и незаметно сокращая дистанцию между собой и выходом.

— Дельф, Делос. Предсказатели были избранными жрецами Аполлона, — произнесла Элен спокойно, стараясь отвлечь Кассандру.

— Верно. Они являлись Сционами Аполлона, и всегда — жрицами. Девушками, — с горечью вздохнула Кассандра. — Дельфийские оракулы — наследники Аполлона и богинь Судьбы.

— Уверена, что не найду ни строчки об этом в книге, которую ты мне подарила, — осторожно продолжила Элен. Кассандра выдернула меч из земли, задумчиво взвесила его и шагнула в сторону Элен.

— Историкам было известно лишь то, что Аполлон — сын Зевса, а не один из первоначальных богов. Он из второго поколения, нечто вроде особо прославленного Сциона. Он, как и мы, должен был со временем умереть.

Кассандра приблизилась к Элен с клинком в руке.

— И почему он не умер? — осведомилась она, боясь спровоцировать Кассандру.

Элен попятилась, не отводя взгляда от блестящего бронзового лезвия, которое Кассандра то приподнимала, то снова опускала. Она будто в чем-то сомневалась.

— Аполлон заключил сделку с богинями Судьбы, — рассеянно ответила девушка, явно озабоченная мрачными мыслями. — Он предложил им нечто такое, что они не могли получить без его помощи. Ребенка, девочку. Он поклялся рекой Стикс дать им наследницу. Они в обмен согласились никогда не обрывать нить его жизни. И с того самого дня Аполлон обрел бессмертие. В каждом поколении одна из девочек, ведущих род от него, принадлежит богиням Судьбы. Она их духовная дочь и видит то, что ее матери готовят миру.

Элен вдруг поняла, что Кассандра пребывала в растерянности. Что бы она ни собралась сейчас сделать, собственный будущий поступок невероятно ее расстраивал уже теперь… Но она была неумолима и не останавливалась. На ее коже заиграли солнечные лучи, а ее глаза приобрели черно-фиолетовый оттенок. Элен знала, что она старше Кассандры, крупнее и сильнее. Но в опасности-то находится именно она. Кассандра стала одержимой. К ней заглянули и, возможно, отчасти управляли ее действиями три богини Судьбы.

Элен наблюдала за тем, как Кассандра отрезает ее от выхода. Она, конечно, способна улететь, однако ее навыков явно недостаточно. И она еще не умеет приземлиться без поддержки Лукаса. И все же она гораздо больше боялась оракула с мечом, чем падения с небес. Элен собралась воспользоваться даром, но поведение Кассандры внезапно изменилось. Из темной, яростной посланницы богинь Судьбы она превратилась в трогательного, уязвимого подростка.

— У меня было видение, — в отчаянии произнесла она. — Несколько раз подряд. Мне было так стыдно и страшно. Я никому не признавалась и молчала. И мне очень жаль, если я ошиблась… но я должна так сделать… Это — судьба!

Ее глаза наполнились слезами. Она выглядела измученной. Элен захотелось ей помочь. Она улыбнулась грустной девочке. Та кивнула в ответ, сжав обеими ладонями рукоятку меча. И занесла острие, ожидая, что Элен подготовится к смерти.

Элен подавила рвущийся наружу крик.

Если Кассандра — Дельфийский оракул — предвидела ее гибель, то какой смысл противиться? Разве у нее есть выбор?

Кассандра взмахнула клинком. В долю секунды Элен поняла: у нее была прекрасная жизнь, замечательные друзья, лучший в мире папа и сильное, здоровое тело. Она познала радость полета. И однажды, посреди ночи, она почти поцеловала того парня, о котором мечтала… А теперь ей остается лишь оплакивать себя.

Но вдруг она ощутила странную вибрирующую щекотку, будто кто-то прижал к ее шее полую трубку и сильно дунул в нее. Глаза Кассандры расширились, она отвела меч от Элен и уставилась на него.

Лезвие было смято посередине. Клинок скрутился, как кусок мягкого олова, из которого делают пивные банки. Кассандра какое-то мгновение потрясенно смотрела на Элен. Потом по щекам ручьем хлынули слезы облегчения.

— Я права! — Она уронила меч и стиснула девушку в объятиях. А потом принялась прыгать на месте, заставляя Элен скакать вместе с ней. — Ты не умерла! Нет, ты не представляешь, как я рада, что не убила тебя! — визжала она.

— Я тоже, — прошептала та изумленно. Надо же… Она жива.

— Погоди-ка, нам нужно проверить, — взволнованно заявила Кассандра, бросаясь к ящику с оружием, стоявшему в углу огороженного корта.

Она откинула крышку, схватила лук и стрелу. И, смеясь, выстрелила в Элен.

Раздался крик Ариадны, и кто-то из Делосов с полубожественной скоростью рванулся на перехват — но опоздал. Стрела ударила девушку в грудь и отскочила, издав короткий звенящий звук. Ясон, не успевая изменить направление бега, налетел на Элен сзади и сшиб ее с ног. Они покатились вместе. Ясон быстро извернулся и оперся на локоть, удивленно воззрившись на Элен.

— Она попала прямо в тебя! — горячо воскликнул он, словно клялся в чем-то суду присяжных.

— Точно, — сообщила Кассандра, сияя от удовольствия.

— Касси окончательно свихнулась, — грустно сказал Гектор Ариадне.

— Нет, — сообщила Кассандра, продолжая широко улыбаться. — Элен невозможно поразить никаким оружием. Попробуй сам!

Она достала из ящика другой меч и протянула Гектору.

— Касси, положи его на место, — попросила Ариадна умоляюще. — Мы поговорим об этом позже.

— Я не чокнутая! — закричала Кассандра, бледнея.

— Она не сумасшедшая, — убежденно поддержала ее Элен, выбираясь из-под Ясона, и встала. — Давай! Докажи им!

Кассандра взяла другую стрелу, натянула тетиву и выстрелила в Элен, уже целясь в голову. Ариадна опять завизжала, но умолкла. Стрела отскочила от Элен. Воцарилась тишина.

— Невероятно! Ты — неуязвимая! — взорвался наконец Гектор, в его словах слышалась легкая зависть.

— Тебе было больно? — спросил Ясон.

— Чуть-чуть, — ответила Элен. Ясон был слишком взволнован, чтобы действительно услышать ее слова.

Он помчался к ящику, выхватил дротик и метнул его в девушку. Тот не причинил ей никакого вреда.

— Похоже на укус, — сообщила Элен, поднимая руки. Она постаралась дружелюбно дать им понять, что с нее довольно. Но Гектор уже держал в руке меч и подкрадывался к ней.

— Я остановлюсь, как только у тебя покажется кровь, ладно? — небрежно бросил он.

Четыре удара подряд — и лезвие скрутилось в трубочку.

Элен попятилась, споткнулась и упала. Она не была ранена, но инстинкт самосохранения оказался слишком силен. Гектор во время нападения превращался в настоящее чудовище. Он ринулся на нее с новым клинком, и дождь ударов посыпался на Элен, прежде чем лезвие разлетелось на куски. Она хотела защититься, но тут на Гектора что-то обрушилось прямо с неба. Лукас с силой ударил его плечи своими ногами. Тот, не успев ничего понять, оказался вбитым в землю по колено.

— Лукас, стой! — закричали хором Элен, Кассандра и Ариадна.

Ясон привычно бросился к братьям и втиснулся между ними, чтобы разбросать парней в стороны. Лукас в ярости нечаянно врезал Ясону. Ошибочный удар заставил его на мгновение замереть и более внимательно присмотреться к кузену. Гектор распластался под ними обоими и прикрывался руками от бешеной атаки. Ясон лежал поперек Гектора, его разбитые губы кровоточили, но он напирал на Лукаса плечом. Тот моргнул и повернулся к Элен.

— Он хотел тебя убить… — Лукас опустил поднятый кулак. Его голос зазвучал раздраженно и заносчиво, как у маленького мальчика. — Я видел меч…

— Я в порядке. Взгляни на меня, — мягко сказала Элен.

Она положила руки на плечи Лукаса и увлекла его в сторону — подальше от перепуганных, задыхавшихся Ясона и Гектора. Он позволил ей это, от смущения и сожаления став послушным.

Кассандра наскоро объяснила ему о новом даре Элен, а Ариадна и Ясон вытащили Гектора из ямы. К счастью, его ноги не слишком сильно пострадали, но парень все же не мог идти самостоятельно. Ариадна и Ясон повели его в дом, бережно поддерживая. Лукас наблюдал, как кузена тащат через двор. И зрелище подействовало на него угнетающе. Он даже сел на песок.

Из особняка стремительно выскочили трое и бросились к Делосам-младшим. Паллас помог своим детям одолеть последние метры пути до дома. Кастор и Пандора быстро переговорили с Ариадной и направились к теннисному корту.

— Почему ты не предупредила меня, Касси? — умоляюще простонал Лукас, слыша, как Кастор что-то кричит на бегу.

Та пожала плечами и опустила голову.

— Она боялась! — бросилась на защиту Элен, предвосхищая вопросы Кастора и притягивая девушку поближе к себе. Она немного злилась за действия Лукаса. Похоже, виновницей объявят Касси. — У нее было видение. В нем она замахивалась мечом, будто собиралась меня убить. Она думала, что должна все исполнить. Вы сами стали бы рассказывать о таком?

Пандора лишь вопросительно посмотрела на Элен. Та неуверенно улыбнулась в ответ. Ей полегчало от того, что Дора обладала таким тактом. Обе перенесли внимание на потрясенного Лукаса.

— Но почему ты ничего не сказала мне? Ведь мне всегда можно довериться, — пробормотал он.

Кассандра покачала головой:

— Отнюдь. Только я сама могу решить, что открыть, а что хранить в тайне, — мягко ответила девушка.

Она выпрямилась. Видимо, отвергала любую поддержку. Потом, тоскливо вздохнув, обратилась к Элен.

— Ты необыкновенная… И ждала, что я снесу тебе голову… — вымолвила вмиг повзрослевшая и грустная Кассандра. — Это был самый храбрый поступок, какой я когда-либо видела в жизни.

«Ты просто не видела себя», — подумала Элен.

Кассандра положила руку на плечо Лукаса. Он наконец опомнился.

— Надо проверить, как Гектор, — шепнула она.

Элен еще дрожала от выброса адреналина. Они возвращались в дом вместе с Лукасом. Ей захотелось, чтобы он взял ее за руку, как обычно. Однако обругала себя за свои мысли. Затем ускорила шаги и переступила порог первой. Она не собиралась жалеть себя.

Все уселись за кухонный стол, чтобы обсудить новое открытие. Делосы расспрашивали Элен: случалось ли ей, например, просто порезаться ножом? Но ее детство было мирным и спокойным — без травм и ссадин. Очередная странность — даже для Сционов. Единственное, что ей удалось припомнить, так это порез от бумаги. Сразу же начался философский спор о том, можно ли считать бумагу оружием. Копье и меч не причинили ей вреда. А вдруг картонный дротик ее убьет?

— Как насчет вилки? — подал голос Ясон, показывая на столовый прибор.

Ариадна слегка ткнула им в кисть Элен — и сталь мгновенно скрутилась в спираль.

— Сойдет в качестве оружия, — решила Ариадна. — Теперь ложка.

— А не хватит ли? — поморщился Лукас. — Найдется ведь какой-нибудь предмет, который действительно ранит ее. Нам следует воздержаться от экспериментов, пока мы не догадаемся, почему Элен именно такая.

— Согласен, — кивнул Кастор. — И чем скорее мы поймем, откуда у нее такие свойства, тем лучше.

— Она, вероятно, их унаследовала. Или дар мог проявиться раньше — у ее предков, — заявила Ариадна, глядя на Элен так, словно она являлась чудесной неведомой букашкой. — Или же ее окунули в реку Стикс? Логичное объяснение. Но… она не похожа на зомби. Хотя и Ахиллес не имел сходства с монстром.

— Поспорю на что угодно — она сохранила свою душу, — произнес Кастор.

— Кстати, к Стиксу уже тысячу лет никто не спускался, — задумчиво добавила Кассандра.

Теперь Элен вообще потеряла нить разговора.

— А как насчет чего-то более фундаментального и современного, вроде ружья или пистолета? — спросил Ясон.

— Когда же пули стали летать достаточно быстро, чтобы поразить Сциона? Забыл, почему мы до сих пор пользуемся мечами, тупица? — ухмыльнулась Ариадна. — Лишь мы в силах уничтожить самих себя.

— Попробуем выстрелить в нее?.. В техническом смысле нас ведь можно убить, если попасть много раз подряд, — возразил Ясон.

— Количество совершенно не важно. Сбрось на нее бомбу — Элен ничего не будет. Когда же до тебя дойдет? — разочарованно и устало сказала Кассандра.

— И где ответ? Это — особая форма защиты, сведениями о которой мы не располагаем. Я займусь исследованием. Составлю список вариантов, — вмешался Паллас.

— Я тебе помогу, пап, — заявил от двери Гектор. Он, прихрамывая, прошел через кухню. Волосы у него были влажными после душа. — Умираю от любопытства, мне хочется узнать, как Спарки проделывает свой фокус.

— Я пыталась заставить его лечь в постель, но он не слушает, — пожаловалась Пандора, следовавшая за ним.

— Как ты себя чувствуешь? — с виноватым видом спросил Лукас.

Гектор хлопнул его по ладони.

— В порядке, брат. Я бы на твоем месте сделал то же самое, — фыркнул он насмешливо. — Но врезал бы тебе посильнее!

Они обнялись, и стычка была забыта. Ариадна принялась расспрашивать Пандору, но вдруг Элен решилась.

— Кто-нибудь объяснит мне, почему вы стали называть меня «Спарки»? — воскликнула она. — И если сегодня еще один из вас ткнет в меня чем-нибудь, я вам такое устрою!.. — добавила она, оборачиваясь к Ясону. Он подкрадывался к ней сзади со степлером.

— Почему ты молчал? — Кассандра недоуменно уставилась на Лукаса. — До сих пор ей не объяснил?

— Я собирался… возможности не было, — ответил он, уставившись в пол.

Элен вспомнила, как он гнался за ней после уроков. А она с ним сцепилась. Но тогда он сам был виноват, напомнила она себе.

— Приступай, — резко потребовала Элен.

Лукас сердито посмотрел на нее:

— Ты испускаешь молнии. Электричество. Спарки — электрик или электрошокер. Я не знаю, насколько сильный заряд ты создаешь. Судя по тому, что почувствовали мы с Гектором в супермаркете… заряд оказался довольно мощным.

— Правда? — недоверчиво произнесла она.

Конечно! Гектор же дернулся, когда впервые дотронулся до нее в магазине, а Лукас отскочил в школьном коридоре. Она боялась их обоих и хотела защищаться… Но разве такое реально — обладать силой, которую и не осознаешь?

Где-то в глубине памяти она вдруг увидела голубую вспышку и падающую на землю Кэт. Чудовищная мысль пришла ей на ум. Элен попыталась прогнать ее, как привыкла делать с самого детства, но та не желала удаляться.

— Мы считаем, что этот факт говорит о твоем происхождении от Зевса, — пояснила Кассандра. — Но из какого Дома конкретно — все еще неясно. Четыре Дома основаны Зевсом, Афродитой, Аполлоном и Посейдоном. Афродита и Аполлон — дети Зевса. У Сционов из их Домов также проявляются его черты. Дом Афин порожден Посейдоном. Исключим его. Пока.

— Да?.. — рассеянно вымолвила Элен. Она настолько погрузилась в раздумья, что почти перестала понимать обращенные к ней слова.

Она припоминала и другое. Яркая вспышка — и испуганный тип, который хотел дотронуться до ее волос на пароме. Затем бедолага отлетел от нее. А у Элен в горле возник горелый привкус. Она вытерла лоб рукой. Девушка всегда была уверена, что не имела к тому случаю отношения. Кэт… Получается, Элен едва ее не убила?

— Когда мы говорим «твой Дом», мы имеем в виду то, что ты унаследовала, — негромко начал Кастор, видя тревогу девушки. — Зевс имел множество детей, твое происхождение трудно определить. Но не беспокойся, мы выясним, кем были твои родные.

— Спасибо, — пробормотала она.

— Ты пока не можешь управлять молниями. Они просто вылетают из тебя, когда ты расстроена, — произнес Лукас после долгой паузы.

— И все выглядит как электрошокер? — со страхом спросила Элен, внезапно выходя из транса.

— Да, — кивнул Гектор. — Только гораздо сильнее.

— И разряды причиняют боль? — шепнула она, чувствуя, как ее начинает терзать тошнота.

— Верно, — снисходительно повел плечами Гектор. — Знаешь, если бы ты прошла хорошее обучение, то генерировала бы смертельный удар током.

— В этом нет необходимости, — возразила она, вскакивая. Она ужаснулась такому предложению. И самой себе.

— Погоди, это может оказаться полезным! — воскликнул Ясон. — Представь — молнии вместо рукопашной схватки!

— Ты способна просто сбить кого-нибудь с ног, например, — уточнил Лукас, поняв тревогу Элен.

Но его реплика лишь все ухудшила. Элен думала о безжизненном теле Кэт на автостоянке… Женщина ужасно дернулась, когда вспыхнул голубой свет… Ее глаза закатились, а рот приоткрылся… Элен была не в силах избавиться от этой картины. Она принялась расхаживать по кухне, нервно растирая руки, будто желала рассеять излишек энергии. Она понимала, что Делосы пристально наблюдают за ней.

— А почему бы нам не отложить разговор до завтра? — заметила Пандора, обращаясь ко всем сразу. — Гектору надо поесть, остальным не помешает принять душ. Уж не обижайтесь, мальчики, но попахивает от вас… — Она добилась своего. Присутствующие засмеялись, но главное — отвлеклись от растерянной Элен. И та улыбнулась с благодарностью.

— Ты в норме? — шепотом спросила у девушки Ариадна, когда семейное собрание закончилось.

Элен молча сжала ее руку и направилась к двери.

— Я отвезу тебя домой, — оглянулся через плечо Лукас, о чем-то беседующий с отцом и дядей.

— Вообще-то сегодня я должен охранять Элен, — сообщил Ясон.

— А я приехала на мотоцикле, — сказала она. Только бы не остаться с Лукасом наедине!

— Мне плевать, — рявкнул Лукас и повернулся к Гектору. — Мне нужен твой джип, — отчеканил он мрачно.

Гектор кивнул и слегка сочувственно посмотрел на кузена.

Лукас быстро потащил девушку за собой. Погрузил ее байк в гигантский внедорожник, открыл перед Элен дверцу, запрыгнул на водительское сиденье и мгновенно выкатил из гаража. Выехав из поместья Делосов, он повернул на ближайшую смотровую площадку, откуда туристы созерцали окрестности. Там он и обратился к своей спутнице.

— Что происходит? — осведомился он одновременно и сердито, и разочарованно, и испуганно.

Но Элен не знала, что ответить.

— Ты можешь объяснить, что я сделал?

— Я тебе уже в школе говорила — ничего.

— Почему ты со мной так обращаешься? Посмотри на меня, — попросил Лукас, беря ее за руку. Элен уставилась на их соединенные пальцы, как будто впервые в жизни увидела нечто подобное.

— Какого черта? — спросила она. И с отвращением высвободилась. — Я беру свои слова обратно! Ты кое-что сделал. Ввел меня в заблуждение!

Лицо Лукаса перекосилось. У нее, конечно, не было оснований на что-то надеяться. Ведь накануне вечером Элен услышала, что он вещал Палласу. Однако крошечная искорка продолжала теплиться. Ей очень хотелось верить… Вдруг она чего-то не поняла… или он передумает. Но все растаяло. Лукас кивнул.

— Ты права, — буркнул он, зажмурившись и стиснув кулаки. Он будто намеревался выдрать с корнем рулевое колесо. Голос Лукаса звучал резко, он почти рычал: — Мы с тобой не можем быть вместе. Выбрось это из головы и продолжай жить как прежде.

Элен расстегнула ремень безопасности и выскочила из машины.

— Подожди, прошу! — начал он с болью, но она хлопнула дверцей и отрезала себя от него.

— Подождать чего? Ты скажешь, что я отличная девчонка, но ты никогда ко мне не прикоснешься? Спасибо, такое мы уже проходили. Открой багажник, и я заберу мотоцикл, — бросила она Лукасу, высунувшемуся в открытое окно кабины.

Девушка вздрогнула от собственного голоса, полного горечи и сарказма. Она стала сама себе чужой.

— Обещаю, я ни слова не скажу, если тебе этого не хочется. Только разреши отвезти тебя домой, — спокойно ответил Лукас.

Элен ненавидела его за самоконтроль и собранность.

— Открой… или я вышибу дверцу! — закричала она.

Она понимала, что ведет себя глупо, устраивая скандал прямо на дороге, но не могла остановиться. Она чувствовала себя униженной и уязвленной. Ей необходимо было очутиться подальше от Лукаса. И она не хотела ничего оставлять — ведь она не вернется.

Она стояла позади автомобиля, опустив голову и скрестив руки на груди. Сердце колотилось. Она знала, что Лукас наблюдает за ней в зеркало заднего обзора, и поэтому отошла в сторону. Наконец он открыл заднюю дверцу. Элен достала мотоцикл и быстро уехала.

Когда она добралась до дома, то упала на кровать, не раздеваясь. Она слышала, как Ясон топчется на крыше, устраиваясь на ночь, но ей было наплевать. Пусть остается там хоть до утра! Ей хотелось только одного: сбежать от семейства Делос и никогда не оглядываться назад.

Она уснула. Теперь она стояла на краю пустынных земель, но в незнакомом месте. Раньше она видела его лишь издали. Тут и там торчали скалы, но они уже перемежались клочками острой, как бритва, травы. Вокруг валялись тысячи мраморных колонн, изукрашенных резьбой. Они были достойны самого Парфенона. Остатки былой исчезнувшей империи…

Вдали таилось что-то… некое обещание влаги. Элен не слышала шума воды и не ощущала ни капли влаги в раскаленном воздухе. Но она не сомневалась: где-то бежит река. А Элен была высохшей и пустой внутри.

Она отправилась на поиски, рассматривая руины и читая имена, высеченные на мраморе. «Грациус любит Люсинду». «Этен любит Сару». «Михаэль любит Эрин». Казалось, много дней подряд она касалась кончиками пальцев имен, вырезанных на разбитых камнях. Она обходила упавшие колонны, на которых хранились невыполненные обещания. Смахивала пыль с надгробий любви… И каждая из смертей оставляла след на ее сухих ладонях.

Она брела, пока не сбила ноги в кровь.

Элен проснулась в спальне, наполненной печальным голубоватым светом. Она попыталась перевернуться, но почувствовала себя привязанной к матрасу. Она будто посреди ночи перенеслась в страну лилипутов, поймавших ее в сети. Каким-то образом она умудрилась сбросить с себя рубашку и обувь. Лишь джинсы так плотно сидели на ней, что пришлось буквально вырваться из постели. Элен упала и содрала их с себя. Это была отчаянная битва. Девушка до сих пор была покрыта землей Нантакета, засохшей кровью и серой пылью собственного кошмара… Ступни у нее, конечно, зажили, но на простынях остались многочисленные пятна. Они-то были загублены. Надо будет купить новые… К счастью, ее папа слишком стеснялся говорить на чисто девичьи темы. Джерри не станет задавать вопросов.

Элен наконец стащила джинсы. Она отправилась в ванную комнату и встала под душ. Открыв рот, девушка набрала в него холодных брызг. Она же высохла изнутри… Тело ныло после того, как она прошла сотни миль под палящим солнцем. Влага была чем-то вроде благословения, хотя и заставила задрожать. Элен посмотрела на свою кожу, покрывшуюся пупырышками. Вода сбегала вниз маленькими ручейками. Это навело Элен на мысль о водоеме, который она увидела вдали — как раз перед тем, как проснулась. Вот что было самым важным.

Как же она могла забыть о реке?

Во сне она испытала огромное облегчение. А в пустынных землях только вода могла вызвать такое чувство. Но у Элен просто отшибло память. Непостижимо… Она стала какой-то рассеянной.

Обеспокоенная, она вылезла из ванной. Голая и мокрая, подошла к зеркалу на туалетном столике. Взяла карандаш для глаз, оставленный Клэр, когда та ночевала в доме Элен. Он оказался змеиного зеленого цвета. Затем написала на зеркале: «РЕКА, КОТОРУЮ Я НЕ МОГУ ВСПОМНИТЬ» — на тот случай, если опять все забудет. И начала одеваться.

Снаружи очень похолодало. Воздух отсырел от тумана. Элен застегнула куртку до самого горла и пожалела о том, что не прихватила перчатки. По дороге в школу она попеременно держала одну руку на руле, а другую — в кармане. Нельзя было давать пальцам заледенеть до полной неподвижности.

На парковке она сразу увидела Лукаса. Он прислонился к «Ауди». Очередная машина из гаража Делосов. Странно, он никогда ее не водил, удивилась Элен. И какая же она глупая! Решила, что Лукас собирается ее поцеловать в гараже. Девушка опустила голову и поспешила к школе, даже не махнув Лукасу рукой. Он шагнул в ее сторону, но сдержался и позволил ей уйти.

Уже на пороге Элен услышала, как сзади ее окликает Клэр. Она остановилась и подождала подругу.

— Опять подрались? — спросила Смешинка, оглядываясь на ссутулившегося Лукаса. Потом уставилась на Элен и взорвалась: — Вот дерьмо! Да что с тобой случилось?

— Я не спала ночью, — пробормотала та.

— Ленни, у тебя жуткие синяки под глазами! Ты будто месяц мучаешься от бессонницы, — возразила Клэр, явно встревоженная не на шутку. — Ты плакала?

— Нет, — ответила Элен.

И она не лгала. Ей было грустно, но она никогда не плакала, ощущая себя подавленной. Просто жила как во сне.

— Не расскажешь, из-за чего вы поссорились? — осторожно осведомилась Смешинка.

— Ничего такого и не было. Правда. Лукас не хочет быть со мной, вот и все, — ответила она.

Элен поглубже засунула в карманы руки, сжатые в кулаки. Она обнаружила, что, если сильно напрягает мышцы, это помогает ей двигаться.

— Ладно тебе, — с сомнением произнесла Клэр. — Он дал Гектору в морду уже за то, что тот обратился к тебе. А еще заявил на всю школу, что ты — его девушка…

— С тех пор он мог и передумать, — пожала плечами Элен.

Ей не хотелось спорить. Она слишком устала. Ей даже трудно набрать код на замке шкафчика. Она блуждала многие недели подряд… но ведь это был только сон, разве не так? Как она могла физически истощиться от того, что происходило лишь в ее сознании?

— Ты серьезно? — вымолвила Клэр, изучая взглядом ссутулившуюся подругу.

— Ну… Он меня не хочет. Он сам мне сказал. Давай сменим тему? Хватит уже.

— Конечно. Без проблем, — согласилась Смешинка, поглаживая Элен по спине. И та позволила себе на секунду прислониться к Клэр, обхватив подругу рукой.

— Ерунда. Я его убью, хочешь? — предложила Смешинка.

Элен попыталась засмеяться, но у нее получился натужный кашель.

— Спасибо, не надо. Я не хочу, чтобы он умер, — сказала она. И потащилась в класс.

Мистер Хергшаймер поинтересовался ее здоровьем. Элен заверила его, что с ней все в порядке. Учитель пару секунд скептически смотрел на нее, а потом переключился на Зака. Хергши принялся допрашивать его насчет домашнего задания. Мэтт шепотом спросил у девушки, как ее дела. Повторил, что ей нужно прекратить бегать.

— Ты изматываешься, — заявил он, вдруг ужасно напомнив Элен ее отца.

Остаток утра прошел примерно так же. Каждый из преподавателей осведомлялся у Элен об одном — не стоит ли ей посетить медпункт. Друзья-приятели беспокоились о ее здоровье. По их мнению, во всем был виноват «приступ» во время физкультуры. Только Зак к ним не присоединился.

— Я и понятия не имел, что ты можешь развить такую скорость, Гамильтон, — произнес он, догнав ее в коридоре.

— Я довольно быстро бегаю, но… не очень, — сказала она равнодушно.

— Как раз перед тем, как ты упала, я видел кое-что. Ты гналась за типом без рубашки. Знаешь, я ошибался насчет тебя все эти годы. Я всегда думал: ты из тех, кому нравится быть преследуемым… Ты вроде бы провоцировала окружающих, — начал он с едва заметной усмешкой. — А оказывается, тебя не всякий парень сможет обогнать.

— Погоди-ка… ты рассказал об этом Гретхен? — поинтересовалась она, чувствуя тяжесть в желудке. — Я думала, ее другие просветили…

— Должен признать, — продолжил Зак, поддразнивая Элен, — что, когда захочешь, ты мчишься как спринтер… даже быстрее. Только один из Делосов был бы тебе соперником. Он изображал из себя героя на футбольной тренировке и прямо пролетел через поле…

К счастью, Зака прервал учитель истории. Он велел Элен поторопиться и занять место в классе.

Она была спасена, но чувствовала: неприятности не закончатся. Она решила выбросить все из головы. Девушка успокаивала себя тем, что Зак любит распускать сплетни. Пусть думают, что он преувеличивает. Он обожает болтать без остановки. Правда, к нему обычно прислушиваются. Но скорость Сциона — это нечто из разряда научной фантастики.

Идя в актовый зал, чтобы встретиться с Клэр и Мэттом, она наткнулась на Кассандру и Ариадну. Девушки спросили, куда она направляется. Врать не хотелось, и она позвала их с собой.

Они тихо проскользнули за дверь и очутились в зале. Мэтт и Клэр уже сидели на авансцене, разложив на салфетках свои ланчи, как на пикнике.

— Отлично. Ты и их пригласила, — заявил довольный Мэтт. — Но не стоит приводить сюда кого-то еще. Нас же могут застукать.

— Ну, кары не избежать, — усмехнулась Клэр. — Но где мы найдем такую дивную атмосферу? — Она широким жестом обвела замечательные декорации к пьесе.

Кассандра и Ариадна одобрительно осмотрели их. Особенно им понравился дворец Тезея. Они переглянулись с Элен, как заговорщики. Она умудрилась изобразить нечто очень похожее на улыбку. Сказочная часть декораций была Элен по душе, но то, что относилось к Греции, ее тревожило. Фальшивые дорические колонны лежали на полу — точь-в-точь как в ночном кошмаре. Они заставляли Элен то и дело вспоминать о ее трудном путешествии по пустынным землям.

Хотя если бы она могла найти ту реку… Стоп… что за река? — удивилась она. Она отвернулась от бутафорских колонн и уселась рядом с Клэр.

Элен старательно участвовала в разговоре. Но у нее едва хватало энергии на то, чтобы жевать. Смеяться и шутить было свыше ее сил. Судя по реакции Кассандры и Ариадны, ее друзья блистали остроумием. А Элен клевала носом. Какая уж тут болтовня…

И еще она постоянно вспоминала о полете. Вообще-то Элен ловила себя на том, что думает о Лукасе. Однако как только ее мысли соскальзывали к запретной теме, она заставляла себя отвлечься. Вероятно, позже она попробует все проделать сама и в одиночку, решила девушка. Только уже в собственном доме. Она будет рисковать — ведь она запросто заблудится в воздушном пространстве. Хотя мысль о том, чтобы умчаться в потоках ветра прямо сейчас, казалась ей весьма соблазнительной.

— Ленни! Звонок! — воскликнула Клэр, перебросившая через плечо ремень сумки.

Элен вскочила и собрала свои вещи. Приятели за ее спиной обменивались недоуменными взглядами.

Смешинка начала говорить с подругой во время пробежки. В итоге отступила, поскольку Элен тут же начала забрасывать ее вопросами. Ей просто хотелось отключить мозги, улететь… и пусть ее не жалеют.

Клэр в конце концов все поняла. Она принялась болтать о вечеринке, которую предполагалось устроить на пляже. Конечно, планировался костер. Она как раз думала, стоит ли ей продолжать отношения с Ариадной.

— С одной стороны, мне хочется узнать ее получше. Но тогда придется общаться и с Ясоном. А он всегда находит повод, чтобы спорить со мной. Ты уверена, что не можешь взять отгул на работе? Мы бы отправились туда вместе с Мэттом, — бодро произнесла Клэр.

— Ты же знаешь, что нет.

— Попроси Кэт, она же тебя отпустит, — продолжила уговоры подруга.

— Смешинка! Мне совершенно не хочется тратить целый вечер на то, чтобы сидеть на холодном песке и наблюдать, как парочки разбредаются в разные стороны, — решительно отрезала Элен. — Но тебе следует туда пойти, повеселиться. И… кто знает? Может, вы с Ясоном поладите.

Клэр разразилась длинной тирадой. Она объяснила, как Ясон раздражает ее тем, что никогда с ней не соглашается. Элен, слушая вполуха, экспериментировала с гравитацией. Сейчас она осторожно ослабляла течение воздуха вокруг себя. Ей не терпелось поскорее попасть домой после работы в магазине и поучиться взлетать.

Креон, спрятавшись за песчаной дюной, считал минуты. Он ожидал, когда его кузены Гектор и Ясон покажутся из воды. Раньше он не подозревал об их даре. Теперь он радовался тому, что обстоятельства привели его на пляж и позволили все увидеть. Кроме того, Креон недавно потерял след Лукаса. Это случалось частенько: ведь маленький кузен беспечно парил в воздухе… Поэтому он отправился за Ясоном и Гектором на глупую вечеринку. Он наблюдал, как двоюродные братцы врезаются в бурный прибой и выныривают из вздымающихся волн. Конечно, в данный момент он кипел негодованием и обидой. Все дары достались трусам, которые слишком боялись богов! Они не могли бросить им вызов. Слишком они поглощены собственными удовольствиями! Даже не думают о том, к чему приведет флирт со смертными девчонками.

Ясон постоянно болтал с крошечной японкой. Он вроде умел держать себя в рамках, находясь рядом с женщинами, но Гектор… случай сложный. Еще и полночь не наступила, а он успел покувыркаться на песке уже с двумя. Разве парень не знает, как легко Сциону сделать ребенка любой смертной? Неужели этот идиот действительно хочет, чтобы его первенца родила слабохарактерная дурочка? Очевидно, Гектора совершенно не заботили дела Дома. Иначе он не стал бы тратить время на таких пустышек. Вот что терзало Креона. Он то и дело отворачивался и стискивал зубы. На острове оказалась только одна девушка, равная любому из них по статусу. Лишь она достойна его внимания.

Элен. Но Лукас не желал оставлять ее ни на мгновение. Креон был вынужден держаться от нее подальше. Он не мог напрямую столкнуться с кузенами, иначе его тайная миссия пойдет прахом. Но пару раз он подумывал о конкретных действиях. Лицо Элен уже преследовало его. Он снова вспомнил об их столкновении на пустоши. Страх, гнев, страсть в ее глазах… Им почти невозможно противостоять. Она очень сильна. Девушка совершенно не осознавала своих возможностей, а потому становилась почти беспомощной. Руки Креона задрожали при мысли о том, чтобы завладеть Элен. Но он был вынужден запастись терпением.

Мать умоляла сына повременить, пока она не наведет справки и не выяснит, мог ли кто-то из их семьи оставить незаконнорожденное дитя в Массачусетсе. Креон неохотно согласился ждать ее сообщения примерно неделю, хотя уже знал ответ на этот вопрос. Креону не являлись Фурии, когда он впервые встретился с Элен. Но он не сомневался: девушка ему не родня.

Ходили слухи, что несколько Сционов нашли способ спастись от Фурий. Креон верил, что Элен — одна из них. Мать говорила, что такое невозможно, поскольку остальные Дома полностью уничтожены. А Креон ориентировался на внутреннее чутье. Предатели охраняли Элен, будто она была последним враждебным Сционом. Девчонка оказалась абсолютно необученной. Конечно, ее намеренно спрятали здесь — подальше от всех Домов, включая и ее собственный. Кроме того, тело Креона прямо-таки вопило, что он и Элен не родственники. Он уже встречал десятки двоюродных и троюродных сестер, прекрасных, как и положено быть дочерям Аполлона. Тем не менее ни одна не заставила его грезить по ночам. Это удалось лишь Элен.

Он соблюдал долг перед семьей. Он должен наблюдать, выполняя обещание, данное матери. И очень скоро он докажет все сам. Креон готов принять вызов. Разумеется, существовал и другой способ объединения Домов, кроме битвы. Но Креон давно отбросил такую мысль. Он обрел последний шанс завоевать ту славу, которую заслуживал. Он будет триумфатором! В глубине души Креон безусловно полагал, что именно его победа откроет ворота Атлантиды.

Да, он предназначен судьбой, чтобы сделать свою семью бессмертной. Отец возвысит сына над остальными Сционами.