Г л а в а X V I i I

Далее, поставим в карту часть Фортуны, а также часть Жизни с частью Смерти и с частью планеты, которая является причиной смерти и которую мы называем планетой-разрушительницей*, если работаем над вопросом о больном человеке. Теперь покажем способ их нахождения, поскольку, зная его, легко будет найти другие [части]**.

* В оригинале дан латинизированный термин «une planette interficiente» от лат. interficio – «убивать, уничтожать». – В.Б.

** Интересно, что изначально, в античной астрологии, подобные точки назывались жребиями и смотрелись сугубо по зодиакальному знаку, на который «выпадали» эти жребии. Впоследствии стали изучаться конкретные градусы Зодиака, в которые попадали эти точки, откуда и появился термин «pars», на лат. языке буквально означающий «часть», а в астрологическом контексте – «градус». Поэтому, к примеру, термин «Pars Fortunae», буквально переводимый как «Часть Фортуны», в действительности означает «градус, куда попадает Фортуна», или просто «градус Удачи». – Р.Б.

Часть Жизни начинается днём от Юпитера и до Сатурна, и ночью – наоборот, но в любом случае её располагают в карте от Асцендента. Часть Фортуны начинается днём от Солнца и до Луны, и ночью – от Луны до Солнца, и так же, как часть Жизни, и ночью и днём количество градусов добавляем к Асценденту.

Часть Смерти и ночью и днём начинается от Луны и до начала восьмого дома, и её прибавляют к местоположению Сатурна.

Часть планеты-разрушительницы считается днём от хозяина Асцендента до Луны, и ночью от Луны до хозяина Асцендента, и в любом случае добавляется к Асценденту.

Таким образом, когда захочешь найти местоположение любой части, то предварительно переведи знаки в числа, соответствующие их порядку, так что Овен займёт первое место, Телец – второе, и так далее по порядку, чтобы знак Рыб оказался на двенадцатом месте, как следует ниже:

1 – Овен

2 – Телец

3 – Близнецы

4 – Рак

5 – Лев

6 – Дева

7 – Весы

8 – Скорпион

9 – Стрелец

10 – Козерог

11 – Водолей

12 – Рыбы

Итак, отними место планеты, от которой начинаем считать до другой планеты, от места последней и добавь разницу к градусу Асцендента или любого другого места Зодиака, которое указано в формуле. Но если случится так, что вычитание произвести нельзя, тогда следует прибавить двенадцать знаков к числу, от которого мы хотим вычесть. Затем произвести вычитание и добавить разницу к нужному месту Зодиака, которое мы считаем от знака Овна; местоположением Части следует считать градус, в котором закончится это число. Так, например, если бы ты хотел найти положение части Фортуны в предыдущей карте, поскольку она построена на день, нужно отнять местоположение Солнца от местоположения Луны. Её положение – два знака, три градуса и одиннадцать минут, а местоположение Солнца – всего лишь [ноль знаков,] пятнадцать градусов и пять минут. Так, если при астрономическом вычислении отнять пятнадцать градусов и пять минут от двух знаков, трёх градусов и одиннадцати минут, то останется один знак, восемнадцать градусов и шесть минут. Если добавить эту сумму к Асценденту, то получится пять знаков, восемнадцать градусов и шесть минут, поскольку Асцендент находится за четыре знака и десять градусов, считая от знака Овна. Таким образом, Часть Фортуны будет находиться в двадцати восьми градусах и шести минутах Девы*.

* Неточность в координатах Солнца, Луны и Асцендента в этом примере закономерно привела Дарио к погрешности в координатах Части Фортуны. В действительности, этот жребий оказывается во втором градусе Весов. – Р.Б.

Таким способом мы можем найти истинные положения всех частей, как приведённых здесь, так и других. Во всяком случае, нужно знать, что не всегда разница прибавляется к Асценденту (так, в части Смерти она прибавляется к местоположению Сатурна), но всегда нужно начинать считать от Овна.