Центральному комитету партии большевиков товарищу Сталину

Москва

Дорогие товарищи!

Я приехал в Москву, чтобы изложить вам нижеследующие вопросы, беспокоющие наш Центральный комитет, и одновременно получить ваш ценный совет.

1. Греческий вопрос. — Между греческим политбюро и нашим политбюро имеются принципиальные разногласия, касающиеся линии греческой коммунистической партии, а также ведения освободительной войны в Греции. *Мы уже изложили эти разногласия в наших двух письмах, направленных Центральному комитету партии большевиков*¹. Наши мнения и наши замечания, сделанные греческим товарищам, приобрели особенно большое значение, когда греческие товарищи стали исключать возможность каких бы то ни было принципиальных ошибок в их партийной работе и в ведении освободительной войны. Греческие товарищи приписывают свое поражение причинам, которые вне всякого сомнения имеют свое значение, но они не хотят видеть своих ошибок, которые, по нашему мнению, чрезвычайно серьезны. Поведение греческих товарищей по отношению к нам не только откровенно недружелюбно, но и весьма сомнительно. Новые факты прибавились к тем, о которых мы уже сообщали в наших письмах Центральному комитету партии большевиков, и это делает в наших глазах их поведение и их действия еще более подозрительными. Ввиду чрезвычайной важности этого вопроса, где не исключена возможность ошибок в оценке положения с нашей стороны, я желал бы изло-

жить вам этот щекотливый вопрос, и я прошу вашей помощи и вашего совета в отношении линии поведения, которой мы должны придерживаться в греческом вопросе. [...]²

III. Внутреннее положение в Албании. — Трудные моменты, созданные этим летом монархо-фашистами и титовцами, действующими по приказу американских и английских империалистов против нашей страны, были успешно преодолены благодаря большой помощи Советского Союза и патриотизму нашего народа, нашей партии и нашей армии. Это было суровым испытанием, которое многому нас научило, показав в чем заключаются наши ошибки, нуждающиеся в исправлении, а также успехи, достигнутые нашей партией и нашим народом, которые мы должны закрепить и развивать дальше. Наша армия хорошо выдержала удар как с точки зрения техники, так и с точки зрения храбрости и патриотизма. Несмотря на недостатки, еще существующие в нашей армии, она сделала большие успехи благодаря помощи опытных советских инструкторов и особенно товарища полковника Лебедева, который, в силу своих больших знаний, был всегда, а особенно в трудные моменты этим летом, неоценимым помощником для меня и всего нашего генерального штаба.

В тяжелый период этого лета патриотизм, проявленный массами, был очень велик. Вера нашей партии в Советский Союз была непоколебима. Подрывная работа внутреннего врага имела немного успеха. Весь народ встал за свое правое дело. В этот же самый период американцы, действуя через Италию, сбрасывали группу диверсантов-парашютистов на юге и на севере Албании. Часть этих диверсантов мы убили, других взяли в плен. Предвидя осложнения на нашей южной границе, мы взялись за очистку северной части Албании от банд политических и обыкновенных бандитов, руководимых Ранковичем. Эти банды, находящиеся на жаловании у югославов, совершили несколько покушений. Наша чистка прошла с успехом: некоторых мы убили, а все остальные перешли на югославскую территорию, где они находятся и поныне. Политика Тито-Ранковича привлекать на их территорию албанцев для создания из них групп саботажников и диверсантов потерпела крах. В настоящее время наблюдается очень мало нелегальных переходов границы. Наше правительство приняло экономические меры, а политическая и организационная работа партии была усилена. Империалисты подготовляют за пределами наших границ группы диверсантов — монархо-фашисты с одной стороны, а титовцы — с другой. Итальянцы тоже не отстают от них. Наш теперешний план заключается в уничтожении остатков бандитов, бродящих в наших горах, и мы уже создали для них очень тяжелые условия жизни, в уничтожении их базы, которой в основном являются кулаки. Большинство реакционных группировок в городах известно нашим органам государственной безопасности, достигшим многих положительных результатов и успехов. Наша партия выправила положение в Министерстве внутренних дел — бывшем очаге титовцев. Государственная безопасность стала очень сильным оружием

нашей партии. Генерал Мехмет Шеу³ является ценным руководителем, и ему помогает в его сложной и трудной задаче неоценимый советский советник товарищ Глазков. Мы провели новую мобилизацию. Все прошло хорошо. Обучение новобранцев начнется первого декабря. Партия поставила себе задачей встать к марту на более прочные позиции, чтобы отразить и ликвидировать удары и возможные попытки со стороны наших многочисленных врагов. У нас много недостатков и запаздываний в нашей организационной и политической работе партии и государства, что в значительной степени повлияло на выполнение нашего экономического плана. Мы не выполнили экономический план этого года, главным образом в нефтяной промышленности, в производстве хрома, меди, битумов. Мы получили хороший урожай зерновых и надеемся на хороший урожай кукурузы. Результаты нашего плана по техническим культурам плохи. Мы не можем в этом году выполнить наши обязательства, взятые по отношению к Советскому Союзу, за ту большую помощь, которую он нам оказывает. *Нам очень стыдно, и мы испытываем угрызения совести, но таково положение. Наша партия и наш народ мобилизуют все свои силы, чтобы ликвидировать эту задержку.* С экономической точки зрения начало этого года было очень трудным для нашего народа, но за последние три месяца экономическое положение значительно улучшилось благодаря помощи, полученной от Советского Союза и от стран народной демократии. Наши финансы значительно улучшились. Мы улучшили условия жизни наших трудящихся, хотя нам еще надо много сделать в этом направлении. Нам пришлось в корне реорганизовать весь наш государственный аппарат, предприятия, кооперативы и т.д., и мы считаем, что мы проделали большую работу и все это благодаря советским инструкторам и советникам, которые помогают нам изо всех сил и с большой искренностью и чистосердечием. Наша партия крепнет изо дня в день, в нашей молодой партии много смелости и воли. Идеологический и культурный уровень нашей партии низок, но есть большое желание учиться. Мы работаем в этом направлении для улучшения этого положения. У нас много недостатков в нашей партийной работе, но благодаря безграничному опыту партии большевиков мы исправим эти недостатки. Мы просим Вас, товарищ СТАЛИН, направить нам из партии большевиков одного товарища, чтобы помочь нам, руководителям Трудовой партии Албании, в партийных вопросах. Я выражаю здесь желание всего нашего Центрального комитета и свое собственное.

Так в общих чертах обстоит внутреннее положение нашей страны. Мы приложим все наши силы, чтобы наша партия улучшила результаты своей работы и еще более укрепила победы нашего народа и чтобы быть вполне достойными той огромной помощи, которую Вы нам оказываете. Мне также очень хочется отметить, товарищ СТАЛИН, ту неоценимую помощь, которую нам повседневно оказывает товарищ Чувахин и товарищ генерал Соко-

лов, являющиеся дорогими и верными друзьями нашего народа и нашей партии.

Международное положение оказывает большое влияние на наше внутреннее положение и поэтому я прошу Вас, товарищ СТАЛИН, если возможно сказать мне, как Вы рассматриваете положение Албании в связи с международным положением.

IV. За еще большее развитие нашей экономики и смешанных албано-советских обществ. — В нашей стране имеются минеральные богатства, которые не эксплуатируются. Группа ученых и геологов, которых Советское правительство пришлет нам в этом году, определит, где и в каком количестве они находятся. Кроме того мы имеем эксплуатирующиеся рудники нефти, хрома, меди и другие. По предварительным данным советских специалистов, которые находятся в Албании, мы имеем большие запасы нефти, меди и хрома, не говоря уже о природном битуме. Благодаря кредитам, предоставленным нам Советским правительством, мы улучшили эксплуатацию этих ценных продуктов. Это невозможно сделать нашими силами и теми средствами, которыми мы располагаем. Большая часть кредитов, которые были нам предоставлены Советским правительством и странами народной демократии, использованы для улучшения, в определенной степени, существующей эксплуатации. Это приводит к тому, что, с одной стороны, мы не можем использовать, как бы мы этого хотели, наши минеральные богатства как эксплуатирующиеся, так и будущие, а, с другой стороны, мы не можем активизировать другие отрасли промышленности. Возьмем наши существующие рудники. Наш план этого года не был реализован. Есть много организационных недостатков нашей партии, но и есть систематический саботаж югославов, нам не хватает электроэнергии и необходимых специалистов. Только для нового нефтеперегонного завода, который был нам передан Советским правительством и который мы пустим в ход в следующем году, нам требуется 50 инженеров-специалистов, не говоря уже о других инженерах для разработок в Кусово и в Патос, которых нам не хватает. Для добычи хрома, который находится на поверхности в больших количествах, нам совершенно не хватает транспортных средств и другого необходимого оборудования. То же самое и с медью. Если мы примем во внимание будущие разработки, точные данные о которых нам будут даны группой советских ученых, которые изучают этот вопрос на месте, то мы своими силами не можем выполнить эту работу, представляющую очень большой интерес для будущего нашего народа и лагеря социализма.

Наше политбюро занялось изучением этого вопроса и пришло к выводу, что *в отношении разработки нефтяных и медных месторождений, а также залежей хрома — если мы не сможем получить транспортных средств, т.к. в противном случае мы, на худой конец, могли бы сами эксплуатировать последние — мы просим Советское правительство создать смешанные общества для этих трех отраслей промышленности.* Мы можем изложить эту проблему в Экономическом совете, но прежде, чем ставить этот вопрос

на Экономическом совете, мы хотели бы узнать Ваше мнение, товарищ СТАЛИН. Мы сделаем то, что Вы нам посоветуете. Мы исполнены большого желания и воли образовать эти общества совместно с Советским Союзом. Это будет огромной помощью, которую великий Советский Союз еще раз окажет нашему народу и строительству социализма в нашей стране. Наша маленькая страна, со своей стороны, поставит все, что она имеет, на службу укрепления нашего лагеря социализма. Мы полагаем, что наш народ усмотрит в этой большой помощи от Советского Союза, своего всегдашнего великого спасителя, обеспечение своего благополучия, гарантию своей свободы и независимости, навсегда закрепленные Советским Союзом, партией большевиков и великим товарищем СТАЛИНЫМ, к которым он питает чувство глубокой любви и безграничной преданности.

Позвольте мне, товарищ СТАЛИН, выразить Вам от имени всего нашего народа, всей нашей страны, ее Центрального комитета и от меня лично нашу великую любовь и нашу великую преданность.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ ТРУДОВОЙ ПАРТИИ АЛБАНИИ

Энвер Ходжа

Москва, 16 ноября 1949 года

Перевели — Басова, Горнунг

АП РФ. Ф. 3. Оп. 64. Д. 46. Л. 61—68. Подлинник.

___________________
¹ Здесь и далее текст, помеченный *—*, отчеркнут по левому полю. Предположительно помета принадлежит И.В.Сталину.
² Опущен нерассекреченный материал.
³ Так в тексте. Правильно: Мехмед Шеху.

№ 75

Из дневника М.А.Силина. Запись беседы с членами
правительственной комиссии Чехословакии по подготовке
празднования 70-летия со дня рождения И.В.Сталина ¹

г. Прага

18 ноября 1949 г.
СЕКРЕТНО

Сегодня, 18 ноября, по их просьбе принял министров Копецкого, Неедлого, Петра, заместителя председателя Национального собрания Давида и членов комиссии от профсоюзов и министерства информации для выяснения ряда вопросов, связанных с празднованием в Чехословакии дня рождения товарища Сталина.

Копецкий сообщил, что в ЧСР создана правительственная комиссия по проведению семидесятилетнего юбилея товарища Сталина. Комиссия уже провела большую работу по подготовке торжеств. На сегодняшний день, как сообщал Копецкий, письмо тов. Сталину подписало свыше 8 миллионов человек из 12 миллионов населения. Из неподписавшихся следует исключить 1 миллион

800 тысяч детей до 6-летнего возраста. Таким образом, как сообщил тов. Копецкий, письмо уже подписало свыше 90% чехословаков. Далее Копецкий сообщил о том, что в Праге будет установлен огромный монумент фигуры товарища Сталина² около Пражского Кремля. Идет конкурс на проект монумента. Конкурс должен закончится к 12 декабря сего года. Со всех краев и областей Чехословакии будут привезены торжественно вынутые из земли разных областей камни для фундамента монумента. Каждый край и область надпишут свои адреса на этих камнях, подлежащих вкладыванию в фундамент. Затем Копецкий сообщил, что подготовляется вагонов 15—20 подарков. Подарки хотели бы вручить в Москве в сопровождении чехословацкой делегации из знатных людей и государственных деятелей страны. Для этого правительственная комиссия хотела бы узнать мнение Москвы о количестве делегации и возможности ее приезда вместе с поездом подарков или несколько раньше в Москву для участия в торжествах. Состав делегации будет утвержден правительством. Копецкий передал посольству перечень мероприятий, проводимых правительственной комиссией, а также предварительный список подарков, которые готовятся в Чехословакии. Далее комиссия предполагает, что поезд будет направлен в Союз через станцию Чоп, куда следует к 14 декабря сего года выслать необходимое количество вагонов, которые могли бы следовать до Москвы. Подарки будут также сопровождать 2— 3 человека выделенных людей. Перед отправкой подарки будут выставлены на обозрение перед делегатами 2-го съезда профсоюзов и для просмотра населением.

10 декабря начнет свою работу 2-й съезд профсоюзов, и 12[-го] все подарки, погруженные в вагоны, направятся на станцию Чоп. Все общественно-политические, молодежные, женские, физкультурные и другие организации страны будут проводить торжественные заседания, собрания, посвященные дню рождения товарища Сталина. На этих собраниях будут приниматься соответствующие письма. Копецкий сообщил, что уже печатаются 20 экземпляров специальной выставки фоторепродукций из жизни и деятельности товарища Сталина под редакцией министра Неедлы.

20 декабря сего года в Праге состоится специальное заседание ЦК компартии, на котором будет доклад тов. Сланского о жизни и деятельности товарища Сталина. Кроме того, будет заседание Национального собрания, где выступит тов. Иона³ с докладом на ту же тему. Предполагается выступление тов. Готвальда на митинге-манифестации во Дворце промышленности. Закончатся торжества массовыми митингами 21 декабря. Одновременно закончатся дни советско-чехословацкой дружбы.

Мы поблагодарили за сообщение, а также за выражение любви и преданности товарищу Сталину со стороны чехословацкого народа. Мною было обещано немедленно доложить Москве сообщение комиссии. Результаты ответа будут переданы председателю комиссии Копецкому. Копецкий просил дать ответ на вопросы не позже 4 декабря с.г.

Материалы, полученные от тов. Копецкого, направляются диппочтой.

На беседе присутствовал тов. Фролов⁴.

ПОСОЛ СССР В ЧЕХОСЛОВАКИИ
М.Силин

АВП РФ. Ф. 0138. Оп. 30. П. 159. Д. 6. Л. 137-138. Подлинник.

___________________
¹ Разослана И.Сталину, В.Молотову, Г.Маленкову, Л.Берии, А.Микояну, Л.Кагановичу, Н.Булганину, А.Громыко, В.Зорину, С.Кирсанову, в дело.
² Так в тексте.
³ Так в тексте. Правильно: Йон.
⁴ Торжественно отметить 70-летний юбилей И.В.Сталина готовились и в других странах. О планах торжеств в Румынии см. док. № 79.

№ 76

Date: 2015-06-11; view: 407; Нарушение авторских прав