Сложное предложение. Сложное предложение с придаточным временивводится союзом cuando, mientras: cuando estoy contigo, no tengo miedo de nada

Сложное предложение с придаточным времени вводится союзом cuando, mientras: Cuando estoy contigo, no tengo miedo de nada. Hacemos excursiones al campo cuando llega el verano. Mientras se ducha, silba o canta en voz baja.

Сложное предложение с придаточным причины вводится союзами porque, como: No te he llamado porque mi teléfono no funciona. Como hace mal tiempo, no vamos a pasear.

Сложное предложение с придаточным условия вводится союзом si, после которого используется только настоящее время (будущее время не употребляется): Si estoy libre el domingo te, llamaré e iremos juntos al club. Si pasas bien el examen te regalo un reloj de oro.

Сложное предложение с придаточным определительным вводится местоимениями que, el/la/los/las que, etc.: El muchacho que habla con la tía Julia es mi hermano. La señora la que está al lado de Eduardo es directora del banco Central Hispano.

61. Переведите на испанский язык.

1. Если мы сможем закончить работу рано, мы собираемся пойти в кино. Пойдешь с нами?

2. Когда Вы приезжаете к нам, мы все очень рады.

3. Если меня нет дома, вы можете поговорить с Кармен, она все объяснит.

4. Пока он смотрит футбол, он все время есть. Его жена считает, что он может сильно растолстеть.

5. В этом журнале есть статья, которая посвящена (estar dedicado) проблемам воспитания.

6. Ты позвонишь мне, если освободишься?

7. Мне не нравится, когда ты так смотришь.

8. Они не придут, потому что заболел их маленький сын.

9. Поскольку я занят в субботу, я не могу пойти с вами к Луисе.

10. Где живут Мария и Пако? – В доме около парка. – Того парка, который рядом с площадью. – Да.

11. Мы не придем сегодня в университет, потому что не сделали домашнее задание.

12. Папа всегда слушает новости, пока завтракает.

13. Какое красивое кольцо! Это то, которое тебе подарил Хуан на день рождения?

14. Пока ее муж работает, Мариса делает уборку, стирает и готовит обед.

15. Я не хочу выходить сегодня вечером, потому что устала и хочу спать.