Глава тридцать вторая. С наступлением ночи городские улицы опустели, и дорога до Центрального парка заняла немного времени

С наступлением ночи городские улицы опустели, и дорога до Центрального парка заняла немного времени. По пути Алекс рассказал, как ему помогли двое санитаров «Скорой». Они отвезли его в ближайшую клинику, откуда он сбежал до того, как прибыла полиция задать вопросы о сгоревшем у реки джипе.

– Полагаю, это было не слишком порядочно с моей стороны – украсть одно из больничных кресел‑каталок, – заметил он. – Но я оставил им записку с обещанием непременно вернуть имущество.

По дороге все трое также обменивались соображениями о том, что удалось узнать о «Евангелии от Генриха Льва» и нацистской карте.

– Между ними определенно существует какая‑то связь, – сказала Эйприл. – Но сейчас мы должны думать о другом – как спасти Чарли?

Такси остановилось, они вышли. Август повел всех к Бетезда Террас, туда, где была назначена встреча с Чарли и Кливлендом.

– А ты уверен, что Чарли ничего не перепутал? – спросила Эйприл.

– Он хорошо знал, что мы должны встретиться именно здесь, – ответил Август. – Должно быть, дед увез его куда‑то. – Он положил руку на камень с вырезанной в нем книгой, отмечавшей место встречи, вспомнил весьма занимательные истории, которые рассказывал ему Чарли, делая вид, что читает их на страницах. И вдруг увидел торчащую из щели записку. Выхватил ее, развернул.

– Ну что там?

– Ничего, кроме адреса. Вроде бы знакомое местечко. Небольшой аэродром на окраине города. Я бывал там прежде. Здесь разные крупные шишки предпочитают держать свои частные самолеты.

– И что же нам теперь делать?

– Ехать на этот аэродром, что ж еще? Книга и карта пока что у нас. Может, они собираются предложить нам сделку.

– Насколько мне известно, члены «Черных Фем» не очень‑то склонны заключать сделки, – заметил Алекс. – Вполне возможно, это ловушка.

– Тогда что ты предлагаешь? Да, это рискованная игра. Но альтернатива еще хуже – мы можем потерять Чарли.

– Он и твой сын тоже, – сказал Август, беря Эйприл за руку. – Так что скажи свое слово. Тебе решать.

Эйприл переводила взгляд с Августа на Алекса и обратно.

– Думаю, мы должны ехать на аэродром, – сказала она. – Хотя и с Алексом тоже согласна, они не станут с нами торговаться…

– Со всеми нами, конечно, не будут, – сказал Август. – Только со мной.

– Да они тебя просто убьют!

– Возможно. Но если ценой будет обмен моей Жизни на Чарли, тогда дело того стоит. Так что поехали отсюда, пока я еще не передумал.