Audit, review and amendment

16.58 The PFSP should establish how the PFSO intends to audit the continued effectiveness of the PFSP and the procedure to be followed to review, update or amend the PFSP.

16.59 The PFSP should be reviewed at the discretion of the PFSO. In addition it should be reviewed:

.1 if the PFSA relating to the port facility is altered;

.2 if an independent audit of the PFSP or the Contracting Government's testing of the port facility security organization identifies failings in the organization or questions the continuing relevance of significant elements of the approved PFSP;

.3 following security incidents or threats thereof involving the port facility; and

.4 following changes in ownership or operational control of the port facility.

16.60 The PFSO can recommend appropriate amendments to the approved plan following any review of the plan. Amendments to the PFSP relating to:

.1 запропонованих змін, які можуть корінним чином змінити прийнятий підхід до забезпечення охорони портового засобу, та

.2 зняття, зміни або заміни постійних огорож, устаткування й систем охорони й спостереження тощо, що раніше вважалися істотно важливими для забезпечення охорони портового засобу, повинні подаватися Договірному Уряду, який схвалив первинний план охорони портового засобу, для розгляду та схвалення. Таке схвалення може здійснюватися Договірним Урядом або від його імені, з поправками до запропонованих змін чи без них. Схваливши план охорони портового засобу, Договірний Уряд повинен зазначити, які зміни процедурного або фізичного характеру повинні надаватися йому для схвалення.

Схвалення планів охорони портових засобів

16.61 Плани охорони портового засобу підлягають схваленню відповідним Дого­вірним Урядом, який повинен установити належні процедури, що передбачають:

.1 надання йому планів охорони портових засобів;

.2 розгляд планів охорони портових засобів;

.3 схвалення планів охорони портових засобів з поправками чи без них;

.4 розгляд поправок, представлених після схвалення, а також

.5 інспектування або перевірку, що дозволяє переконатися в тому, що схвалений план охорони портового засобу продовжує відповідати своєму призначенню.

Конфіденційність змісту плану охорони портового засобу повинна забезпечуватися на всіх етапах.

Акт про відповідність портового засобу

16.62 Договірний Уряд, на території якого знаходиться портовий засіб, може видати відповідний Акт про відповідність портового засобу, який вказує на:

.1 портовий засіб;

.2 той факт, що портовий засіб відповідає положенням глави ХI-2 й частини А Кодексу;

.3 строк дії Акта про відповідність портового засобу, який повинен устано­влюватися Договірним Урядом, і не перевищувати п'яти років, а також

.4 подальші заходи з перевірки, установлені Договірним Урядом, і підтвердження їхнього виконання.

16.63 Акт про відповідність портового засобу повинен складатися за формою,

.1 proposed changes which could fundamentally alter the approach adopted to maintaining the security of the port facility; and

.2 the removal, alteration or replacement of pernunent barriers, security and surveillance equipment and systems, etc., previously considered essential in maintaining the security of the port facility should be submitted to the Contracting Government that approved the original PFSP for their consideration and approval. Such approval can be given by, or on behalf of, the Contracting Government with, or without, amendments to the proposed changes. On approval of the PFSP, the Contracting Government should indicate which procedural or physical alterations have to be submitted to it for approval.