Ex.3. TRANSLATE into Russian and state the functions of the infinitives

1. When Caroline arrived, Michael had scarcely a moment of her, but it was enough to note that she was tired. 2. He swung his feet off the bed to stand up. 3. Emily realized that it was much pleasant to tell people truth than to lie. 4. The most I can do for you is to give you a letter of recommendation. 5. The snow floated to cover Schroff’s head and shoulders. 6. In the evening the family joined together in the sitting room to discuss the things that had happened during the day. 7. It’s not easy for a man of catholic tastes and healthy appetites to exist for twenty-four days on fifty shillings. 8. Elizabeth saw that he was anxious for his sister and herself to get acquainted. 9. He was the first to read my writing. 10. But again, to be practical, Mr. Pennyfeather, I can hardly pay one hundred and twenty pounds to anyone who has been sent down for indecent behavior. 11. It would be a thousand pities to throw away such a chance of fun. 12. Dick appeared to be ignorant of the harm that had been done to him. 13. I am sure he was a very nice young man, but I could not make him understand a word I said. 14. To see him there, a poor afflicted man, earning money by the sweat of his brow, had at first moved her to tears. 15. How long have you been waitingfor the train to arrive? 16. Katherine decided that for Van Alden to come to villa Marguerite would be both painful and unnecessary. 17. In that same week I happened to have been inquiring whether all the invitations had been sent out. 18. Under the circumstances he was caused to stay an extra week in the Ritz Hotel. 19. The room was stuffy with the window closed, but he was too tired to get up and open it.20.He waited for them to speak first as if to allow them the reassurance of their own voices in new surroundings. 21. He opened his bag just to see he had left the papers in his office. 22. The story of Her Royal Highness, who was getting married to a carpenter, was mentioned to have created quite a stir. 23. I looked out, and she stood at the garden-gate alone, holding her baby up in her arms for me to see.

Date: 2015-09-24; view: 502; Нарушение авторских прав