Молоді голови

Молодь, молоде покоління

Молодіти душею

підн о ситися д у хом (калька!)

м о ре чогось

Маса, сила, безліч

Муровано!

зал і зно! (калька!)

На пальчиках

Навшпиньках

На повну пару

На повну потужність

На то є начальник

це пов и нність нач а льника (калька!)

Набивати оскому

Пересичувати(калька!); рос.пресыщать

Нагрівач, нагрівачка

обігрів а ч (калька!)

Надихущий

Надихаючий

Надума/: по надумі

Подумавши

наз о всім віддати

Назавжди

Насмиканина

Компіляція

Наперед

Заздалегідь

Натуристий

Норовливий

нашар о вання гірських порід

в і дклад, відкл а дення (кальки!)

Не до порівняння

п о за вс я ким пор і внянням (калька!)

Не завдати собі труду

не сподоб и тися; рос. не соизв о лить:

(не завд а в соб і тр у ду зайт и =

не сподоб и вся зайт и = не соизв о лил зайт и )

Не знати

невід о мо: (не зн а ти де = невід о мо де;

не зн а ти хто = невід о мо хто;

не зн а ти як = невід о мо як)

Не кажи "гоп", поки не перескочив

курч а т восен и л і чать (калька!)

Не сьогодні-завтра

Цими днями

Небитий

неспок у шений (калька!)

Невідкличний

що не підляг а є скасув а нню (калька!)

негаразд и

неґат и ви; пор о ки, непол а дки (кальки!)

недб а лий (про позу)

Невимушений

Незамешкалий

Незаселений, необжитий

Нездолящий

Слабосилий, слабосильний

Незлагода

різноб і й (калька!)

нем а й знак у

Нема й натяку

Нема ради

Нічого не поробиш

Нема як

Неможливо, нема можливости

Неоковирний

Непривабливий, непоказний

Непожадливий

Безкорисливий

Нехитрий

Наївний; обмежений

Ні звідти, ні звідси

Казна звідки, де не взявся

ніч о го не скаж и кому

г о ді зроб и ти заув а ження кому

Ніяким світом

Аж ніяк

Нога за ногою

Цуґом, слід-у-слід

нос и ти на рук а х кого

схил я тися п е ред ким

об весн і

з настанн я м весн и

об нічн і й пор і

Нічною порою

обкрут и ти справу

Облагодити, упорати

обнятт я посади

вступ на пос а ду (динозавр!)

Обслідження