On business in Russian

В настоящее время в Канаде продаётся спортивных товаров на сумму 4,5 миллиарда канадских долларов или примерно 3 миллиарда американских долларов. 14% этой суммы при­ходится на велосипеды (528 миллионов канадских долларов)

и на запасные части и аксессуары к ним (107 миллионов долларов). 14 лет назад велосипедная промышленность была на подъеме. В то время на рынке появился горный велосипед. Сбыт неуклонно возрастал. Однако к 1992 году большой кусок рынка был захвачен оффшорными компаниями, производив­шими велосипеды с более низкой себестоимостью. С 1986 по 1992 годы экспорт канадских велосипедов упал примерно в 3 раза и примерно во столько же увеличился экспорт из Китая

и Тайваня. Но, к 1999 году IN меры, предпри­нятые правительством Канады в отношении Китая и Тайваня, радикально изменили положение вещей. На канадском рынке велосипедов доминируют следующие фирмы-производители: Виктория Пресижн (с доходом в 21 миллион канадских дол­ларов в 1999 году), Просайкл Груп и Рейли Индастриз.

Велосипедный спорт - второй по популярности вид спорта в мире (первое место принадлежит футболу). В Канаде вело­сипедный спорт занимает четвертое место среди самых попу­лярных видов досуга, пропустив вперед пешие прогyлки, садоводство и плавание. В настоящее время 52% канадских семей владеют одним или несколькими велосипедами. Цена на велосипеды колеблется в диапазоне от 200 до 2000 канадских долларов. По данным социологов, 54% лиц, купивших вело­сипеды, пользуются ими более 50 раз в году.

MAKING INFORMATION WORK
Test yourself

The following dialog is based on the information уоu've just read. During his visit to Denver, Dmitry Volkov met а Market Development Specialist (Mr.Snyder) from Raleigh Industries Ltd. (Canada). The discussed the state of the bicycle industry in Canada.

Write down the questions that led to each of these answers. The first is done for you as an example.

Dmitry: Are you Mr. Snyder from Raleigh Industries? Mr. Snyder. Yes, I am. Glad to meet you Mr. Volkov.

Dmitry: (1)__________________

Mr. Snyder. I find this seminar most interesting.

(2)______________

Dmitry: No, I have not been to Denver before. This is mу first visit to America.

Mr.Snyder. Oh, that's nice. (3)_______________________

Dmitry: Pretty much. I specialty like the opportunity to

meet people from the bicycle industry.

Mr. Snyder. (4)_____________________

Dmitry: Not directly. Eurosport, the company I work for,

is а sportswear and sports equipment retailer.

Mr. Snyder: (5)_____________________

Dmitry: Yes, Eurosport is interested in cooperation with

а Canadian bicycle production company. Is the

bike industry on а roll?

Mr. Snyder. It used to be. Sales soared. Unfortunately, by 1992

lower-cost offshore producers have seized а big

chunk of the market.

Dmitry: (б)__________________

Mr. Snyder. Yes, the situation has improved. Anti-dumping

duties have turned thing around.

Dmitry: I like to hear that.

Mr. Snyder. (7)______________________

Dmitry: Not yet. We are just entering international trade.