А разбойное нападение. 9 page

брюки и все такое прочее? Я выйду отсюда в своем поношенном

шерстяном костюме, хотя сейчас и разгар лета. Разве я не возвратил

другой костюм, который мне не по карману и в котором у меня

никогда не было нужды? Не думай, что я эксцентрик или стал

таковым, просто нужно по одежке протягивать ножки —я бедняк,

у меня ничего нет, я ни разу не украл ни одного сентаво, ни у кого

не попрошайничал, а своей карьерой пожертвовал ради нашего

дела. Ради чего я должен носить гуайяберы из тонкой хлопчатки,

1 Имеется в виду Аптопио Масео.

2 Национальная кубинская рубашка, которая стоит относительно дорого

и заменяет пиджак, особенно летом.

будто я богач, или чиновник, или казнокрад? Если сейчас у меня

совсем нет заработка и, чтобы иметь что-нибудь, кто-то должен

дать мне это, я не могу, не должен и не соглашусь быть хоть в какой-

то мере нахлебником у кого бы то ни было. С того момента,

как я оказался здесь, самые большие мои усилия были направлены

на то, чтобы дать понять, и я, не уставая, делал это, что мне

совершенно ничего не нужно. Мне необходимы лишь книги, а

книги я рассматриваю как духовные ценности. Словом, я не могу

не беспокоиться по поводу всех затрат, которые делаются в связи

снашим выходом из тюрьмы. И даже те, которые совершенно необходимы,

очень беспокоят меня, потому что мне до сих пор не

пришло в голову спросить, как ты выходишь из положения. Это

не недовольство, а горечь от всего этого. Вы не можете чувствовать

себя спокойно, пока так или иначе не покажете свою любовь

и заботу в отношении меня. Я крепок как дуб, безразличен к лишениям,

мои нужды не стоят тех жертв, которые вы приносите и

за которые я искренпе выговариваю вам. Что за нужда каждый

раз доказывать любовь, о которой я и так очень хорошо знаю? И не

на словах. Это реальность, в которой нужно отдавать себе отчет.

Меня очень трогает стремление доставить мне как можно больше

маленьких радостей. Но ведь это прекрасно можно сделать и без

материальных жертв! Хочешь пример? Увидеть мои книги в полном

порядке по прибытии доставило бы мне удовольствие и радость,

сделало бы меня более счастливым, чем что-либо еще, и в

то же время не вызывало бы печаль, недовольство и горечь. Я не

имею права на слабости. Какими бы маленькими они ни были сегодня,

завтра от меня уже ничего нельзя было бы ждать...

Героическая эпопея. От Монкады до

Плайя-Хирон. М., 1978, с. 43—26.

Date: 2015-09-05; view: 317; Нарушение авторских прав