Белые телята прыгали повсюду, а большие быки Нанды Бабы боролись друг с другом

Уддхава увидел красивые лампы с гхи в комнатах гопи, свет их был мягким и ароматным в противоположность мертвому свету электрических ламп. Различные цветы распространяли свой аромат по всем направлениям, а пение жужжащих шмелей

напоминало звучащую раковину Купидона. Повсюду пели кукушки и другие птицы, павлины танцевали, выкрикивая: «Ке-ка! Ке-ка!» Все гопи взбивали йогурт и пели: «Говинда Дамодара Мадхавети». Они были изумительно красивы, но мама Яшода была самой очаровательной среди них. Мог ли Кришна не быть таким красивым? Цвет Его тела был черным, но, благодаря ей, вся Его красота напоминала блеск жемчуга. Уддхава увидел все это, и через мгновение картинка полностью изменилась и появилась другая, где все жители Вриндавана плакали о Кришне: «О Кришна, где Ты? Где Ты?» Коровы больше не ходили на пастбища, они просто плакали, повернув свои головы в сторону Матхуры, и телята не пили молоко из вымени матерей. Павлины не танцевали и выглядели словно слепцы. Все люди и другие живые существа были в состоянии безумия от разлуки с Кришной.

Был вечер и Уддхава оказался в доме Кришны, где был ошеломлен любовью и привязанностью к Кришне матери Яшоы и Нанды Бабы. Он даже не мог представить, что существует такая величайшая любовь, но теперь ему открылась ее возвышенная природа. На следующее утро Уддхава пошел на Кадамба-кьяри, где по милости Кришны увидел гопи, которые были безумны от разлуки с Кришной и находились на грани смерти. Поэтому то Кришна и послал его во Вриндаван: «Попытайся поступить в школу гопи». Кришна сказал ему: «Поступай в школу, где Я тоже учился. Когда ты вернешься, мы сможем говорить о любви и привязанности. Сначала иди и получи образование».

Тем не менее, Уддхава не был достаточно подготовлен, чтобы сдать экзамен в школу гопи. Его вступительный экзамен составил около 25% очков, но гопи спрашивали больше чем на 85%. И хотя они отказали ему, все же дали возможность войти в школу и увидеть высшего класса студентов. Там были такие профессора, как Вишакха и Лалита и их директор Сама Радхика. Теперь он, что-то знал об их славе и любви к Кришне. Прежде он никогда не видел ничего подобного и теперь почувствовал: «Если я люблю Кришну, я должен быть допущен в эту школу, но у меня нет квалификации», и поэтому он попросил гопи, «Если вы не принимаете меня в школу, можете,