При секретарі Чорному І.Я

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові справу за заявою Онищук Євгенії Іванівни, з участю заінтересованої особи Перемишлянської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин, -

у с т а н о в и в:

15 липня 2011 року Онищук Є.І. звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування своїх вимог зазначає про те, що вона, заявник, народилася 13 жовтня 1961 року в м. Львові. Її батьком був Оленич Іван Степанович.

24 лютого 2004 року помер її батько Оленич Іван Степанович який був рідним братом Олейнич Ольги Степанівни, що померла 15 січня 2010 року. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке спадкує вона, заявниця, як єдиний спадкоємець за законом. Однак звернувшись в державну нотаріальну контору з заявою для прийняття спадщини, їй було відмовлено, в зв’язку з тим, що у свідоцтві про її народження та в свідоцтві про смерть її батька прізвище батька записано як «Оленич». Це зумовлено тим, що при перекладі на українську мову прізвище його батька в паспорті громадянина України було вказано як «Оленич», тоді як прізвище його сестри, моєї тітки «Олейнич».

Оскільки для оформлення документів про право на спадщину необхідно встановити факт родинних відносин, вона змушена звернутися до суду.

Просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що її батько Оленич Іван Степанович, який помер 24 лютого 2004 року являється рідним братом померлої 15 січня 2010 року Олейнич Ольги Степанівни.

В судовому засіданні заявник Онищук Є.І. свою заяву підтримала, давши пояснення аналогічні тим, що викладені в поданій до суду заяві. Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи – Перемишлянської державної нотаріальної контори в судове засідання не з’явився, однак надіслав на адресу суду лист в якому просить справу слухати без його участі.

Суд вважає за можливе заслухати справу у відсутності представника заінтересованої особи. На підставі наявних доказів.

Заслухавши пояснення заявника, з’ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 13 жовтня 1961 року в м. Львові народилася Оленич Є.І. Її батьками були Оленич Іван Степанович та Оленич Надія Олександрівна. Однак в свідоцтві про народження її батька - Оленича І.С., прізвище було записано польською мовою як «Олейнич».

Як вбачається з довідки № 0-50-11/п від 13 травня 2011 року виданої Державним архівом Львівської області Олейнич Іван Степановича, 1925 р. народження є братом Олейнич Ольги Степанівни, 1928 р. народження.

Крім цього факт того, що Оленич І.С. є братом Олейнич О.С. стверджується долученими до матеріалів справи копією свідоцтва про народження № 124/1925 від 19 листопада 1976 року.

На підставі вищенаведеного, оцінивши зібрані по справі докази, суд вважає, що заява є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, –

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що Оленич Іван Степанович, який помер 24 лютого 2004 року є рідним братом Олейнич Ольги Степанівни, яка померла 15 січня 2010 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.