Главная
Случайная страница
Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Лечебно – профилактические средства для расслаивающихся и хрупких ногтей
Масло, кремы, пленочные маски помогают ногтям восполнить потерю жиров, сохранить блеск, эластичность, придать прочность.
Кремы для ногтей содержат жировые компоненты (больше чем кремы для рук), увлажнители и производные кератина, которые укрепляют ногти. В их состав могут быть включены витамины.
Масла для ногтей (оливковое, миндальное, касторовое) применяют в случае сильного обезжиривания ногтей.
Пленочную маску выпускают в виде геля, содержащего питательный концентрат, который воздействует на белки ногтевой пластины, в результате она становится более плотной и твердой. Средства для укрепления и роста ногтей, содержащие кальций и другие компоненты, можно использовать как основу для лака.
ТЕСТУРЫ КОСМЕТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
| Gel \ Gel
| Гель
| Oil \ Huile
| Масло
| Lotion \ Emulsion \ Fluide
| Эмульсия или флюид – средства с очень легкой текстурой, чаще всего oil-free (не содержит жиров). Рекомендуется для кожи жирной и склонной к жирности, а также для использования в жаркое время года.
| Крем light \ legere
| Крем легкой текстурой. Чаще всего рекомендуется для кожи комбинированной и нормальной, для использования летом, а также для тех, кто предпочитает легкие текстуры косметических средств.
| Крем rich \ riche
| Обогащенный крем с насыщенной текстурой (преобладает жировая фаза). Рекомендуется для кожи склонной к сухости и сухой, а также в холодное время года в качестве защитного средства.
| Baume \ balm
| Бальзам у большинства марок имеет очень насыщенную текстуру (основа – пчелиный воск, прежде чем наносить на кожу, средство нужно согреть (растопить) в руках). Рекомендуется для очень сухой кожи, а также в холодное время года в качестве защитного средства.
| Serum \ Concentraite
| Сыворотка или концентрат – высококонцентрированное средство с ультра-легкой, быстро и глубоко проникающей текстурой. Используется для усиления действия крема. В большинстве случаев рекомендуется наносить ТОЛЬКО под крем.
|
ТИПЫ И СОСТОЯНИЯ КОЖИ УКАЗАННЫЕ НА УПАКОВКЕ
| Normal
| Нормальная
| Combination\ mixte
| Комбинированная, смешанная
| Dry \ Seches
| Сухая
| Extra dry \ Very dry \ Tres seches
| Очень сухая
| Oily \ Oil
| Жирная
| All skin tipes \ Toute peaux
| Все типы
| Dehydrated \ Dehydratant
| Обезвоженность
| Sensitive \ Sensibles
| Чувствительность
| Fatigue
| Усталость \ стресс
| Blemish
| Проблемы (прыщи)
| Anti – Taches \ Depigmentant
| Против пигментных пятен
| ЗОНЫ НАНЕСЕНИЯ КОСМЕТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
| Face \ Visage
| Лицо
| Eyes \ Yeux
| Глаза
| Lips \ Levres
| Губы
| Neck \ Cou
| Шея
| Bust \ Seins
| Бюст
| Hand \ Mains
| Руки
| Legs \ Jambes
| Ноги
| Body \ Corps
| Тело
|
АНГЛИЙСКИЙ
| ФРАНЦУЗСКИЙ
| РУССКИЙ
| ОЧИЩАЮЩИЕ СРЕДСТВА
| PURIFYING CREAM CLEANSER
| PURIFIANT CREME
| ОЧИЩАЮЩИЙ КРЕМ
| FOAM CLEANSER
| NETTOYANT MOUSSE
| ОЧИЩАЮЩАЯ ПЕНКА
| PURIFYNG GEL
| PURIFIANT GEL
| ОЧИЩАЮЩИЙ ГЕЛЬ
| CLEANSING MILK
| LAIT DEMAGUILLANT
| МОЛОЧКО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ МАКИЯЖА
| TONING LOTION
| LOTION TONIGUE
| ТОНИЗИРУЮЩИЙ ЛОСЬ0Н
| EYE MAKE-UP REMOVER LOTION
| LOTION DOUCE DEMAGUILLANTE POUR LES YEUX
| СРЕДСТВА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ МАКИЯЖА С ГЛАЗ
| GENTLE FACIAL PEELING
| DOUX PEELING VISAGE
| МЯГКИЙ ОТШЕЛУШИВАЮЩИЙ КРЕМ
| GENTLE EXFOLIATING for face
| DOUX GOMMAGE
| ОТШЕЛУШИВАЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА
| МАСКИ
| МOISTURE MASK
| HYDRATANT MASQUE
| УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКА
| PURIFYING MASK
| MASQUE PURIFIANT
| ОЧИЩАЮЩАЯ МАСКА
| FIRMING MASK
| RAFFERMISANT MASQUE
| УКРЕПЛЯЮЩАЯ МАСКА
| ABSORBENT MASK
| MASQUE ABSORBANT
| ВПИТЫВАЮЩАЯ МАСКА
| BALANCING MASK
|
| БАЛАНСИРУЮЩАЯ МАСКА
| ТИПЫ КОСМЕТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
Day cream \ Jour creme
| Дневной крем
| Night cream \ Nuit creme
| Ночной крем
| Demaquillante
| Средства для снятия макияжа
| Gommage \ Exfoliant \ Skrab
| Отшелушивающие средства, удаляют роговые клетки
| Clarifiant \ Nettoyant
| Очищение
| Hydratant \ Moisturizing
| Увлажнение
| Nutritive \ Nutricia
| Питание
| Purifiant
| Очищение от кожного себума
| Matifiant
| Матовость
| Protective
| Защита
| Firming \ Raffermissant
Fermete
| Укрепление
| Revitalisante \ Reparateur
| Восстановление
| Anti-rides
| От морщин
| Douceur \ Doux
| Мягкость
| Minceur
| Похудение
| Apaisance
| Успокоение
| Autobronzante \ Self -Tanning
| Средство для искусственного загара
| Anti – cernes
| От темных кругов
| Anti – poshes
| От мешков
| Anti – blemish
| От прыщей
|
Маркировка продукции
|
| CE-mark - стандарт Европейского сообщества. Обозначает соответствие стандартам качества и безопасности Европейского Союза. Знак ставится производителем, как декларация того, что продукт соответствует требованиям Директив и может продаваться на территории Европейского Союза.
|
| "Der Grune Punkt"--"Зеленая Точка". Знак ставится на товарах производства фирм, которые оказывают финансовую помощь германской программе переработки отходов "Eco Emballage" (Экологическая Упаковка) и включены в ее систему утилизации. За пределами Германии знак никакого смысла не несет.
|
|
Знак ГОСТ Р ("Ростест"). Знак соответствия продукции российскому ГОСТу, иногда также называемый "знак Ростеста".
|
|
Этот знак встречается с разными подписями, типа "Keep your country tidy" ("Содержи свою страну в чистоте!") или, например, просто "Gracias" ("Спасибо"). Означает, что данную упаковку хорошо бы выбросить в урну и ничего не говорит о том, что делать, если урны поблизости нет...
|
|
Этот знак, ставящийся около обозначения веса продукта, означает вес без упаковки и соответствует во всем мире надписи "Вес Нетто". Если же рядом стоит еще и цифра, обведенная в прямоугольную рамку, то это - "вес брутто", т.е. вес с упаковкой (чаще всего встречается на аэрозольной упаковке).
|
|
Знак означает, что открытый продукт должен быть использован в течении … (в данном случае 36 месяцев).
|
|
Знак, указывает, что часть информации о товаре находится в сопроводительной документации внутри упаковки.
|
|
Штриховое кодирование позволяет быстро и точно считать информацию о товаре. Товар кодируется по двум основным признакам: материал, используемый при изготовлении товара; сфера потребления товара. Первые две (три) цифры - код государства, с 4-й по 7-ю цифру - информация о предприятии-изготовителе, с 8-й по 12-ю цифру - информация о товаре.
|
ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА: «НОВАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ» А. Марголина, Е. Эрнандес, Издательский дом «Косметика и Медицина», 2005.
[1] Техника продаж средств по уходу за кожей марки «Dior»
|