Гудха-таттва бхактивинода пракаша

Джайа джайа шри-чайтанйа шачира сута

Джайа джайа нитйананда джахнави-дживана

Слава Шри Чайтанье, сыну Шачи! Слава Нитьянанде, жизни Джахнавы!

Джайа джайа навадвипа-дхама сарва-дхама-сара

Йатха кали-йуге хаила гаура-аватара

Слава Навадвипе, высшей дхаме, в которой явился Гаура, когда наступила Кали-юга.

3-4

Нитйананда-прабху бале шунаха вачана

Шола-кроша навадвипа йатха вриндавана

Эи шола-кроша мадхйе двипа хайа найа

Аштадала падма йена джалете бхасайа

Нитьянанда Прабху начал рассказывать: “Выслушай Мои слова. Навадвипа расположена на шестнадцати крошах. На этих шестнадцати крошах Навадвипы, которая неотлична от Вриндаваны, находятся девять островов, образующих лотос, плывущий по воде.

Аштадала ашта-двипа мадхйе антардвипа

Тара маджхе майапура мадхйа-бинду типа

Посередине восьми островов, или восьми лепестков (этого лотоса), лежит Антардвипа. А в Антардвипе, в самом центре, расположился Майяпур.

Майапура йога-питха сада голокара

Татха нитйа чайтанйера вивидха вихара

Вечные игры Чайтаньи происходят в Майяпуре в Йогапитхе, который является Голокой.

Три-сахасра дхану тара паридхи прамана

Сахасрека дхану тара вйасера видхана

Его окружность которого измеряется тремя с половиной милями, а его диаметр — чуть больше одной мили.

Эи йога-питха-маджхе ваисе панча-таттва

Анйа-стхане хаите йога-питхера махатва

Благодаря тому, что в Йогапитхе пребывает Панча-таттва, это место является самым прославленным из всех святых мест.

Ати-шигхра гупта хабе прабхура иччхайа