Херилама гаура-рупа сада джаге мане

Когда Гауранга пришел в Рамакели и принял моих дядей, я был маленьким ребенком. В тот момент мои глаза наполнились слезами при виде Гауры, который с тех пор постоянно пребывает в моём уме.

шри-гауранга-паде пади’ карину пранати

Шри-анга спаршийа сукха паилама ати

Я упал и склонился в поклоне лотосным стопам Гауранги, и я наполнился счастьем, когда прикоснулся к Его телу.

41-42

Сеи-кале гаура море кахила вачана

Охе джива кара туми шастра адхйайана

Адхйана самапийа навадвипе чала

Нитйананда-шри-чаране паибе сакала

Тогда Гаура приказал мне изучать писания и, закончив обучение, идти в Навадвипу, где у лотосных стоп Нитьянанды я достигну всего.

Сеи агйа шире дхари амии акинчана

Йатха-садхйа видйа карийачхи упарджана

Хотя я незначителен, я всей душой отдался этому приказанию и приобрел столько знаний, сколько мог.

Чандрадвипе падилама сахитйади йата

Веданта-ачарйа нахи паи мана мата

Но хотя я изучил все книги в Чандрадвипе, я не смог найти подходящего учителя Веданты

Прабху агйа дила море веданта падите

Веданта-саммата кришна-бхакти пракашите

Господь приказал мне изучать Веданту и открыть Кришна-бхакти в соответствии с Веданта-сутрами.

Аилама навадвипе томара чаране

Йеи-рупа агйа хайа кари ачаране

Вот так я пришел в Навадвипу к Твоим лотосным стопам. Какой бы приказ Ты ни отдал, я подчинюсь.

Агйа хайа йаи кшетре прабхура чаране

Веданта падиба сарвабхаумера садане

По Твоему приказу я отправлюсь в Джаганнатха Пури и буду изучать Веданту под руководством Сарвабхаумы Бхаттачарьи”.

Дживера мадхура вакйе нитйананда-райа

Дживе коле кари канде дхаирйа нахи пайа

Слыша нектарные речи Дживы, Нитьянанда Рая обнял его, и, не в силах сдержать Себя, начал плакать.

Бале шуна охе джива нигудха вачана