Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?


Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Ladies and gentlemen, let me say a few words.





I would like to draw your attention to...

I would like to stress that...

There is one more point...

In conclusion...

Text 6

There are many examples of this. In the United Kingdom the SFO (Serious Fraud Office) has multidisciplinary investigation teams; in 1992 the NCIS (National Criminal Intelligence Service) was set up to combat serious crime, including economic crimes. In Belgium the Central Office for the Prevention of Organized Economic and Financial Crime consists of members of the Criminal Investigation Department, the Gendarmerie and the CSC (a high level control committee) and, since the Tax Act of 30 March 1994, officials responsible for customs, direct taxation and VAT. A general directive states that the Office's powers extend to all serious financial, economic or tax offences involving organised crime, and in particular fraud to the detriment of the financial interests of the European Union.

Similarly, Italian legislation should shortly assign to the Guardia di Finanza the essential task of monitoring and investigating Community fraud, thus making it a key instrument of a policy laid down at the highest level, namely the Interministerial Committee for the Prevention of Community Fraud. This Committee was set up in the spirit of Article 209a of the Treaty on the European Union, by Act NQ 142of 19 February 1992, and is under the Prime Minister's own department for the coordination of Community policies, where the operational unit of the Guardia di Finanza established by Decree of the Prime Minister, dated 11 January 1995, is located.

As regards the administrative organisation of fraud Tprevention, the national reports indicate on the whole that there is a great contrast between the protection of revenue and the protection of expenditure. Where revenue is concerned, customs and tax authorities have had long experience of fraud prevention and apply the same control methods to Community revenue as have proved their worth in decades of use at national level. Both national and Community revenue may thus be said to enjoy a high level of protection.

There are few examples of departments responsible for the monitoring of Community expenditure which are both independent of the administrative authorities and experienced in the field of fraud prevention. According to the national reports, controls tend to be the responsibility of bodies whose work involves the general auditing of government departments and the verification of accounts rather than detailed checks of Community expenditure.

Between the forces of dissuasion represented by high-level institutions, on the one hand, and the primary checks carried out by the administrator himself, on the other, there is room for specific fraud-prevention controls carried out by specialists in the fight against organised financial crime, who should be independent of the special staff administering funds and who should hold wide-ranging powers of investigation. If the controls applicable to expenditure could be raised to the level of those currently applied to revenue, the protection of both national and Community finances would be considerably enhanced.

 

Vocabulary notes

 

VAT = Value Added Tax to extend detriment to the detriment of smb [Iks'tend]   ['detrIm@nt] НДС (налог на добавленную стоимость) расширять, распространять ущерб, вред в ущерб кому-либо  
  without detriment to   без ущерба для
  similarly ['sIm@l@lI] так же, подобным образом
  to assign [@'saIn] 1) назначать, определять;
      2) передавать (права, имущество)
  task   задача, задание
  task force   оперативная группа (создаваемая на время для решения какой-либо определенной задачи)
  revenue ['rev@nju:] годовой доход (особ. государственный)
  expenditure [Iks'pendItS@] расходы (особ. государственные)
  decade ['dekeId] десятилетие
  to enjoy [In'³oI] 1) получать удовольствие,
      наслаждаться; 2) пользоваться, обладать
  according to   по словам, по мнению, по утверждению
  to tend   1) иметь тенденцию; 2) заботиться
  to audit ['o:dIt] проверять отчетность, ревизовать
  account [@'kaunt] счет
  dissuasion [dI'sweIZn] разубеждение, отговаривание
  primary ['praIm@rI] первоначальный, первичный
  staff   штат служащих, служебный персонал
  to administer   1) управлять, вести (дела);
      2)отправлять (правосудие); налагать (взыскание)
  to raise   1) поднимать; 2) собирать (налоги, средства и т.д.)
  current ['kör@nt] текущий, теперешний, современный
  currently syn. at present, at the present time, now current week, month, etc. of current interest to enhance [In'ha:ns] в настоящее время     текущая неделя, месяц и т.д. злободневный, актуальный увеличивать, усиливать, усугублять
             

 


§ Words and Grammar

 

a Write down the word families of the following words:

 

b Mark the meaning in which the following words are used in the text with a tick:

 

 

с Choose the antonyms of the following words from the box:

unexperienced, independent, secondary light, worthless, irresponsible, inessential, few

 

dependent. independent...................... serious..................................
responsible......................................... worthy...................................
experienced........................................ essential...............................
primary.............................................. many....................................

 

d Match the English and Russian equivalents and write down a few short sentences with them, on the basis of the text:

 

 

e Write down what parts of sentence the ing-forms are in each case and translate the following into Russian:

 

to combat serious crime including economic crimes... adv. modifier of manner............................................

the Office's powers extend to all serious offences involving organised crime..................................................

the essential task of monitoring Community fraud...........................................................................................

departments responsible for the monitoring of Community expenditure..........................................................

Italian legislation should shortly assign to the Guardia di Finanza this task thus making it a key instrument of their policy..............................................................................................................................................................

 

f Encircle the Past Participles and translate the following word combinations into Russian:

 

1 the policy laid down at the highest level

2 the operational unit of the Guardia di Finanza established by the Decree of the Prime Minister

3 the forces of dissuasion represented by high-level institutions

4 the primary checks carried out by the administrator himself

5 specific fraud prevention controls carried out by specialists in the fight against organised financial crime


6 if the controls applicable to expenditure could be raised to the level of those currently applied to revenue

 

g Underline the Nominative with the Infinitive Construction and translate the sentences into Russian:

 

1 Both national and Community revenues are said to enjoy a high level of protection.

2 They may be said to be well-protected.

3 Controls are announced to be the responsibility of those bodies.

4 This organisation is announced to have been set up in 1992.

5 The Community finances are expected to be considerably enhanced.

 

§ Suggested activities

 

h Sum up what has been done in each European country to combat fraud.

i Write down a few sentences about the Community's efforts to prevent frauds.

j After refreshing all the texts on frauds make

 

• a plan of your report and

• the report itself on this subject, imagining you are speaking at a symposium.

 

k Work in pairs.

 

Discuss with your group-mate the strong and weak points of your report.

 







Date: 2016-11-17; view: 273; Нарушение авторских прав



mydocx.ru - 2015-2024 year. (0.016 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию