Кой несколько пластинок в толстых конвертах из грубой

Бумаги. Установил чемоданчик на скамью, распахнул...

—Древний тетушкин патефон! —торжественно

Объявил он, вставил ручку, завел пружину и поставил

Тяжелый черный диск.

—Пусти меня, —умоляла Софи. —Я сама хочу

Завести. Вот класс. Никогда такого не видела. Как это

делается? В какую сторону поворачивать?

Арно помог ей опустить иглу на поверхность пластин-

Ки. Послышалось шипение, треск, первые аккорды песни

Эдит Пиаф «Жизнь в розовом свете».

—Пластинки очень старые. Тетушка их запили-

Ла, —извиняясь за качество звука, объяснил он.

—Роскошно! —успокоила его Софи. —Давай

С тобой танцевать. Жаль, конечно, что вечернее платье

Не надето, но и без него отлично получится.

Она увлекла его в свободное от пыльных коробок

Пространство в центре подвала, положила руки на его

Плечи и закружилась в такт музыке. Он не сопротив-

Лялся, наоборот, с радостью подхватил ритм, обнимая

Клодин Бомон

Париж, фиалки и любовь...

Ее за талию. Ребенком, воображая те удивительные

Приключения, которые могут поджидать его в таин-

Ственном подвале, Арно никогда не думал о романти-

Ческом танце под патефонную пластинку. Тем не менее

У него возникло ощущение, будто он когда-то видел эту

Сцену, и когда-то уже танцевал с Софи, и в один пре-

Красный вечер уже ощущал на своих плечах горячую

Тяжесть ее ладоней.

—Как только я тебя увидела, я поняла, что у нас

С тобой все получится, —прошептала Софи. —Меня

будто бы кипятком окатили, в голове застучали слова:

«Это он!»

Они кружились на волнах музыки, не обращали вни-

Мания на слова, их все равно было не различить через

Сиплое шипенье допотопной патефонной иглы, и глядели

Друг другу в глаза. Песня закончилась. Они продолжали

Стоять, обнявшись, и вслушивались в глухое постуки-

Вание по пластинке патефонной иглы. Первым очнулся