Мои ученики

Стас раньше работал в сервисном центре, получал 30 000 рублей. Закон карьеры в действии: выучил английский, поднялся до 70000. Ему по работе надо было переводить технические тексты-мануалы мобильников и компьютеров.

Лидия – жена большого начальника. Удачно вышла замуж, но попала в золотую клетку, муж ужасно ревнивый. Английский учит от скуки и для престижа Результат 8 месяцев, и она сверкает эрудицией в светском обществе.

Димон, выраженный гопник с Южного Бутова. Мотивация учить английский – “ телефоны отрабатывать стрёмно, надо умные темы”. У него лидерские качества и пробивной характер. “Strict teacher is good teacher”- Строгий учитель – хороший учитель. Чему я научил его: вбил в голову элементарную дисциплину, насколько это, возможно, по-английски говорит на среднем уровне, особого мудрствования мы не выучили. Да и зачем?- он и по-русски говорит прямым текстом четко и дерзко. У него было хорошее качество, он не ломался, а то половина учеников минут 10 на уроке ноет: Ой не выучу, ой не дано. Этот труженик спорт костюма- Adidas-козырный парень и по жизни, в отличие от Маменькиных сынков, многого достигнет.

Кирилл, не такой колоритный как предыдущий персонаж. Ему 40 лет, серьезный мужик. Нужен был деловой английский для бизнеса. На первом же занятии сказал нечего стесняться его критиковать, он человек взрослый и по делу можно указывать на ошибки смело. Нужен фиксированный результат, а не жеманство Института благородных девиц. Он продиктовал свои условия, что хочет заниматься 6 дней по 2 часа. Я пытался его урезонить, что могут взорваться мозги. Его ответ был в стиле жестких переговоров:– Я хозяин положения и буду заказывать музыку. Последнее было слово за ним, так мы и учились. За 5 месяцев мы поднялись с нуля (в школе он учил немецкий) до upper-intermediate, что предпоследний уровень владения английским языком. Нужно было также убрать чрезмерный метал в голосе, он слишком давит собеседника, производит впечатление форсированного допроса 1937, где все давали чистосердечное признание. Даже в таком:- Если б приехал Ворошилов в Курск, то я украл бы пистолет, и его б я застрелил, наркома, да такой я враг народа. Его секрет бизнеса: Дави, Прессуй, Круши. Этот тертый жизнью авторитет, прямо танк на форсаже, вечно на боевом взводе.

Если я скажу, что всё хорошо, кто мне поверит? Кого я не смог научить, так это Денис - избалованный мажорик, без папика - ноль. Ему 30 лет, чтоб не отбился от рук, женили на удивительно доброй и отзывчивой девушке. Своенравный и не в меру гордый, напоминает древнеримского патриция. Можно учиться по плану, по методике. Его методика заключалась в том, что надо учить английский как с детьми, сразу говорить, зачем учить грамматику и вообще всё остальное? Мое же, встречное предложение, заключалось в том, что сперва надо, хотя бы, слова самого начального уровня (наиболее популярные) выучить. Сам он не знает ни грамма Инглиша вообще. У него истерика: “Я хочу, я сказал, ведь я же плачу”- но ведь дети также учатся!- и это лично его система. На деле же происходит так: Самое дорогое, что у нас есть - цветы жизни, сперва слушают месяцами, потом отдельные слова, потом постепенно следующая ступенька - короткие фразы и только в финале, длинное грамматически совершенное предложение.

Разбор полетов, почему не получилось? Я компанейский человек и всегда найду общий язык с кем угодно, ибо - шустрый я. По жизни Вы можете быть хоть министром, но на уроке по скайпу временно уступите инициативу, так как вы ученик.

У меня крайне завышенная самооценка, сейчас я посещаю школу актерского искусства. Преподавательница строгая, дотошная и, как же без этого, принципиальная. Пилит мозги не хуже тёщи, но прогресс есть, раньше у меня была смазанная дикция и неприятная манера навязывать свое мнение. Моя цель - улучшить культуру речи и поставить голос. Честно говоря, мне моя учительница как политтехнолог: “Сжимай зубы и помни, что через терни к звездам”. Я упертый и своего добьюсь.

Среднестатистические клиенты это подавляющее большинство. Английский в совершенстве учить не хотят – гром не грянет, мужик не перекрестится, а на работе навязали в добровольно-принудительном порядке языковой вопрос, причем требуют по черному, вплоть до увольнения по статье. Так и учит эта категория 4-5 месяцев базовые знания, чтоб справляться с работой секретаря, рядового манагера. Причем может самостоятельно делать элементарную работу, чуть связанную с языком (прочитать факс), а что уже сложнее, зовут штатного переводчика.

Мне нравится учить бизнесменов, они знают, что если 90 из 100 ты пролетаешь, то значит ты прав, потому что выбрал сложную, стоящую цель - Олимп. Не боятся ошибок, но дважды одну и туже не повторяют. Нацелены на результат, и не страдают чрезмерной романтикой.

Секрет фирмы бесплатно, на халяву, и конечно по блату

Industrial spycraft is the best business. Лучший бизнес промышленный шпионаж.

Вам открою секреты ремесла, от меня не убудет, а вам будет существенная помощь

1) Александр Драгункин - достойный писатель, хорошо объясняет и талантливо разжевывает. Он хоть и конкурент, но его я все равно рекомендую. Чайники быстро схватывают начальный базис. Таким образом, легче вести занятия, когда есть база. Моя задача намного упрощается: разложить всё по полочкам и ответить на дополнительные вопросы, и конечно дать разговорную практику, потому что пока человек не наговорится с носителем языка (нейтивом), то не видать ему свободного владения как своих ушей.

2) Метод чтения Ильи Франка - в чем суть метода? Параллельные тексты: часть английская, часть русская. То есть мини шпаргалка, не надо со скучающим видом копаться в словаре. Цель постепенно отказаться от русской части. Учителя хлебом не корми, только дай возможность задать домашнее задание. Английский, 6-ым чувством подозреваю, Вы не знаете, поэтому приклейте возле компьютера табличку с надписью “ я прочитаю 100 страниц методом Ильи Франка”. Что же вы получите, если поднапряжетесь? - Вы получите развитое языковое чутье. То есть, Вы не сможете обосновать почему здесь настоящее неопределенное время (Present Indefinite), но внутренний голос скажет: “Ставь это время! Век воли не видать”. Простым языком: Вы по-человечески говорите на русском, но если вам задавать вопросы о падеже, причастие, подлежащем, то Вы поймете, что эта теория оторвана от жизни и не имеет практического отношения к владению родным языком. Хватит пичкать себя грамматикой, лучше читать параллельные тесты: Конан Дойль Агата Кристи, Джек Лондон и многие другие (нюансы более пикантны в оригинале). Совет дня - перечитайте еще раз, а лучше перепишите. Гарантирую, прорыв в языке будет. Ведь самый легкий путь ведет в никуда.

3) Николай Федорович Замяткин, и его книга “ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ”, эта книжка стряхнула мир полиглотов. Соль этого метода заключается в том, чтобы слушать 20 раз аудио файлы, пока не зайдет в голову, чтобы научиться воспринимать на слух и заговорить. Когда я лично первый раз взглянул на книжку, то подумал - вот фантастика, а потом понял, что работает из-за революционности. Я многие года знал немецкий на среднем уровне, а благодаря этому эксперту он даже в США в ВУЗе преподавал, мне его методика способствовала качественному росту. Пойдем от противного, в школе мы переводили до посинения и рассказывали пустопорожние темы. В результате не было свободного говорения, и язык не выучили, а заработали аллергию на него же. Проверено на себе и своей драгоценной шкуре, язык Гете и Шиллера больше не является для меня тайной за семью печатями. Автор этого подхода к изучению языка гласит, что English надо впитать, словно с молоком матери. Сначала отдельные слова, потом фразы, а потом уже и шпарить сходу без сучка и задоринки. Сильная сторона способа, что слова не только читаются, но и подкрепляются на слух, ведь двойной английский лучше одинарного повторения занудных, устаревших учебников по грамматике. Многие люди бояться необычного, но ведь это тоже самое, зачем пугаться перспективного. Мир меняется со скоростью одна миля в час, а школьная, затхлая, казарменная методика преподавания нет. Здесь же работает авторская методика!

Что необходимо делать для изучения Английского? (с большой буквы специально)

 не общайтесь с чайниками, которые программируют Вас на неудачу (народным языком каркают). Много раз на уроках слышал: Я тупой, Я тупая, Мне не дано, В нашей семье никто никогда и не знал, или вообще, какая жесть, как Левша - Мы языкам аглицким не обучены

 Выкинуть книжку Бонк, одновременно спалить партбилет члена КПСС. Ведь и то и другое динозавры, что устарело и технически и морально.

 Вернуть продавцу диск “Английский 25 кадр”, со словами: “Этот лохотрон только для КАДРОВ”. Лучший аргумент против этого мракобесия заключается в том, что я каждый месяц спокойно и стабильно получаю зарплату за преподавание. Если бы изобрели что-то не имеющее аналогов, в соответствие с рекламой 15 минут день, язык в кармане за 2 месяца, мы репетиторы (После бы вымерли как мамонты. В средние века была городская легенда (urban legend), что знания можно вливать в голову через ухо с помощью Нюрнбергской Лейки, надо только вовремя забрасывать книжки внутрь, а потом того гляди и вообще вундеркиндом станешь. В изучении английского нет халявы и нет легких путей.

 Купить или скачать красную и синюю книжки Мерфи ("Essential Grammar in Use" by Raymond Murphy). Их все хвалят, и я тоже:). Для ясности, красная для начинающих, а синяя для продолжающих. Они написаны в Кембридже, а не Мухосранске. Оцените то, что в создании книги принимали участие доктора филологии. Западные учебники на голову выше отечественных, в одном таджикском (против страны ничего не имею) было написано, там сидела стая собак человек 15. Hardcore. У многих учеников я наблюдал неправильную грамматику, на вопрос где это подхватили? - отвечают: - в интернете. А кто больше всех печатает, кто меньше всех думает? Наводит на мысль правильно – Школота. Бывает и так, что думаете, что изучаете самые качественные английские материалы, а в реальности язык самого низкого пошиба. I ain’t no crackhead pussyass nigga WTF? Один мужик самостоятельно проштудировал Мерфи 3 раза, сделал коренной перелом, после этого ему никто за грамматику не предъявлял.

 Просмотреть один сезон того сериала, который вам лично нравится. Почему именно сериал? Потому что слова средние + сюжет регулярно повторяется, что сильно упрощает понимание. Какой-то Moron советовал смотреть фильмы без вообще субтитров. Нерационально, вы же на слух не понимаете. Когда нет текста, то вы понимаете максимум 30 %. Совет дня: возьмите ручку и запишите, фильмы смотреть 3 раза, причем с английскими субтитрами! Русские субтитры нельзя, мы какой язык учим? Великий и могучий мы и так знаем на уровне. Можно сделать поблажку, в начале посмотрите на русском, чтоб иметь общее представление хоть о чем идет речь.

Но я вам запрещаю смотреть одновременно русские и английские субтитры.

Мозг начинает жалобно просить хозяин, а зачем меня мучить английским, давай лучше схалтурим и будем читать только русскую часть. Вы можете заставить свою лень работать. Первый раз вы сморите фильм для личного удовольствия. Второй раз вы смотрите, чтоб понять, что и почем. На 3 раз, ключевой, вы загоняете в память, и когда будет нужная ситуация вы сможете спокойно сказать. Культовый фильм можно посмотреть 3 раза. Вы фильм “Василий Иванович меняет профессию” сколько раз смотрели? Я раз 20 точно. Я говорю дело. Скажу фразу, ну а вы ее продолжите:

I’ll be …… - I’ll be back (я еще вернусь) Арнольд Шварцнегер крут у него кличка Governator Говернейтор гибрид governor губернатор и Terminator (уничтожитель)

 Как люди слушают BBC и Голос Америки и, как надо правильно этим надо заниматься? Они настраиваются на волну одной из этих радиостанцией, вот оно - и целый день трещит без перерыва. Вопрос сколько вы слушаете, – целый год стараюсь, а оно что не то. Где ошибка, во-первых, на слух они не понимали. Во-вторых, перед глазами не было текста, и соответственно перевода, и наиболее неправильное, каждый раз шел новый материал. Я successful репетитор (успешный) предлагаю вам сделать так один файл текста, к нему прилагается перевод + мп3 на 5-10 минут вначале в сумме подкаст Podcast. Сильно желательно взять маленький кусочек и хорошо пережевать, пока не разжуем до полного усвоения. Только так.

 Как читать книги? Проще простого! В начале адаптированные, упрощенные, потом дорастаем то чтения в оригинале, а это солидно. Книги читать по 3 раза, с первого раза не понимают даже вундеркинды, 3 раза перечитать! Мой афоризм: учить английский - спорт бронелобых. Для лучшего успеха советую достать аудиокнигу, идеально частями по 20 минут (Для того чтоб тренировать уши и активизировать словарный запас). Аудиокнигу длиной в час возьмем позже. В чем ноу-хау? Глазами следим по тексту, а ушками слушаем английский. Концентрации внимания на 20 минут у вас хватит. Когда выучили фрагмент на уровне, вы сами ощутите этот момент, захочется этот кусочек Шекспира сказать вслух. Организм требует повторить, и вы скажете на хорошем английском, который буквально крутится на языке. Да будь я damn (проклят) если это не так. Еще одно указание, надо отучиваться от словаря. Да звучит дико, когда вы знаете под 5000 слов, вы понимаете нормальный текст без крупнокалиберных заумностей. Мне необходимо чтобы вы отучились от непродуктивной привычки переводить на русский, это холостая и дурная работа. Английский из английского без грамма русского – это королевская дорога к успеху.

 Если есть возможность достаньте одноязычные словари, к примеру, Webster, где сложные английские слова излагаются при помощи более простых, замечательно! Допустим малоизвестный факт, что Карл Маркс любил хвастаться своим высоколобым интеллектом, так вот Фридрих Энгельс перевел товарища с немецкого на немецкий, сделал его “Капитал” читабельным. Мы же знаем, что главный враг пролетариата - пьянство. Простые и наглядные фразы - самые полезные: Мир хижинам, Война дворцам. Будь проще и к тебе потянуться люди. Что на счет Вебстера, то там 2000 слов средней заумности, но если, общаясь с иностранными партнерами подвиснуть на negotiations (переговоры), то с большой вероятностью придется искать новых бизнес партнеров. Со свиным рылом, да в калашный ряд? В Вебстере толковые слова, краеугольные ключевые понятия, там нет бесполезной ерунды. Имея такой словарный запас можно себя отнести к Upper ten thousand (10 000 самых важных людей страны, города, бизнеса)

 Native speaker, он же нейтив спикер, носитель языка. История из жизни: один пацан нашел нейтива. Представьте себе, афроамериканец с гетто Южного Централа, курит crack, живет на пособие. Da Shoota прикольный чувак, правда расисты не дают ему жизни. Это аут, ведь носитель должен быть educated middle class образованный и среднего класса, а не люмпен. Умеренность конечно хорошо, а скромность особенно с оттенком забитости -это явный признак loser неудачника. Да и вообще, наглость второе счастье. Я предлагаю свои образовательные услуги в качестве репетитора по скайпу repetitor777 репетитор. Живу в Канаде, русский не забываю, хотя он и второй язык в эмиграции.

Пишу внятно, говорю складно. Читаю стихи ладно, учить мне не накладно. На английском говорю на порядок выше многих репетиторов, ведь английский для меня родной. Финансовый вопрос - цена урока со мной 350 рублей.

Напишите на почту (repetitor777@list.ru). Зная русский менталитет, напомню, пишите, и вам ответят. 2 извечных русских вопроса: что делать и кто виноват? Виноватой может быть scapegoat, она же школьная учительница английского. Ей лень было заниматься активно, зачем ведь платят одинаково, и никто не проверит. Куда проще путь сачка – заставить переводить детей тексты.

Что надо сделать для того чтобы выбрать преподавателя с божьей искрой (it is me)? Я гарантировано научу говорить вас на бытовые темы за 3 месяца, а профессиональный за 6.

Другие репетиторы часто рассказывают сказки, о том, что учить иностранный язык легко, и динамить клиента при помощи этого дешевого трюка еще проще, платить за целый семестр вперед.

Я лично беру предоплату 10 занятий, чтобы у изучающего английского было серьезное отношение. Я абсолютно уверен, что я как носитель с подвешенным языком, смогу удержать клиента. Иногда меня посещает мысль о том, что преподавать английский, это как, маня пряником и подгоняя кнутом, вести ученика в дебри английского, главное чтобы он не смотрел по сторонам, а то будет головокружение от успехов. И еще, не надо его загонять, а то может сломаться, это к тому, что не учите английский больше 4 часов вдень, дойдете то ручки проверено ГОСТом.. Этот абзац закончим на мажорной ноте, и желаю Вам больших, РЕАЛЬНЫХ успехов в изучении английского языка

Date: 2015-12-13; view: 266; Нарушение авторских прав