Словосочетания

Образец: lesen (das Buch) – das gelesene Buch прочитанная книга

erwähnen (die Frage), behandeln (das Problem), fortsetzen (das Studium), entdecken (das Mineral), beenden (die Untersuchung), veröffentlichen (die Monographie)

Задание 5.

Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве, подчеркните в них сказуемое и переведите эти предложения. Определите временную форму сказуемого.

1. Ein riesengroβes Sonnenteleskop wird am Südufer des Baikalsees gebaut. 2. Ein

Schwerpunkt der künftigen Entwicklung der Industrie wird der Maschinenbau bleiben. 3. Die Nutzung des Holzreichtums Sibiriens wird mit jedem Jahr immer

effektiver. 4. Ähnliche Versuche wurden auch in anderen Ländern angestellt. 5. Die Messungen waren nicht genug genau.

Задание 6.

Переведите следующие предложения, обращая внимание на правильность передачи формы сказуемого. Определите видовременную форму сказуемого и залог.

1. Das Experiment wurde nur bei kleinen Temperaturen durchgeführt. 2. Ende des

Jahres waren alle Experimente durchgeführt.

Задание 7.

Поставьте глагол, данный в скобках, в указанную временную форму

Страдательного залога и переведите.

1. Die Atomenergie … gegenwärtig in Kraftwerken zur Erzeugung der Elektrizität … (nutzen; Präsens Passiv). 2. In der nächsten Zukunft … auch die Sonnenenergie … (nutzen; Futurum Passiv).

Задание 8.

Перепишите предложения и подчеркните в них сказуемое; переведите письменно, обращая внимание на временные формы модальных глаголов.

1. Diese Entfernung muss ganz genau berechnet werden. 2. Alle Arbeiten konnten

mit weniger Arbeitskräften erfüllt werden. 3. Die Versuche sollten zuerst im Betriebslabor durchgeführt werden. 4. Plaste sollen unter bestimmten Bedingungen

auch im Maschinenbau verwendet werden.