Отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою

Фраза "Отняв силы у начальств и властей" не очень понятна для нас. Конечно, под "начальствами и властями", у которых Иисус "отнял силы", подразумеваются сатанинские существа. Давайте посмотрим на другие переводы этого места, чтобы лучше понять то, что сделал Иисус, отняв силы у начальств и властей.

Один перевод говорит, что "Он разоружил начальства и власти". В другом переводе сказано, что "Он разоблачил, разбил, опустошил и поразил их Своим окончательным славным действием".

Послание к Колоссянам (2:15) говорит нам о том, что сатана и его злые духи были поражены, разоружены, лишены силы, разоблачены, разбиты, опустошены и побеждены Господом Иисусом Христом. Иисус сделал явным их полное поражение. Этот стих также провозглашает вечное поражение сатаны.

Когда мы понимаем, как слово "лишать" использовалось в библейские времена, мы получаем более ясную картину совершенной победы Иисуса над силами тьмы, которую обеспечило Его воскресение из мертвых. Когда в библейские дни один царь шел войной на другого и поражал его в битве, то побежденный царь лишался всего, чем владел. Победитель должен был провести плененного царя и других знатных врагов через весь город как трофей в триумфальном шествии. Победители могли устраивать целые представления, призванные унизить врага, публично показывая всем их полное падение.

Библия говорит, что Иисус то же самое сделал с Сатаной. Иисус лишил Сатану силы, продемонстрировав Свой триумф трем мирам: Небу, земле и аду (см. Фил. 2:9,10). Он разоружил сатану, и оставил его без власти, и забрал у него ключи смерти и ада (см. Отк. 1:18), то есть отобрал у сатаны власть над духовной смертью - вечным отделением от Бога.

Другой перевод Послания к Колоссянам говорит: "Сведя к нулю начальства и власти, Он выставил их на посмешище, открытым триумфом над ними на Кресте".

"Свести на нет" означает превратить в ничто! Иисус превратил начальства и власти в пустое место. Он отнял у них всю власть. В Первом послании Иоанна (3:8) говорится: "Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела диавола". Причина, по которой Иисус пришел на землю, была в том, чтобы свести на нет все дела дьявола, уменьшить их до нуля!