Вживання Present Indefinite

Present Indefinite вживається для вираження повторюваної або постійної ді ї стосовно теперішнього часу:

He comes here at six o'clock. Він приходить сюди о шостій

годині.

She goes to school. Вона ходить до школи.

He plays the violin and sings. Він грає на скрипці і співає.

He goes to see her every day. Він ходить до неї щодня.

She lives in Kyiv with her Вона живе у Києві з матір'ю і

mother and two brothers. двома братами.

Present Indefinite вживається для вираження дії, яка характеризує підмет постійно або протягом теперішнього періоду часу:

You shoot very well. Ви стріляєте дуже добре.

He speaks both French and Він вільно розмовляє як

English fluently. французькою, так

англійською мовами.

He dances very badly. Він танцює дуже погано.

Present Indefinite вживається для вираження дії або стану, які не обмежені якимись часовими рамками і відбуваються незалежно від волі людини:

Sugar dissolves in water. Цукор розчиняється у воді.

Copper conducts electricity Мідь проводить електрику

better than other metals. краще, ніж інші метали.

Present Indefinite вживається для вираження дії, яка відбувається в момент мовлення:

а) з дієсловами, що не вживаються у формі Continuous: to see, to know, to hear, to feel, to like, to hate, to love, to understand:

I don't see anything. Я нічого не бачу.

I don't understand it. Я не розумію цього.

б) якщо той, хто говорить, лише констатує факт, а не передає дію як процес, що триває:

Here she comes. Ось вона йде.

Why does she walk so slow? Чому вона йде так повільно?

Present Indefinite вживається для вираження майбутньої дії в підрядних реченнях часу та умови, які вводяться сполучниками when коли; after після того як; before перш ніж, перед тим як; till, until поки; as soon as як тільки; if якщо; unless якщо не та ін.:

I'll be here till you come. Я буду тут, поки ти прийдеш.

Wait until I get my coat. Почекай, поки я дістану пальто.

If you come, I shall give you Якщо ви прийдете, я дам

this book. вам цю книжку.

Present Indefinite вживається для вираження зaпланованої майбутньої дії (здебільшого з дієсловами, що означають pyx: to go іти, їхати; to come приходити, прибувати; to leave від'їжджати; to start вирушати; to arrive прибувати та ін.). У таких реченнях звичайно вживаються обставинні слова, що вказують на час дії. У відповідних українських реченнях вживається теперішній час:

I leave Kyiv tomorrow. Завтра я виїжджаю з Києва.

Our ship sails on next Tuesday. Наш пароплав відпливає

наступного вівторка.

When does the doctor come? Коли прийде лікар?

Present Indefinite вживається у зв'язній розповіді для вираження дії або ряду послідовних дій у минулому. Таке вживання Present Indefinite пожвавлює розповідь, події ніби відбуваються в момент мовлення:

All of a sudden, one evening comes little Emily from her work and him with her.

Раптом одного вечора приходить Емілія з роботи і він з нею.

Date: 2015-12-11; view: 331; Нарушение авторских прав