Моей подруге Татьяне Жуковой, которая сыграла заметную роль в создании этой книги. 7 page

-И, что же случилось потом?- спросила Картер, которую очень заинтересовал рассказ.- Вы тоже решили уйти в тень?

-Глупые решения рождают не менее глупые финалы,- тихо, но, чтобы все слышали, пробормотал Дэвек.

-Руководство фёрлингов решилось на поступок, о котором мы спорим до сих пор,- не обращая внимания, продолжал Рендин.- Наши предки решили устранить угрозу со стороны гоа'улдов раз и навсегда. Мы объявили им войну. Наши технологии были намного совершеннее, чем у наших врагов, наш флот наносил точечные удары по гоа'улдам, уничтожая многочисленные базы. Поначалу мы одерживали победы, а гоа'улды были вынуждены отступать с большими потерями. Но, как это и бывает со всеми великими расами, нас погубила самоуверенность и вера в наши технологии. Вы понимаете, что наш народ не может сражаться, так как вы. Вся наша надежда заключалась в силе космических кораблей. Именно на этом и сыграли гоа'улды.

-Системные Владыки объединились и устроили нашим предкам засаду,- неожиданно вставил Камулис.- Фёрлинги получили ложную информацию, о том, где расположена планета, где засел Ра. Большая часть нашего флота была выслана туда и была тут же уничтожена превосходящими силами противника. А Ра и Апофиз сумели вытянуть информацию о расположении нашей родной планеты у пленных фёрлингов и напали. И Крозита, родной дом для всех фёрлингов, была взорвана.

-Взорвана?- непонимающе произнесла Саманта.- Но в то время у гоа'улдов не могло быть таких технологий...

-Вы правы, полковник Картер,- кивнул Камулис.- Но, гоа'улды знали куда стрелять. Дело в том, что все города Крозиты питались от одного генератора, способного работать почти вечно. Энергии от него было достаточно, чтобы взорвать звезду, не то, что целую планету. Материнские корабли появились внезапно, Крозита оказалась совершенно беззащитной перед ними. И прежде, чем фёрлинги успели, что-то сделать, корабли все разом ударили по генератору, что и привело к цепной реакции. Хоть взрывной волной и уничтожило половину объединённого флота Системных Владык, мы потерпели сокрушительное поражение.

-Так вы сумели изобрести вечный двигатель?- изумлённо осведомилась Картер.

-Почти,- неопределённо отвечал Рендин.- Но наши технологии не спасли нас от уничтожения. Оставшийся космический флот наших предков был разрознен по всей галактике и корабли уничтожили поодиночке. Наши колонии были атакованы и стёрты с лица земли. Фёрлингов убивали везде, никого не оставляли в живых. Последние представители нашей расы, во главе с моим предком Керлином, покинули одну из колоний и обосновались здесь, в тайне ото всех. Эта планета, которую мы называем Новой Крозитой, спрятана в центре небольшой туманности и её невозможно засечь из-за помех, вызванных многочисленными звёздами. Здесь мы и обитаем уже многие тысячи лет, не высовываясь и не встревая в конфликты. Потому что мы знаем, что гоа'улды сделают всё, чтобы уничтожить нас. Мы были и остаёмся их смертельными врагами. Они уничтожили всё, что связано с нашим народом, даже упоминать о нас, было запрещено, под страхом смерти. Гоа'улды не хотели, чтобы рабы знали о тех, кто когда-то бросил вызов их богам.

-Это просто невероятно!- воскликнул Дэниэл.- Вы в одиночку сражались с гоа'улдами!

-Боже мой, Дэниэл!- бросил Кэмерон.

-Нет, вы только подумайте,- продолжал восторгаться Джексон.- Фёрлинги! Мы столько лет ломали голову над тем, кто они...

-Отлично!- брякнул Кэм.- Мы все здесь всё поняли! Так, Рендин, что же ты хотел нам рассказать про Ра?

-Мы давно наблюдаем за ним,- отвечал фёрлинг.- У нас есть невидимые спутники, с помощью которых мы можем отслеживать всё, что происходит в галактике. Ну, почти всё. Гоа'улды не смогли обнаружить их. Так мы узнали, что Ра выжил. И обнаружил технологию, которая должна была быть забыта. Несколько лет назад начал восстанавливать свою мощь. И теперь он обладает кораблями, способными уничтожить что угодно.

-Что за технология?- спросил Кэмерон.- Он нашёл что-то оставшееся от Древних?

-Нет, намного хуже,- бросил Рендин.- Ра обнаружил знания селнитов, величайшей расы, когда-либо существовавшей в нашей галактике. Возможно, что ещё Древние, когда были на вашем уровне развития, считали их своими богами.

-Селниты?- произнёс Дэниэл.- Я никогда не слышал о них.

-Никто не слышал,- сказал Камулис.- Их тайны были скрыты даже от Древних. Но Ра посчастливилось найти заброшенный аванпост. И теперь он опасен как никогда.

-Так чего же мы ждём?- бросил Кэмерон.- Нужно немедленно доложить об этом на Землю.

-Уверяю вас, полковник,- сказал Рендин.- Они уже знают.

И фёрлинг вновь нажал на панель. Планета, висевшая в воздухе, исчезла, а на её место встала другая, ярко-фиолетового цвета. А возле неё висело два корабля, увлечённо обстреливающие друг друга. Один из них был класса «Дедал», а второй имел форму идеальной пирамиды, и в нём без труда можно было узнать ха'так Ра.

-Мы получили эту картинку только что,- сказал Рендин.- То, что вы сейчас видите, происходит за многие световые годы от нас, на планете, где видимо, проходит собрание гоа'улдов.

Саманта с раскрытым ртом наблюдала за тем, как земной корабль стреляет по ха'таку лучевыми пушками. Но лучи останавливались и врезались в щиты, которые не могли пробить. Картер, не помня себя от удивления, протянула руку и дотронулась до маленького ха'така. И тут же почувствовала, как рука наполнилась колючей энергией.

-Что это за корабль?- глухо промолвил Кэмерон.

-«Генерал Хэммонд»,- отвечал Рендин.- Судя, по разрушениям обшивки, он долго не протянет.

-Ну, вы как хотите, а я ухожу отсюда,- сказал Митчелл.- Нужно немедленно доложить обо всём генералу Лэндри.

-Пусть уходят!- едко бросил Дэвек.- Нам они здесь совсем не нужны!

- Мы отправим вас назад,- сказал Рендин.- А, когда придём к решению, пришлём на вашу планету своего представителя.

-Подождите секунду! Я хотел узнать...- закричал Дэниэл, но спустя секунду исчез из зала вместе со всеми.

-Я не доверяю им!- сказал Дэвек.- Почему мы должны вступать в конфликт? Это не наше дело. Рендин, будь благоразумен! Судьба нашего народа зависит от того, останемся мы здесь в тайне или нет!

-Это решение буду принимать не один я!- отрезал Рендин.- Верховный Совет я предлагаю вам проголосовать...

-Лично я буду против!- фыркнул Дэвек.- Вот моё мнение!

-Заткнись, Дэвек!- крикнул Камулис.- Давайте голосовать!

И фёрлинги приступили к трудному и мучительному процессу принятия решения, от которого зависела судьба свободных народов галактики.

Глава 14

Звуки глайдеров рвали воздух. На фоне голубого закатного неба, поддёрнутого красной дымкой, они казались огромными тёмными птицами. Три луны, висевшие в небе, лишь подчёркивали сюрриалистичность картины. Одна огромная луна висела над горизонтом, а две поменьше находились над ней, напоминая два огромных жёлтых глаза. Но любоваться этим у Джейка Кело не было ни времени, ни терпения. Он во что бы то ни стало, должен был доставить свою девушку к Вратам.

-Быстрее, Келли!- закричал Джейк, оглянувшись и заметив, что девушка немного отстала.- Врата могут быть под их контролем!

-Постой!- задыхаясь, произнесла Келли.- Я не успеваю за тобой!

-Давай руку!- бросил в ответ Джейк и схватил тёплую ладонь девушки.

-Глайдеры приближаются! Джейк мы не успеем!- взволнованно крикнула Келли.

-Мы должны успеть!- отрезал Кело.

И он побежал, что есть силы, таща за собой Келли, которая и так была чуть жива от этой погони.

Врата уже были видны, маленький обруч на фоне бесконечного поля, покрытого высокой жёлтой травой. У Джейка было прекрасное зрение, и он видел, что возле них никого нет. Пока нет. Им очень повезло, Кело знал эту местность как свои пять пальцев, ведь в деревне из которой они сбежали, он когда-то появился на свет. А теперь её безжалостно расстреливали с воздуха, сжигая дома и убивая ни в чём не повинных людей.

Нападение произошло внезапно. Джейк Кело привёз сюда Келли пару лет назад, опасаясь, что враги могут найти её. После того момента, как он вступил в Люцианский Альянс, вся жизнь изменилась. И не в самую лучшую сторону. Служа доверенным лицом у Нетана, он добился значительной власти и влияния, а благодаря своей беспринципности и холодному проницательному уму, мог добиться и большего. Но прибытие в галактику Орай и скорая смерть Нетана всё изменила. Новый лидер Альянса, заклятый враг Нетана Зорас, решил сократить плантации кассы почти вдвое, чем вызвал недовольство со стороны большинства своих людей. Джейк разорился, а его влияние в Альянсе было подорвано. Политика Зораса была направлена на невмешательство в дела Джаффа и Тау'ри, чтобы не вызывать ответной реакции.

Как бы то ни было, Джейк ушёл из Альянса и прибыл на родную планету, где жила Келли. Он собирался жениться на ней и стать фермером, выращивая, что угодно, но не кассу. Но, не смотря на все старания, спокойной жизни так и не нашёл.

В один из спокойных вечеров, когда он и Келли прогуливались по оживлённой деревне, с неба раздался странный шум. А спустя мгновение десяток глайдеров, сопровождаемые алкешом, начали стрелять по домам, уничтожая всё на своём пути. Джейку ничего не оставалось, как схватить Келли и повести через деревню, не обращая внимания на крики о помощи и падающие тела убитых жителей.

Годы службы в Люцианском Альянсе научили Джейка Кело только одному правилу. Беги и спасай себя, если не будет другого выхода. Каждый сам за себя.

Бежать через траву, в которой ежесекундно запутывались ноги, было очень трудно. Джейк уже пару раз чуть не споткнулся, а руки были все исцарапаны. С Келли всё было ещё хуже, бежать в платье было не лёгким испытанием, а её прекрасные чёрные волосы теперь растрепались и были взлохмачены.

Глайдеры летели всё быстрее и начали стрелять. Джейк слышал, как сзади них огненные шары, вылетавшие из плазменных пушек, ударялись об землю, поджигая траву. Ещё чуть-чуть и...

-Джаффа, кри!..- раздался крик за спиной.

Джейк и Келли обернулись и сквозь дым, и огонь увидели приближающиеся фигуры с посохами в руках. Похоже, что выстрелы с глайдеров были всего лишь показательной демонстрацией, кем бы ни были те джаффа, они были нужны им живыми.

-Не оглядывайся, Келли!- крикнул Кело.- Бежим! До Врат уже недалеко!

Несколько планеров низко пролетели над их головами и, сделав пике, полетели вверх. Джейк, засмотревшись на них, не заметил, как налетел на камень и упал в траву, потянув за собой Келли. Несколько секунд они пролежали на земле, смотря в закатное небо и громко вдыхая воздух в лёгкие. А затем, Джейк поднялся и достал из-за пазухи зетган. Он был готов защищать любимую женщину ценой собственной жизни.

-Джейк!- закричала испуганная Келли.- Мы должны бежать!

-Беги! Я задержу их!- бросил Кело, помогая девушке подняться на ноги.- Ты должна выжить! Лучше я, чем...

-Прекрати!- оборвала Келли.- Тебя убьют! Их там не меньше десятка!

-Они напали на планету Люцианского Альянса!- резко бросил Джейк.- Кто бы они ни были, но они совершили большую ошибку! Ты должна пройти через Врата и доложить об этом Зорасу.

-Я без тебя не уйду!..- крикнула Келли и схватила Джейка за руку.- Давай! Ещё немного и мы уберёмся с этой планеты!..

Джаффа вышли из стелящегося по земле дыма. Их было трое, но первого же взгляда на них, Джейку хватило, чтобы понять, что они принадлежат, ни к одной из известных ему фракций. На головы были надеты огромные соколиные маски, а в руках они держали плазменные посохи с двумя метательными головками. И, что самое главное, в их голых животах не было симбиотной сумки. Что поразило Джейка больше всего остального.

-Мы нужны им живыми,- бросил Кело, опуская свой зет.- Они бы уже начали в нас стрелять.

-Кто они?!- воскликнула поражённая Келли.- Я никогда раньше не видела таких джаффа.

-Зато я видел,- еле слышно пробормотал Джейк.- Раньше эта планета принадлежала Геруру. И у его джаффа были точно такие же маски.

-Но Герур мёртв!- прошептала Келли.- Я слышала, что его уничтожил Апофиз!

-Не имеет значения!- сказал Кело.- Мы должны уходить!

И не став больше ждать, Джейк поднял зет и несколько раз выстрелил в джаффа. Никто из них не повалился с глухим криком, электрические разряды лишь прошлись по броне. Но Джейк и Келли этого не видели, они уже вовсю прыть неслись через поле, громко крича, чтобы хоть как-то снизить адреналин в крови.

-Зачем мы им нужны?!- крикнул Джейк, перепрыгивая через камень.- Мы ведь простые фермеры!..

-Ещё неделю назад ты служил в Люцианском Альянсе,- бросила в ответ Келли, слыша как джаффа преследуют их, но не стреляют.

-Это бред, Келли!- крикнул Кело.- В последние годы я был никем, Зорас не любил людей, служащих Нетану.

-Ты прав, это не из-за тебя,- бросила Келли.- Это из-за меня.

-Что?!- закричал Джейк.- Зачем простая девушка понадобилась всем этим джаффа? Не говори ерунды!

-Это из-за камня,- ответила Келли.

Джейк хотел было что-то сказать, но не успел. Джаффа начали стрелять, и один из выстрелов чуть не снёс ему голову.

Но Врата были уже недалеко. Кело резко развернулся и начал стрелять, прикрывая Келли путь к спасению. Один из джаффа повалился на землю, зато двое других подняли посохи на уровень головы и прицелились Джейку в голову.

-Набирай адрес!- крикнул Кело.

-Не советую,- глухо промолвил один из джаффа.- Мы убьём вас при первом же неверном шаге. Бросай оружие, Джейк Кело!

Джейк обернулся и посмотрел на застывшую Келли. А затем сжал зет покрепче и крикнул:

-Что вам от нас нужно?! Мы простые фермеры!

-Не лги!- бросил джаффа и глаза на маске зажглись красным цветом.- Мы всё о тебе знаем, Кело! Нам нужен не ты. А она!

-У меня нет того, что вы ищете!..- как можно хладнокровнее крикнула девушка.- Мы просто хотим уйти. Уйти через Врата.

-Боюсь, мы не можем вам этого позволить,- холодно ответил джаффа в маске.- Нашему Богу нужен камень, который храниться у тебя, женщина! И советую тебе отдать его прямо сейчас!

-Это тот самый камень?- крикнул Джейк, обращаясь к Келли.- Ты говорила, что это твоя фамильная ценность!

-Он передавался в моей семье из поколения в поколение,- отвечала Келли.- Мой отец предупреждал меня о том, что за ним могут прийти. И я поклялась ему, что никому не отдам камень. Даже, если от этого будет зависеть моя жизнь.

-Мы не будем ждать!- крикнул джаффа и две головки на посохе открылись.- Отдайте нам камень!

-Кто ваш хозяин?..- бросил Джейк, пытаясь протянуть время.- Очередной гоа'улд?

-Мы служим Великому Богу Ра!..- отвечал джаффа.- Он приказал нам достать этот камень у вас. И мы выполним то, что хочет наш Бог!

-Гоа'улды не боги!- крикнул Кело.- И вы тупые головы давно должны были об этом догадаться!

-Ты поплатишься за эти слова!..- в гневе заорал джаффа и приготовился стрелять.

В тот же миг раздался громкий режущий слух, звук. И Джейк увидел, как один из глайдеров несётся к ним на огромной скорости, испуская клубы чёрного дыма. Похоже, что кто-то из деревни сумел подбить его.

-Уходим!!!- закричал Джейк и прыгнул на Келли, скидывая на землю.

Планер с грохотом врезался в джаффа. Взрыв подкинул в воздух горсть земли, оглушив Джейка и покрыв песком с ног до головы. Когда Кело рискнул поднять голову, он увидел лишь горящий глайдер и соколиную голову одного из джаффа, валявшуюся неподалёку.

-Келли, ты в порядке?!- спросил Джейк, подымаясь на ноги.

-Да, прекрати так орать!- бросила в ответ девушка, которая выглядела изрядно помятой.

-Извини, Келли, я немного оглох,- сказал Джейк, помогая девушке встать.- Похоже, что нашим приятелям джаффа не так повезло...

-Это нам повезло!- произнесла Келли, лицо которой было покрыто слоем сажи. Джейк подумал, что сам он выглядел не лучше.- Если бы они взяли у нас камень...

-Да, что это за камень такой!- крикнул Кело.- Почему за ним охотится гоа'улд, который давным-давно мёртв?

-Вот он!- сказала девушка и просунула руку в подол платья. А затем достала оттуда маленький белый камень, висевший на цепочке.- Ты помнишь его?

-Ты мне сотню раз его показывала,- буркнул Джейк.- Что в нём такого...

-Это не просто камень!- резко оборвала девушка.- Когда-то очень давно, его передал моим предкам один из Древних. И заставил их поклясться, что те будут верно хранить и защищать камень в течение многих поколений. Это была огромная честь для моей семьи.

-Да, но только она вышла нам всем боком!- пробормотал Кело.- Спрячь его, и идём к Вратам! Мы должны уйти отсюда прежде, чем набегут другие джаффа!

-Джейк!- мягко произнесла Келли.- Я тебе очень благодарна. И я очень сильно люблю тебя. Ты должен мне поверить. Мы должны доставить этот камень на Тау'ри.

-Ты, что с ума сошла?!- крикнул Кело.- Люди с Тау'ри наши смертельные враги!..

-Это не так!- горячо возразила Келли.- Это ваш Альянс посчитал их врагами! Но они наша единственная надежда! Лишь они знают и обладают технологиями Древних! Иначе этот камень попадёт не в те руки!

Джейк Кело хотел было возразить, но услышал крики приближавшихся джаффа.

-Мы не можем просто так пройти на их планету,- сказал он.- На их Вратах стоит заслонка. Но я знаю одну планету, где постоянно ошиваются люди с Земли. Мы пойдём туда.

Келли улыбнулась и благодарно кивнула.

А Джейк Кело, мысленно ругаясь и проклиная тот день, когда он вступил в Люцианский Альянс, начал набирать адрес.

Как говорил Нетан, единственная наша слабость в любви и если мы не хотим проиграть - должны навсегда забыть об этом чувстве. И в этом бывший лидер Альянса был прав. Хоть отчасти...

Глава 15

Броневые панели крейсера, покрытые толстым слоем пуленепробиваемого келинийскогого лака, ярко отсвечивали в лучах неоновых ламп. Иногда адмиралу казалось, что на стенах каюты всё время пляшут солнечные зайчики, пускаемые неведома кем. Это не раздражало адмирала, а наоборот придавало уверенности в себе, а иногда давало ошибочные надежды, что он всё ещё работает дома на Пандоре. Адмирал Гролл не был келинийцем, мечтательность и оптимизм этого народа не была ему свойственна, но иногда, запершись посредине дня в каюте, он погружался в воспоминания, искренне надеясь, что когда-нибудь вернётся домой.

Билл Гролл не был единственным на борту звёздного крейсера «Виктория», кто мечтал о возвращении на Пандору. Две тысячи человек на борту провели в космосе уже четыре месяца, запертые в консервной банке. Но каждый пилот, каждый пехотинец, которых Гролл видел день за днём, спускаясь на командный мостик, знал, на что шёл. Это был добровольный выбор, лететь незнамо куда в поисках жизни в галактике.

Билл Гролл был назначен на должность командующего «Виктории» около полугода назад, как самый опытный и добросовестный во всём космическом флоте Пандоры. На самом деле это всё было полным бредом, Билл не считал себя героем, способным привести свой народ на новые планеты, где можно было основать колонии. Он родился в бедном районе Пандоры, захолустном городишке, где должен был стать башмачником, как и его отец. Но благодаря вере в себя и веры в военно-космический флот он добился такой вершины в карьере...

-Ну, что за дерьмо!..- бросил адмирал и порвал бумагу, которую должен был подписать.- Что они там о себе возомнили? Проклятье! Эти бюрократы доведут мой крейсер до ручки...

Дверь каюты медленно отошла в сторону. Гролл снял очки и положил на толстую папку с бумагами, лежащую на рабочем стола. Затем сжал кулак с помятой бумагой и устремил взгляд на вновь прибывшего.

Это был молодой офицер флота, лейтенант Флорс. Как и сам адмирал, он был потомственным атонианином, прорвавшимся из низов на верха, благодаря поступлению на военную службу, куда брали абсолютно всех, независимо от цвета кожа и принадлежности к тому, или иному народу. Лишь бы подписали контракт, а остальное их не волновало.

-Лейтенант,- сухо поприветствовал Гролл.

-Адмирал, мы вышли на назначенную позицию,- произнёс Флорс.- Планета прямо перед крейсером. Она безжизненна.

-Чего и следовало ожидать,- брякнул Билл.- А, что насчёт спутников?

-Три луны, все маленькие и без атмосферы,- ответил лейтенант.- Никаких следов, что здесь могла бы быть иная цивилизация.

Адмирал глухо рассмеялся. А затем разжал кулак и смотрел, как куски бумаги летят на пол.

-Адмирал?- спросил растерянный Флорс.- Ваши приказания?

-Введите координаты в центральный компьютер,- не смотря на лейтенанта, сказал Гролл.- И позовите вице-адмирала Колина.

-Есть, сэр!..- отчеканил лейтенант и вышел за дверь.

Спустя минуту, в каюту вошёл крупный седовласый мужчина, одетый в расшитую галунами форму вице-адмирала космического флота. Эрик Колин застыл возле письменного стола, вытянувшись по струнке смирно.

-Вы вызывали меня, сэр?..- бросил вице-адмирал с каменным лицом.

Гролл несколько секунд молча, вглядывался в лицо Колина, а затем глубоко вздохнул.

-Прекрати выпендриваться, Эрик!- произнёс Гролл.- Меня иногда колотит от твоих идиотских замашек!

-Извини, Билл,- с улыбкой пробормотал Колин и сел на диван, возле правой стенки.- Не мог сдержаться.

-Ты бы лучше свою энергию вкладывал куда-нибудь ещё,- сказал адмирал, вновь надевая очки на нос.- Ты когда последний раз был в тренажёрном зале?

-Смеёшься!- бросил Эрик и его лицо немного покраснело.- Не в том мы с тобой уже возрасте, чтобы по залам шататься...

Гролл кивнул. Они были с Эриком старыми друзьями, ещё с Военной Академии. Вместе прошли, что называется огонь и воду. Восемь лет назад, во время войны между Союзом Пандоры и сектантами из организации «Красный Рассвет», Эрик спас ему жизнь. Он в одиночку пробился через заграждение сектантов на своём рейдере, вооружённом лишь двумя лазерными пушками. И буквально на плечах вытащил Билла из горящего крейсера. Это была первая космическая битва в истории человечества, которую они проиграли. Но победа в войне была одержана, и результатом стало окончательное объединение Пандоры.

-О чём думаешь, Билл?- спросил Колин, наблюдая за глазами друга, которые, не моргая, смотрели в одну точку.

-Вспомнил бой возле Луны,- пробормотал в ответ адмирал.- Помнишь, когда сектанты напали на нашу лунную базу?

-Ещё как!- сказал Эрик, доставая из нагрудного кармана пачку сигарет.- Тогда нас разбили ко всем чертям. За два часа мы потеряли три крейсера Союза. Столько хороших ребят погибло...

-Эй!- бросил Билл.- Ты же бросил курить полгода назад!

-Ну и к хренам собачим!- раздражённо буркнул вице-адмирал.- Эти месяцы на «Виктории» кого угодно доведут. Вот наши солдаты уже на стенку лезут, а гражданским бюрократам из Правительства хоть бы хны. Что мы здесь ищем, Билл?!..

-Хотел бы я знать!- проговорил Гролл.- Ты читал, что они написали в приказе? Вот полюбуйся!..

И адмирал кинул папку с бумагами в руки Эрика, который с обречённым лицом спрятал сигареты в карман.

-Пять планет!- воскликнул Колин.- Они, что издеваются?

-Думают найти там залежи руды,- сказал Билл.- Вот же безголовое стадо!

-Не могу не согласиться,- сказал Эрик, просматривая бумаги.- А хуже всего то, что мы должны им подчиняться. Эти кретины представляют здесь Союз.

-Ты никогда не жалел о том решении, что принял четыре месяца назад?- спросил адмирал.- Ты согласился стать моим заместителем и лететь на «Виктории» неведома куда.

-И я ничуть не жалею об этом!- твёрдо произнёс Колин.- Мы с тобой давние друзья, Билл. А служить на этом крейсере было слишком большим искушением.

-Да уж конечно!- поддакнул Билл Гролл.- «Виктория» - это ведь первый корабль нового типа, оснащённый гипердвигателем! Но, Эрик, согласись, что на такую миссию как поиск новых планет и жизни на них, чиновники могли выбрать кого-нибудь другого. Зачем посылать на такое задание военный корабль, оснащённый самым новейшим вооружением? Они ведь могли послать какой-нибудь гражданский корабль, прицепили бы на него новый двигатель и дело с концом...

-Возможно, Билл,- сказал Эрик, бросая папку на стол.- Но ты забываешь об опасности, которой грозит такое путешествие. Мы ведь никогда прежде не летали дальше нашей Солнечной Системы. Отправить в такой путь команду учёных и инженеров одних... Нет! Если бы мы это сделали, больше мы бы их не видели.

-В том-то и дело,- буркнул Гролл.- Посылая нас на такую миссию, Союз подстраховался. И чего они боялись? Того, что мы встретимся с воинственными инопланетянами?

Эрик Колин громко расхохотался. Одна лишь только мысль о пришельцах с других планет выводила из душевного равновесия.

-Маленькие серые человечки,- бросил он, вытирая щёки от слёз.- Которые уже сотни лет посещают Пандору и похищают людей! Господь Всемогущий, ну, что за бред!..

Билл же не спешил смеяться. Он серьёзно посмотрел на Эрика, отчего тот сразу же перестал улыбаться.

-Возможно, что НЛО и чепуха и выдумки сумасшедших,- сказал адмирал.- Но мы с тобой должны признать тот факт, что разумные инопланетяне могут существовать. И с не самыми добрыми намерениями.

-У тебя есть, что выпить?- спросил Эрик.

-Есть бутылочка рома,- отвечал Гролл, вставая с кресла и открывая один из ящичков шкафа за своей спиной.- Наливать?

-Давай!- бросил в ответ вице-адмирал.

Билл достал из ящичка два стакана и налил в них золотистой жидкости.

-Твоё здоровье, Билл!- произнёс Эрик и залпом выпил полстакана.

Гролл выдавил из себя подобие улыбки и чуть-чуть отпил из своего. А затем поставил бутылку на стол и сел в кресло.

-Ты связывался с Лидией?- спросил Билл.

Колин вздрогнул. Упоминания о жене всё время вызывали у него такую реакцию.

-Два дня назад,- ответил он.- Она просила меня вернуться.

-Скучает?- поднял брови Гролл.

-Похоже на то,- сказал Эрик, отпивая со стакана.- После нашей ссоры перед отлётом, я не думал, что она ещё захочет со мной разговаривать.

-Ну, да,- бросил Билл.- А я со своей говорил вчера. Сказала, что наша дочь Клаудия поступила в Военную Академию. Хотела обрадовать...

-Малышка Клаудия?- Эрик казалось, не верил своим ушам.- Никогда бы не подумал, что она захочет пойти по стопам отца.

-Я тоже,- чуть слышно произнёс Гролл.- Но, мы отвлеклись от темы. Нам нужно срочно что-то делать, Эрик. Мы проверили уже дюжину планет и не нашли там ничего, кроме песка и камней.

-Вспомни, что нам говорили перед началом операции,- сказал Колин.- Мы должны были любым путём доказать существование жизни в нашей галактике. И по возможности установить контакт с инопланетной цивилизацией. И где это всё спрашивается? Четыре месяца псу под хвост!

-Ну, не совсем, мы нашли две планеты с залежами серы и астероид, почти целиком состоящий из триния. Какая-никакая, но победа.

-Хм! Ну да! Это же самое мы могли найти и у нас под носом. В нашей Солнечной Системе десять планет и почти на каждой из них можно найти полезные ископаемые. Стоило соваться так далеко ради...

Вице-адмирала прервал звук разрывающийся сирены. Фонарная лампа над дверью в каюту призывно светилась красным цветом, что означало лишь одно — тревога.

-Что за хрень?- бросил Эрик.

Телефонный аппарат на столе адмирала тут же зазвонил. Билл Гролл быстро поднял трубку. По мере того, как он слушал доклад с мостика, лицо бледнело, а брови поднимались вверх.

-В чём дело, Билл?!..- воскликнул встревоженный не на шутку вице-адмирал.

-Наши радары только, что засекли большой объект в опасной близости к нам. И это не астероид!- отвечал Гролл, с грохотом ложа трубку.

-Это... корабль?!..- бросил изумлённый Эрик.

-Так точно,- отвечал Билл.- Идём на мостик! Там все уже с ума посходили, ждут старших офицеров.

Колин кивнул и первым выбежал из каюты, спеша узнать подробности.

Билл Гролл несколько секунд постоял в одиночестве, собираясь с мыслями. За почти тридцать лет службы в Военно-Космических силах Пандоры он не был так растерян и что уж там говорить, испуган.

-Проклятье, не надо было лететь,- буркнул он и быстрым шагом направился в сторону мостика.

Сирена гудела без остановки, отблески красного цвета плясали по стенам крейсера. Двигаясь по коридору корабля, адмирал Гролл чуть не столкнулся с десятком офицеров, бегущим кто куда. Запоздало отдавая честь, они были растеряны, так же как и Билл. На лицах он читал почти ничего, кроме страха. Потому что каждый из них знал — это не учебная тревога.

Вскоре адмирал Гролл поднялся по маленькой лестнице на мостик, где уже вовсю кипела деятельность. Около десятка человек сидели возле мониторов и переговаривались друг с другом, тыча пальцем на объект, зависший в космосе. Несколько из них, в том числе вице-адмирал Колин и лейтенант Флорс склонились над большой тактической картой, отображавшей ту часть галактики, где они находились.

-Адмирал на мостике!- воскликнул Флорс.

-Тихо, лейтенант!- бросил Гролл.- Докладывайте!

-Две минуты назад мы вышли из гиперпрыжка,- тут же затараторил Флорс.- И наши сенсоры засекли этот объект. Он неподвижно завис и не выдаёт признаков жизни. Наши компьютеры смогли сгенерировать образ. И вот, что они нам показали...

Флорс кивнул одной из девушек, сидящих возле мониторов, и та нажала на несколько клавиш. В тот же миг на большом экране, висевшем в центре мостика, появилось изображение космического корабля, отдалённо напоминавшего черепаху.

-Это не наш корабль,- произнёс Колин.

-Спасибо, Эрик, я это заметил,- бросил адмирал.- Вы пробовали связаться с кораблём?