Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
Коливання — качання — хитання — вагання
Качання — у значенні «хитання» є русизмом, калькою з російської мови. Коливання (рос. колебание) — іменник від дієслова «коливати(ся)»; несталість, мінливість. Хитання (рос. качание)— іменник від дієслова «хитати(ся)»; гойдання; колихання, Вагання (рос. колебание, сомнение) — іменник вщ дієслова «вагатися»; сумніви; роздумування.
| Качання | В українській мові у значенні «хитання» не вживається | |
| Коливання | електромагнітні коливання коливання курсу гармонійні коливання |
| Хитання | хитання головою хитання на вітрі |
| Вагання | Його вагання відбилося на обличчі |
Коло — круг — окружність
Коло {рос. круг) — замкнена крива лінія (не площина); предмет, що має таку форму (наприклад, обід); певна сфера діяльності; сукупність людей, об'єднаних якими-небудь інтересами. Круг {рос. круг) — площина, обмежена замкненою кривою лінією; предмет, що має таку форму (наприклад, суцільний диск). Окружність {рос. окружность) — розмір зовнішньої лінії чогось круглого, сферичного чи кругоподібного.
| Коло | довжина кола у колі друзів широке коло діяльності у родинному колі |
| Круг | обчислити площу круга |
| Окружність | окружність голови |
Кольоровий — колірний — цвітний
Кольоровий {рос. цветной) — який має якийсь колір (не білий, не монохромний); яскравий. Колірний {рос. цветовой) — який стосується кольору; прикметник до слова «колір». Цвітний {рос. цветной) — який стосується цвіту (суцвіття); який має цвіт.
| Кольоровий | кольорові ручки кольорове кіно |
| Колірний | колірний зір колірна сліпота колірне сприйняття колірні вимірювання |
| Цвітний | цвітна капуста |
Командировка — відрядження
Командировка — це слово є русизмом, калькою від російського слова «командировка», яке українською правильно
перекладати іменником відрядження. Похідні від «командировка» українською перекладаються по-різному: командировочный — відрядний (відрядне посвідчення), командировочные (про гроші) — добові.
| Командировка | В українській мові не вживається |
| Відрядження | наукове відрядження поїхав у відрядження перебувати у відрядженні |
Date: 2015-09-22; view: 454; Нарушение авторских прав; Помощь в написании работы --> СЮДА... |