Упражнение 334

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "Tom, go to bed," said his mother. 2. "I have never seen your toys," said Nellie to Pete. 3. "Give me your record book, Nick," said the teacher. 4. Ann said to Lena, "Look at my nice kitten." 5. "We shall go to the zoo tomorrow," said our grandmother. 6. Mother said to Pete, "Don't forget to wash your hands." 7. Nick said to his mother, "I am doing my homework." 8. "I have learnt a long poem," said Mike to the teacher. 9. "Don't play in the street," said the man to the boys. 10. "Why don't you drink your tea?" said my mother to me. 11. "I saw my friend at the stadium yesterday," said Johnny to his mother. 12. "When did you receive this letter?" my friend said to me. 13. "Will you play football with us?" said the boys to Peter.

Упражнение 335

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "I shall buy some new stamps for you if you give me this one," said Mike to Kate. 2. "Will you bring your sister to the party with you, Boris?" asked Mary. 3. "Please don't touch me," he said to me. 4. My father said, "I think I shall not go to the beach with you today because I am very busy." 5. "I am very thirsty. Please give me some lemonade, Ann," said Tom. 6. "Don't lie to me, Tom," said Aunt Pol-

276 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ

Согласование времен. Косвеннаяречъ 277

ly. "I am tired of your lies." 7. "Are you fond of going to the theatre?" asked my friend. "Have you seen any plays by Shakespeare?" 8. Nellie asked me, "Did you see 'Hamlet' last night?" 9. I asked Nel­lie, "Shall we go to the theatre together?" 10. "Does Mike like Shakespeare?" asked Nellie. "Will he go to the theatre with us?"

Упражнение 336

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "Why are you shouting, man?" said Prince John to Locksley. "What is your name?" 2. "Who has read "Ivanhoe"?" asked the teacher. "Whom was it written by?" 3. One of the pupils asked the teacher of literature, "What novels shall we read next year?" 4. "Is the river Volga in Russia?" asked the French­man. 5. "Are you playing volleyball, girls?" said Ann. "I did not know that you liked it." 6. "Don't touch these photographs," said Peter to us. "They are still wet, and you may spoil them." 7. "Does your friend often come here, boys?" said Fred. "I want to speak to him." 8. "How did you manage to solve this difficult problem in such a short time?" said my friend to me. 9. The teacher said to us, "You will write a paper tomorrow." 10. "I saw a new film yes­terday," said Kate to Nick. "Did you like it?" asked Nick.

Упражнение 337

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "Do you know where the Browns live?" we asked a passerby. 2. "There are a lot of trains to my station on Sunday," said Andrew to us. "You will

have no problems getting to my country place." 3. "Do you often meet my sister at the library?" he asked me. 4. "Will the teacher return our exercise books today?" asked Nick. 5. "My nephew is a very capable young man," said the woman. "He has just graduated from college, but he is already a very skilful specialist." 6. "Sit still and don't move your head," said the doctor to me. 7. "I want to know how your cousin likes working at this hospital," said Vera to Helen. 8. "Don't forget to bring your exercise books tomorrow," said the teacher to us. "You are going to write a very important paper." 9. "How can I get to the circus?" asked the girl. "Take tram number five," said the man. 10. "I am very sorry, Kate," said Mike, "I have forgotten to bring your dictionary." 11. "When does your mother go shop­ping?" asked the neighbour.

Упражнение 338

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. She said, "I am busy today and I shall be bus­ier tomorrow." 2. Jane said, "I shall come to school early tomorrow." 3. They said, "We shall not go to school on Sunday." 4. Mr. Dickson said, "I shall have to pay a lot of money for the car." 5. Peter said to me, "I'll be waiting for you at the station." 6. Mary said, "I'll be back soon." 7. She said to me, "What are you going to do when you come home?" 8. She said, "I hope I'll soon speak English well." 9. He said, "I am sure it will rain tomorrow." 10. They said, "We shall go to the river tomorrow if it is hot."

11. He said, "I am sure she will come in time."

12. She said, "I shall be able to read English news­papers without a dictionary next year."

278ГРАММАТИКА. СБ ОРНИК УПРАЖНЕНИЙ

Согласование времен. Косвенная речь 279

Упражнение 339

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. The teacher said to us, "You will have to work hard tomorrow." 2. My girlfriend said to me, "I shall not be able to go for a walk with you today, because I am very busy." 3. She said to me, "How long are you going to stay in the country?" 4. He said to me, "I like to go to the canteen during the break." 5. He asked me, "When will you go to the canteen?"

6. John said, "I met them at the airport yesterday."

7. He said, "I shall come to the party if I am free tomorrow." 8. She said, "I shall go to the cinema in the evening if I am not very tired." 9. My mother said to me, "It will be difficult for you to get up to­morrow if you don't go to bed at once." 10. Nina said, "I like music and I listen to it every evening before going to bed." 11. My aunt said, "I shall not be thirsty if I eat some grapes." 12. Mother said to us, "Don't go out before I return." 13. My sister said, "I shall be neither hungry nor thirsty if I have a cup of tea with a sandwich." 14. Mary said, "Don't switch the TV, Fred, I am working."

Упражнение 340

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "I shall gladly go to the cinema with you be­cause I haven't seen this film and I want to see it very much," said my aunt. 2. "Which of you can answer my question?" the teacher asked the pupils.

3. "Do you think that simple food is better for chil­dren than rich food?" she asked the doctor.

4. "Why did our team lose the game?" said Vera. "It

has always been very strong." 5. "Where have you put my book, Mary?" said Tom. "I cannot find it." 6. "I am very happy," said Fred. "I have bought a very good bicycle." 7. "Whom are you waiting for, boys?" asked the man. 8. "I shall not go to the party tomorrow because I don't feel well," said Mary. 9. "We saw a lot of places of interest when we were travelling around Europe last summer," said Wal­ter. 10. "I suppose we shall go to the theatre tomor­row," said Jane. 11. "Please don't take the books from my table," said Lena to me. "I have specially prepared them for working on my report." 12. "Don't be afraid, Nick," said his grandfather. "This dog is very clever and it won't do you any harm."

Упражнение 341

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. Не said to me, "Come at nine o'clock, I shall be free at that time and we shall have a nice cup of cof­fee." 2. Nina asked her friend, "What did the pro­fessor speak about in his lecture?" 3. Ann said, "He is one of the best speakers I have ever heard." 4. He said, "I haven't yet seen the film you are talking about." 5. He said, "I seldom went to see my friend in May as I was very busy." 6. She asked her brother, "Will you manage to get tickets to the Philharmonic on Sunday?" 7. My friend said, "We arrived in Kiev on Saturday and the next day we went to look round the city." 8. She said to me, "Did you live in St. Petersburg ten years ago?" 9. She said to me, "Are you going to leave St. Petersburg for the sum­mer?" 10. My friend said to me, "The discussion will still be going on when you return." 11. He said, "I am proud of my brother who took the first prize at

280 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ

Согласование времен. Косвенная речь 281

the competition." 12. She asked me, "How long have you been living in St. Petersburg?" 13. She said, "He has just left." 14. He asked me, "When will your parents arrive in St. Petersburg?" 15. She said to me, "Were you present at the meeting yes­terday?"