Экзамен. 1. Перевод со словарем текста по специальности с французского языка на русский язык(1500п.з.)

1. Перевод со словарем текста по специальности с французского языка на русский язык(1500п.з.). Время выполнения – 45мин. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Перевод с французского языка на русский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского на французского языка пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам (5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем.

Учебно-тематический план

Направление: «Управление персоналом»

Английский язык 1 курс 1 семестр

Рубежный контроль Контрольные работы

Лексико-грамматический тест

Итоговый контроль Зачёт

Допуск

- Итоговый лексико-грамматический тест

-Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

Учебно-тематический план

Направление: «Управление персоналом»

Английский язык 1 курс 2 семестр

Рубежный контроль Контрольные работы

Лексико-грамматический тест

Перевод спец. текста

Итоговый контроль Экзамен

Допуск

- Итоговый лексико-грамматический тест

-Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

Экзамен:

1. Перевод со словарем текста по специальности с английского на русский язык(1500п.з.). Время выполнения -45 мин.

2. Перевод с английского на русский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского на английский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам(5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем:

- Contingency approach in management

- Stress management

- Individual motivation

- Labour relations

- Factors shaping organizational behavior

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 1 курс 1 семестр

Рубежный контроль: Контрольные работы -4

Рубежный компьютерный тест

Итоговый контроль: Лексико-грамматический тест

Зачёт:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 1 курс 2 семестр

Рубежный контроль: Контрольные работы -3

Рубежный компьютерный тест

Лексико-грамматический тест

Письменный зачётный перевод текстов

Итоговый контроль: экзамен:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 2 курс 3 семестр

Рубежный контроль: 3 контрольные работы.

Рубежный компьютерный тест.

Опрос разговорных тем.

Итоговый контроль: Лексико-грамматический тест.

Письменный перевод текстов по специальности.

Зачёт:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 2 курс 4 семестр

Рубежный контроль: 3 контрольные работы

Рубежный компьютерный тест.

Опрос разговорных тем.

Письменный перевод текстов по специальности.

Итоговый контроль: экзамен:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для I курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

Требования к зачёту:

Допуск к зачёту.

3 контр. работы

Контрольное аудирование

Лексико-грамматический тест

ЗАЧЁТ

1. Перевод с русского на английский микротекста.

2. Беседа по пройденным темам.

3. Презентация по одной из пройденных тем.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для I курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

Допуск к экзамену

1. 3 к/р

2. Контрольное аудирование

3. Лексико-грамматический тест

4. Письменный перевод текста с английского языка на русский

5. Перевод с русского языка связного текста

Экзамен:

1. Чтение текста на английском языке с передачей основного содержания

2. Перевод с русского языка связного текста

3. Беседа по пройденным темам

4. Презентация по теме

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для II курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

Допуск к зачёту

1. Контрольное аудирование

2. 3 к/р

3. Лексико-грамматический тест

4. Перевод текста с английского на русский (1500 знаков – 45 минут)

Зачёт

1. Перевод с русского языка связного текста

2. Беседа по пройденным темам

3. Презентация по одной из пройденных тем

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для II курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

Допуск к зачёту

1. 3 к/р

2. Контрольное аудирование

3. Лексико – грамматический тест

4. Перевод с русского языка связного текста (~ 1000 знаков)

5. Письменный перевод текста с английского(1500 знаков – 45 минут)

ЗАЧЁТ

1. Rendering текста с выборочным переводом

2. Перевод с русского языка связного текста (~ 1000 знаков)

3. Беседа по пройденным темам

4. Презентация по теме.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для III курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

Допуск к экзамену:

1. беседа по пройденным темам;

2. контрольное аудирование;

3. Лексико-грамматический тест;

4. письменный перевод специального текста с английского на русский язык.

ЭКЗАМЕН:

1. письменный перевод текста общественно-политического характера с английского на русский язык со словарем (объем 2000п.знаков).

2. Время выполнения 40 минут.

3. Перевод микротекста (15-20 строк) с русского на английский язык.

4. Время выполнения 20 мин.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для III курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

Допуск к зачету:

1. контрольный опрос по пройденным темам;

2. письменный перевод текста с русского на английский язык (1000 зн.);

3. письменный перевод с английского на русский язык (1800 зн.; со словарем)

Зачет:

1. реферирование профессионально-ориентированного текста в объеме 2000-2500знаков.

2. Перевод одного из фрагментов текста (со словарем). Время выполнения -1час.

3. Перевод микротекста с русского на английский язык без словаря. Время выполнения 20 мин.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для IV курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

Допуск к зачёту:

1. письменный перевод 5 страниц оригинального текста по общественно-политической и международной тематике.

2. Реферирование 1 стр. из данного текста.

Зачёт:

1. письменный перевод специального текста с английского на русский язык;

2. презентация по одной из пройденных тем; перевод микротекста с русского на английский язык.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для IV курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

Допуск к экзамену:

1. письменный перевод 5 стр. текста на общественно-политическую тематику;

2. презентация по проекту;

3. лексико-грамматический тест.

Экзамен

1. Требования к экзамену: письменный перевод текста объемом в 2500 п. знаков (время 40 мин.),

2. презентация по одной из пройденных тем(8-10 мин.),

3. перевод микро -текста с русского на английский язык(15-20мин).

Учебно-тематический план

Направление: «Международные отношения»

Немецкий язык 2 курс 1 семестр

Допуск

1. Итоговый лексико-грамматический тест.

2. Чтение вслух пяти фрагментов текстового материала с целью закрепления навыков чтения на немецком языке.

3. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам.

Зачет

1. Перевод со словарем текста по специальности с немецкого языка на русский язык

(1000 п.з.). Время выполнения – 45 мин. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Перевод с немецкого языка на русский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского языка на немецкий язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам (5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем:

- Über sich selbst

- Mein Freund

- Deutschland

- Österreich

- Die Schweiz

- Mein Heimatland

Учебно-тематический план

Направление: «Международные отношения»

Немецкий язык 2 курс 2 семестр

Допуск

1. Итоговый лексико-грамматический тест.

2. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам.

Зачет

1. Перевод со словарем текста по специальности с немецкого языка на русский язык

(1000 п.з.). Время выполнения – 45 мин. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Чтение и перевод без словаря текстового фрагмента на немецком языке (400 п.з.), содержащего профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского языка на немецкий язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам (5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем:

- Mein Traumberuf

- Mein bester Freund

- Ein normaler Tag aus meinem Leben

- Mein Wochenende

- Berlin – Hauptstadt der BRD

- Meine Lieblingsplätze in Sankt Petersburg

- Mein Leben in 20 Jahren

Учебно-тематический план

Направление: «Международные отношения»

Немецкий язык 3 курс 1 семестр

Рубежный контроль

Итоговый контроль

Контрольные работы Лексико-грамматический тест

Экзамен

Допуск

1. Итоговый лексико-грамматический тест.

2. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам.

3. Презентация по профессиональной теме: «Deutschsprachige Länder und ihre internationalen Beziehungen“

Date: 2015-08-24; view: 467; Нарушение авторских прав