Глава 31. Кримінальне провадження в суді касаційної інстанції

1. Касаційною інстанцією у кримінальних справах є Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

1. Сторони, які брали участь в розгляді апеляційної скарги в суді апеляційної інстанції, мають право оскаржити у касаційному порядку рішення суду першої інстанції після його перегляду в апеляційному порядку, рішення і ухвали апеляційного суду, ухвалені за результатами апеляційного розгляду.

2. Підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

1. У касаційному порядку може бути перевірений вирок чи ухвала апеляційного суду, постановлена ним в апеляційному порядку.

2. У касаційному порядку також може бути перевірений вирок суду першої інстанції в цілому або в окремих його частинах, ухвала суду про закриття кримінального провадження, ухвала суду у справах про застосування примусових заходів виховного чи медичного характеру, ухвала апеляційного суду щодо рішення, постановленого судом першої інстанції, а також ухвала апеляційного суду, постановлена ним в апеляційному порядку щодо видачі особи (екстрадиції).

1. Касаційна скарга на судове рішення, зазначене у частині першій статті 459 цього Кодексу, може бути подана протягом десять днів з моменту проголошення вироку чи оголошення ухвали, яка оскаржується, а засудженим, який перебуває під вартою, — в той же строк з моменту вручення йому копії вироку чи постанови.

2. Касаційна скарга на судове рішення, зазначене у частині другій статті 459 цього Кодексу, може бути подана протягом одного місяця з моменту набрання ним законної сили.

3. Протягом строку, встановленого на касаційне оскарження, справа ніким не може бути витребувана із суду, який виконує судове рішення, за винятком суду касаційної інстанції.

1. У разі подання касаційної скарги з порушенням строку, встановленого статтею 460 цього Кодексу і при відсутності клопотання про його відновлення, суд повертає скаргу особі, яка її подала, залишаючи її без розгляду.

2. Особа, яка має право на подання касаційної скарги, може заявити клопотання перед судом касаційної інстанції про відновлення строку на касаційне оскарження, якщо порушення строків виникло з поважних причин.

3. Клопотання про відновлення строку на касаційне оскарження розглядає голова суду касаційної інстанції.

1. Касаційна скарга на судове рішення, зазначене у частині першій статті 459 цього Кодексу, подається через суд, який постановив вирок чи виніс ухвалу, а на інші рішення — безпосередньо до касаційного суду.

2. До скарги на судове рішення, зазначене у частині другій статті 459 цього Кодексу, додаються копії судового рішення, що оскаржується.

3. У касаційній скарзі зазначаються:

1) найменування суду касаційної інстанції;

2) прізвище, ім’я, по-батькові (найменування), поштова адреса особи, яка подає касаційну скаргу, а також номер засобу зв’язку, адреса електронної пошти, якщо такі є;

3) обґрунтування вимог особи, яка подала касаційну скаргу із зазначенням того, у чому полягає неправильність або неповнота встановлення обставин під час кримінального провадження судом першої інстанції, невідповідність висновків суду, викладених у рішенні обставинам у кримінального провадження, порушення принципу безперервності судового розгляду, неправильне застосування судом норм матеріального чи процесуального права;

4) вимоги особи, яка подає касаційну скаргу, до суду касаційної інстанції;

5) перелік матеріалів, які додаються.

1. Повідомлення про надходження касаційної скарги здійснюється судом, який постановив оскаржуване рішення.

2. Про надходження касаційної скарги суд, який постановив оскаржуване рішення, повідомляє сторін кримінального провадження та осіб, інтересів яких стосується касаційна скарга, направленням відповідних повідомлень та шляхом поміщення оголошення в приміщенні суду.

3. Протягом п'яти діб з часу поміщення оголошення зазначені особи мають право одержати в суді копію касаційної скарги або ознайомитися з нею в суді. Одночасно з врученням копії або з ознайомленням з касаційною скаргою їм роз'яснюється право протягом п'яти діб з цього часу подати свої заперечення на касацію.

4. Засудженому, що утримується під вартою, повідомлення про надходження касаційної скарги та її копія вручаються через адміністрацію відповідної установи. Одночасно йому роз'яснюється право протягом п'яти діб з часу вручення цих документів подати свої заперечення на касацію.

5. Заперечення на касаційну скаргу додаються до справи або передаються безпосередньо до суду касаційної інстанції.

1. Касаційна скарга передається судді касаційного суду, який протягом п’ятнадцяти діб з часу її надходження вирішує питання про витребовування справи.

2. Справа не витребовується, якщо скарга не підлягає касаційному розгляду. Про прийняте рішення суддя виносить мотивовану ухвалу, копія якої надсилається особі, яка подала скаргу. Ухвала оскарженню не підлягає.

3. Відмова у витребовуванні справи не перешкоджає витребовуванню
справи при повторному надходженні скарги за умови усунення
зазначених в ухвалі суду недоліків і якщо вона надійшла протягом п’яти діб з дня одержання копії ухвали про відмову у витребовуванні справи.

1. Подання касаційної скарги не зупиняє набрання законної сили оскарженого судового рішення.

1. До початку розгляду справи в касаційному суді особа, що подала скаргу має право доповнити, змінити або відкликати її.

1. Касаційна скарга розглядається в суді касаційної інстанції протягом двох місяців з дня її надходження.

2. Касаційний розгляд проводиться в режимі письмового провадження колегією в складі трьох професійних суддів.

1. Касаційний суд перевіряє законність та обґрунтованість судового рішення за наявними в справі і додатково поданими матеріалами в тій частині, в якій воно було оскаржене.

2. Якщо задоволення скарги дає підстави для прийняття рішення на
користь інших засуджених, від яких не надійшли скарги, касаційний
суд зобов'язаний прийняти таке рішення.

1. У результаті касаційного розгляду скарги суд приймає одне з таких рішень:

1) залишає вирок чи ухвалу без зміни, а касаційну
скаргу — без задоволення;

2) скасовує вирок чи ухвалу і поновлює кримінальне провадження, або призначає повторний судовий розгляд в суді першої інстанції або в суді апеляційної інстанції;

3) скасовує вирок чи ухвалу і закриває провадження у справі;

4) змінює вирок чи ухвалу.

2. У разі відкликання касаційної скарги касаційний суд ухвалює рішення про закриття касаційного провадження.

1. Підставами для скасування або зміни вироку, ухвали, постанови є:

1) порушення норм процесуального права;

2) неправильне застосування судом норм матеріального права;

3) невідповідність призначеного покарання тяжкості злочину та особі засудженого.

1. Порушення норм процесуального права є рішення, дія або бездіяльність відповідальної особи (судді, обвинувача, слідчого), внаслідок якої свідомо та всупереч вимогам цього Кодексу чинилася перешкода суду для повного та всебічного розгляду справи і винесення обґрунтованого та справедливого вироку.

2. Вирок підлягає скасуванню, якщо:

1) за наявності підстав для закриття кримінального провадження його не було закрито;

2) вирок ухвалено незаконним складом суду;

3) порушено право обвинуваченого на захист;

4) порушено право обвинуваченого користуватися рідною мовою чи мовою, якою він володіє, і з допомогою перекладача;

5) досудове розслідування провадила особа, яка підлягала відводу;

6) справу розглянуто у відсутності обвинуваченого, за винятком випадку, коли підсудний перебуває за межами територіальної юрисдикції України і ухиляється від юридичної відповідальності;

7) порушено правила підсудності;

8) порушено таємницю наради суддів;

9) порушено таємницю наради колегії присяжних або судом встановлено факт зовнішнього втручання у роботу колегії присяжних;

10) вирок не підписано суддею (суддями);

11) у справі відсутній протокол судового засідання або перебіг судового процесу у передбачених цим Кодексом випадках не фіксувався технічними засобами;

12) порушено вимоги щодо обов'язковості пред'явлення обвинувального акта і матеріалів досудового розслідування для ознайомлення;

13) обвинувальний акт не затверджений державним обвинувачем чи він не був вручений обвинуваченому;

14) порушено вимоги щодо незмінності складу суду, надання підсудному права виступити в дебатах і з останнім словом;

15) інші встановлені судом вагомі процесуальні порушення, які могли вплинути на рішення суду чи колегії присяжних.

1. Неправильним застосуванням норм матеріального права, що має наслідком скасування або зміну вироку, є:

1) незастосування судом норми кримінального закону, яка підлягає застосуванню;

2) застосування норми кримінального закону, яка не підлягає застосуванню;

3) неправильне тлумачення кримінального закону.

1. Невідповідним ступеню тяжкості злочину та особі засудженого визнається таке покарання, яке хоч і не виходить за межі, встановлені відповідною статтею кримінального закону, але за своїм видом чи розміром є явно несправедливим.

1. Вказівки суду, який розглянув справу в касаційному порядку, є обов'язковими для органів досудового слідства, державного обвинувача, суду першої чи апеляційної інстанції.

1. Після скасування вироку чи ухвали справа підлягає розгляду у відповідності з вимогами цього Кодексу.

2. Посилення покарання або застосування закону про більш тяжкий злочин при новому розгляді справи судом першої інстанції або апеляційним судом допускається тільки за умови, що вирок було скасовано за м'якістю покарання або у зв'язку з необхідністю застосування закону про більш тяжкий злочин за скаргою державного обвинувача або потерпілого чи його представника, а також коли при новому розслідуванні справи буде встановлено, що обвинувачений вчинив більш тяжкий злочин, або коли збільшився обсяг обвинувачення.

1. Ухвала суду касаційної інстанції складається з вступної, описово-мотивувальної і резолютивної частин, у яких має бути зазначено:

1) місце і час постановлення ухвали;

2) назва і склад суду, що постановив ухвалу;

3) зміст вироку;

4) особа, яка подала касаційну скаргу;

5) суть касаційної скарги;

6) докладні мотиви прийнятого рішення;

7) результати розгляду справи.

2. При залишенні касаційної скарги без задоволення в ухвалі суду мають бути зазначені підстави, через які скаргу визнано необґрунтованою.

3. Ухвала суду касаційної інстанції протягом п’яти днів з дня її постановлення надсилається особі, щодо якої постановлено вирок, державному обвинувачу та сторонам (особам), які брали участь в розгляді апеляційної скарги в суді апеляційної інстанції.

1. Для виконання ухвали касаційного суду справа надсилається до суду першої інстанції протягом п’яти днів з дня її постановлення.

2. Якщо на підставі касаційної ухвали засуджений підлягає звільненню з-під варти, суд негайно повідомляє про це державного обвинувача, який зобов’язаний забезпечити невідкладне виконання ухвали. У такому випадку копія ухвали надсилається протягом доби державному обвинувачу та адміністрації місця попереднього ув'язнення для виконання.

3. Адміністрація місця попереднього ув’язнення зобов’язана протягом доби з дня одержання копії ухвали повідомити суд касаційної інстанції та суд першої інстанції про звільнення ув’язненого з-під варти.